Читать Yuusha no Furi mo Raku Janai--Riyuu? Ore ga Kami dakara-- / Even Posing as a Hero is Easy--Why? Cause I'm a God-- / 勇者のふりも楽じゃない――理由? 俺が神だから―― / Мне даже Героем стать легко――Почему? Да потому, что я - Бог!――: Глава 30 (на вычитке) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Yuusha no Furi mo Raku Janai--Riyuu? Ore ga Kami dakara-- / Even Posing as a Hero is Easy--Why? Cause I'm a God-- / 勇者のふりも楽じゃない――理由? 俺が神だから―― / Мне даже Героем стать легко――Почему? Да потому, что я - Бог!――: Глава 30 (на вычитке)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 30 - Плывем по Течению (Повышение Уровня Лапизии)

 

Освежающее ясное утро.

Собрав необходимый багаж в рюкзаки, вместе с Селикой и Лапизией мы отправились к протекавшей в столице реке. Она впадала в гораздо большую по размерам реку дальше по течению.

Несколько кораблей были пришвартованы к причалу, и повсюду сновали рабочие, занимавшиеся загрузкой и разгрузкой судов.

Мы подошли к одному из кораблей.

 

Судно в основном занималось перевозкой людей, а не различных грузов. Половина палубы находилась под своеобразным навесом.

Корабль был похож на туристическое судно, способное перевозить на борту приблизительно 50 человек.

 

 

Я заговорил с человеком, похожим на владельца корабля, показав ему 【Эмблему Героя】, висевшую у меня на груди.

"Я бы хотел попасть в Дроас, этот корабль направляется туда?"

"Ох, вы же Герой-сама. Да, все верно. Стоимость проезда - три малые золотые монеты за взрослого, две за ребенка. За большой багаж нужно добавить еще одну монету. Хотя, насколько я вижу, багажа у вас практически нет, поэтому двух монет за вас троих будет достаточно."

"Хорошо. Селика, заплати ему."

"Да, Кейка-сама."

Селика передела две средние золотые монеты и две малые золотые монеты лодочнику.

 

"Хее. Средние золотые монеты. Как и ожидалось от Героя-сама. ――Эмм, вам нужна будет еда?"

"Наших запасов хватит на три дня."

"Вот и отлично. Путь до Дроаса займет как раз три дня. Забирайтесь на борт."

"Хорошо."

Я почувствовал облегчение.

――Похоже, нам удастся добраться в Дроас до начала фестиваля.

 

 

Мы забрались на корабль, похожий на туристическое судно.

Оно было длинным и довольно узким.

На борту находилось около 20 пассажиров. Большая часть которых сидели на своих местах.

 

Я взглянул на берег и сказал.

"Лапизия, ступай осторожно."

"Угу!"

Она запрыгнула на корабль, а её белое платье развевалось на ветру, открывая вид на тонкие голени.

 

 

Мы направились под навес, установленные над палубой.

Похожий на продавца мужчина и смахивающая на авантюристку женщина облокачивались на стены, поддерживающие крышу корабля.

 

Неподалеку находилась девушка с огромной сумкой за спиной.

Она старалась спрятать свои треугольные ушки под шляпой.

 

"... Минья. Что ты тут делаешь?"

Её черный хвост поднялся от неожиданности, когда я обратился к ней.

 

Она вопросительно взглянула на меня, продолжая прятаться под шляпой.

"Убегаю из дома."

"... Хаа. Старик же с ума сойдет."

"Я просто собралась путешествовать в одиночку. Встреча с вами, Кейка-сама... просто совпадение."

 

"Как будто я куплюсь на это! Хаа."

Глубоко вздохнул я.

Похоже, она решила самостоятельно сбежать их дома, поскольку не смогла получить разрешения от старика.

Должно быть, подобное упрямство передалось по наследству.

 

 

"Ты не вернешься домой, даже если попрошу тебя?"

"Хм... Я собираюсь продолжить путешествовать в одиночку."

 

Я немного обдумал ситуацию.

Скорее всего, она просто сядет на следующий корабль, даже если я сейчас скажу ей остаться и выгоню.

Если это произойдет, по прибытии в портовый город Дроас она окажется в оживленном месте совсем одна. Из-за грядущего фестиваля там будет огромное количество людей, даже мне будет сложно отыскать её среди такой толпы.

 

Кроме того, в этой стране существуют люди, презирающие зверолюдей. Если она случайно натолкнется на подобных личностей, они могут отвести её в глухой переулок и начать измываться над ней.

Слишком опасно оставлять её одну.

 

 

В этот момент раздался голос владельца судна.

"Мы скоро отбываем! Больше никто не собирается отправляться в Дроас~?"

Несколько матросов второпях начали отвязывать удерживающие корабль канаты.

 

Селика решила сеть рядом с Миньей.

"Ты принесешь извинения Киммерик-сану, как только мы вернемся, хорошо?"

"... Вы возьмете меня с собой, если я соглашусь?"

Минья пристально уставилась на меня своими большими круглыми глазами. Настолько пристально, что даже перестала моргать.

 

Я несколько раз вздохнул.

"Ладно. Но постарайся не совершать ничего опасного."

"Хорошо... ――Кейка-Ониичан."

 

"Хм?"

"Я согласна."

Внезапно она обняла меня, поскольку я стоял на коленях. Расширяющаяся от прерывистого дыхания грудь прижалась ко мне.

Лишь в этот момент я заметил, что тело Миньи дрожит.

――Должно быть, она чувствовала себя потерянной.

Она не была уверена, удастся ли ей встретить нас на корабле или разрешу ли я отправиться вместе с нами, поэтому искренне обрадовалась.

 

 

Я спокойно улыбнулся, чувствуя легкое удивление.

После чего нежно погладил голову Миньи, спрятавшей свое лицо в моем Вафуку.

"Больше не совершай ничего опрометчивого, хорошо?"

 

"... Угу."

Минья кивнула и шмыгнула носом.

А её хвост начал счастливо покачиваться, хотя она продолжала плакать.

 

Я достал 【Эмблему Героя】, после чего добавил Минью в свою группу.

 

Затем попросил проходившего на пирсе человека доставить письма для старика в таверну.

В котором было написано, что я возьму с собой Минью и защищу ее, во что бы то ни стало.

Я уверен, он сейчас крайне обеспокоен.

 

 

Спустя несколько минут корабль покинул пристань.

Проплыв через специальный шлюз, мы попали в поток широкой реки.

Ближе к центру реки, раскинувшейся на несколько сотен метров в ширину, скорость течения воды была гораздо выше.

 

Я облокотился на борт корабля, рассматривая великолепный пейзаж.

Спокойная тихая большая река.

Глядя на сверкающую поверхность и отражавшийся в ней силуэт корабля, я чувствовал, как мои волосы развеваются на ветру.

Серая водоплавающая птица на впечатляющей скорости пролетела мимо корабля, взмывая в небо.

Образ огромной реки кардинально отличался от обычного ручья. Достаточно было лишь пристально наблюдать за течением реки, чтобы почувствовать себя гораздо лучше.

 

 

――В этот момент.

Внезапно на борту корабля раздался шум.

Это кричал мужчина.

"Эй, это девушка плохо выглядит."

"Что с ней такое?! Она словно собирается взорваться!"

 

Когда я посмотрел на источник голоса, то увидел, что одетая в белое платье Лапизия, опустилась на колени посреди корабля. Её синие хвостики развевались на ветру, а сама Лапизия легла на палубу и свернулась клубком, начав дрожать.

Её тело стало излучать мигающий белый свет.

Интервалы мерцания действительно заставляли подумать, что он скоро взорвется.

 

 

Селика обратилась к Лапизии взволнованным голосом.

"Что происходит!? Возьми себя в руки, Лапизия-чан!"

 

"Лапизия, что случилось?"

Я бросился к ней и осторожно схватил её плечи.

После чего активировал 《Взгляд Правды》.

В этот момент я заметил отличавшуюся от прежнего строку 【Профессия: Матерь-Богиня Земли 1-ого уровня】.

Именно это заставляет её тело мерцать.

 

Я прищурился, чтобы разглядеть подробности.

А затем.

『Матерь-Богиня Земли 2-й Уровень (Требования для повышения уровня - Отдалитесь от земли) 【Выполнено/Не выполнено】.』

Её тело мерцало всякий раз, когда статус выполнения менялся с "Выполнено" и "Не выполнено".

 

Получается, для повышения уровня Лапизии не нужен опыт, но необходимо выполнять требования!

 

 

Но почему?

Сейчас мы находимся на корабле. Мы плывем по реке, достаточно далеко от земли.

Требование должны быть выполнено.

 

Я взглянул на состоянии Лапизии.

Она вся дрожала.

"Страшно... страшно... здесь нет мамы."

――Ах, это не означает, что она должна быть отделена физически, Лапизия должна мысленно отдалиться от матери.

 

 

Я осторожно погладил голову Лапизии, стараясь убедить её.

"Послушай меня, Лапизия."

"Кейка..."

"Ты понимаешь, почему чувствуешь начала чувствовать страх, покинув землю?"

 

"... Потому что здесь нет мамы?"

"Неверно... Лапизия, просто ты ничего не знаешь о реке."

"――правда?"

"С другой стороны, тебе известно всё о земле. Вот почему ты чувствуешь себя так свободно, когда находишься на земле или в здании. Тогда, что нужно сделать, чтобы понять реку?"

 

Лапизия сильно помотала головой. Её синие хвостики затряслись.

"Лапизия не знает."

"Тебе просто нужно узнать побольше. Ты не будешь бояться, узнав о реке. Если хочешь большего―― тебе нужно будет подружиться с рекой."

"Подружиться с рекой..."

 

"Мне нравятся реки. Буду рад, если ты тоже полюбишь их, Лапизия. Тебе просто нужно открыть глаза, чтобы сделать это. Просто взгляни на неизвестное тебе ранее."

"Река..."

Лапизия перестала дрожать.

 

 

Я поднял на руки Лапизию, после чего поднес её к одному их бортов корабля.

Лапизия крепко сжимала рукава и воротник моего Вафуку.

"Не волнуйся, ведь я с тобой.... Взгляни, эта синева прекрасна, правда?"

"Оно мерцает..."

Золотые глаза Лапизии широко распахнулись, когда она смотрела на волнистую водную поверхность.

 

Водоплавающие птицы проворно рассекали в небе над рекой, а рыба выпрыгивала из реки между волнами.

"Рыба!"

"Ты права. Земля дарует жизнь живым существам, и Река не исключение."

 

"Река..."

Лапизии спустилась с моих рук на палубу и наклонилась вперед, рассматривая сверкающую поверхность реки. Её белое платье развевалось на ветру, создавая вокруг успокаивающую атмосферу.

Чтобы Лапизия случайно не свалилась за борт корабля, я старался крепко держать её.

 

Лапизия робко протянула свою тонкую ручку к поверхности воды, полностью опусти верхнюю часть тела за борт судна.

Затем, она коснулась реки.

Её белые тонкие пальцы погрузились в голубую речную воду.

В результате на поверхности воды образовалась линия, словно рука Лапизии резала реку на две части.

Продолжая успокаивать Лапизию, я проговорил.

"Зародившись в горах, вода пытается проложить себе путь к морю. Это и есть река."

 

 

"Река... мне нравится."

Лапизия обернулась, взглянув на меня, и рассмеялась радостной улыбкой.

В тот же момент интенсивный белый свет окутал тело Лапизии с ног до головы.

 

*ДИНЬ*, раздался звук.

『Участник группы Лапизии повысила уровень.』

『Изучены новые навыки』

 

--------------------

【Статус】

Имя: Лапизия

Пол: Женский

Возраст: 257

Раса: Полубог

Профессия: Матерь-Богиня Земли 2-го уровня

Класс: Божественный Целитель

Элементы: 【Хороший урожай】,【Сияющая почва】,【Священная земля】

 

【Параметры】

Сила: 50,000 (20,000) (+0) Предел роста ∞

Ловкость: 30,000 (10,000) (+0) Предел роста ∞

Магия: 120,000 (20,000) (+0) Предел роста ∞

Мудрость: 50,000 (10,000) (+0) Предел роста ∞

Удача: 999 (+0) Предел роста ∞

Верующие: 0

 

【Навыки】

Концентрация Силы Земли: Соберите силу земли, даруя её себе или другому Богу. Сила Атаки X Значение Уровня.

--------------------

 

Требование для следующего увеличения уровня, это море, хах. Похоже, она должна будет полюбить море, не испытывая страха из-за него.

Это означает, что нужно посетить пляж.

Отлично, мы как раз направляемся в портовый город.

 

 

"Но все же, ты освоила один удивительный навык. Продолжая повышать уровни, ты станешь действительно сильной.

"... Угу."

"Возлагаю на тебя большие надежды. Ты ведь больше не боишься, правда?"

 

"Угу..."

"Хм? Что случилось? Ты плохо выглядишь."

Детское лицо Лапизии залилось краской, став розовым, когда она начала смущаться.

Поскольку она наклонилась к реке, подол её юбки продолжал развеваться на ветру, иногда демонстрируя её нижнее белье, но сейчас она отчаянно пыталась исправить это.

 

"Ке-Кейка... поставь меня."

"Ах, точно."

Я опустил Лапизию обратно на палубу корабля.

 

 

Она начала кротко поправлять складки и подол белого платья своими тоненькими ручками.

Убедившись, что всё в порядке, Лапизия начала ерзать и сказала.

"Л-Лапизия не хочет, чтобы так много людей смотрели на неё."

"Э?"

 

"Но все в порядке, если это будет Кейка."

Её лицо покраснело до ушей, после чего она со всех ног побежала к Минье. Синие хвостики и белое платье развевались за её спиной.

 

 

――...... Мне показалось или это непослушное дитя внезапно застеснялось?

Не говорите мне, что она выросла психологически, когда её уровень повысился?

Но я чувствую нечто, что обычно чувствуют родители, когда их ребенок взрослеет.

Возможно, мне предстоит столкнуться с некоторыми трудностями в будущем.

 

Но мне интересно, как сильно она вырастет со временем?

Что будет с грудью?

В конце концов, обычно Богини Урожая обладают большой грудью.

... Но что, если она станет как Догу. (п/п: Догу (яп. 土偶 догу:) — японские глиняные фигурки людей или животных, которые были изготовлены в период Дзёмон.)

 

В данный момент я с нетерпением жду будущего роста Лапизии. В разных смыслах.

Конечно, я буду продолжать защищать её независимо от того, какой она станет.

 

 

Размышляя об этом, я заметил испускаемое моим телом сияние.

"Ох?"

『Изучен Навык 【Защитник】.』

『Класс 【Герой】 добавлен в статус.』

Благодаря этому, Древо Навыков Героя был разблокирвоано.

В Древе Навыков находятся не только навыки Героя, но и другие профессии, обычные навыки и магия.

Хотя, скорее всего, наличие этих навыков не принесет мне никакой пользы, ведь божественная сила течет во мне.

 

В любом случае, теперь я на шаг ближе к тайне Героев. Это отлично.

 

 

Селика присела рядом со мной, когда мы продолжали плыть на лодке. Ветер развевал её светлые волосы, отражавшие солнечный лучи.

"Все хорошо, Кейка-сама?"

"Не волнуйся. Все отлично. Просто Лапизия повысила уровень."

"Вот как. Я рада."

Она улыбнулась и вздохнула с облегчением, придерживая яркие светлые волосы гибкими изящными руками.

 

"Точно. В Дроасе есть пляж для отдыха?"

"Пляж для отдыха... Что это?"

"Лапизия должна окунуться в море для следующего повышения уровня. Нет ли в Дроасе такого места, где мы могли бы поплавать?"

"Эм... Ни один человек, не решится войти в море, наполненном монстрами."

 

Я рефлекторно вскрикнул.

"Что! Тогда это означает, что здесь нет купальников!?"

"Купальники? Что это?"

Селика вопросительно моргнула своими восхитительными голубыми глазами, её длинные ресницы опускались и поднимались.

 

Я схватился за голову.

"Не может быть! Море и купальники...! Бикини - это величайшее изобретение человечества―― эта страна... поверить не могу!"

"... Кейка-сама, вы думаете о чем-то неприличном, не так ли?"

"О чем ты говоришь... Что плохого в восхищении прекрасными вещами... Кх!"

"Я действительно не понимаю, но постарайтесь сделать всё, что в ваших силах, Кейка-сама. Я уверена, у вас получится."

Селика мило улыбнулась, а в её глазах сиял легкий свет.

 

Я простонал, размышляя о способе исправить положение дел этого мира.

http://tl.rulate.ru/book/2838/292747

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Мир без бикини и стринг... Конченный мир.
Развернуть
#
Надеюсь гг изобретёт бикини :3 Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
пора резать рыб!
Развернуть
#
Бог-монах плачет из за отсусвие бикини
Развернуть
#
обращение к монстрам, бегите глупцы!
Развернуть
#
Мне вот интересно, если целомудренный последователь даёт богу (х*100), то почему лапизия не прокачала кейку на 5 000 000 ?
И вообще можно так связку замутить тип 2 бога по отдельности растить и внушить веру в друг друга, по сути они так станут бесконечно сильными =\
Развернуть
#
Элемента света нет у неё (да, спустя столько лет)
Развернуть
#
Нужен элемент света для *100
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку