Читать Hail the King / Слава Королю!: Глава 407 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Hail the King / Слава Королю!: Глава 407

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

407 – Та же чистая душа?

Бросив истекающую кровью свиную ногу перед Джессикой, худощавый самодовольно заявил: - «Мне улыбнулась удача – сегодня был первый день тренировок, а Рибери уже назначил меня командиром взвода, я уже получил месячное жалованье и купил свинью, ха-ха-ха, Джессика, собирайся – я приглашаю всех вас на празднование нашей помолвки!»

«Прекрасно» - Джессика усмехнулась и отбросила свинью: - «Забирай ее и женись на своей свинье!»

«Це-це-це, Джессика, это раньше я был безработным и бездельничал, тем более, твой брат был бывшим военным, но теперь я – командир взвода в народном ополчении Александра, скоро я вернусь в город для сражения с Аяксом, я признал и исправил свои ошибки, моя Джессика, почему ты не хочешь выйти замуж за меня?»

Незваный гость провоцировал девушку, внимательно рассматривая ее.

«Нат, не нужно, не приходи к Джессике больше – у нее уже есть жених, вот он» - веснушчатая девушка указала на короля Шамбора: - «Сун Фей лучше тебя во всем».

Худощавый подозрительно прищурился, посмотрел на Александра.

Один его взгляд выдавал явную враждебность.

«Кто ты, мальчик?» - настороженно спросил он.

«Друг Эмиля, зашел к нему в гости» - Сун Фей взял медовую булочку и укусил ее – он опасался, что тот узнает его.

«Ты тоже военный?» - прищурив глаза, Нат попытался разузнать побольше.

«Так сказать, об этом не стоит говорить».

Сказав это, он понял, что остался неузнанным и успокоился. Его Величество радовался такой возможности пообщаться с людьми, так как знал, что при его социальном положении такая возможность может уже не подвернуться.

Худощавый кивнул с облегчением.

Его самомнение вернулось на прежний уровень, и он продолжил выпендриваться.

«Ну, ты только посмотри на этого смазливого мальчика – он же хилый, военных заслуг нет, даже меч в руках не держал, только и думает, где бы перекусить» - теперь его лицо не выражало никакой агрессии, он самодовольно сказал Джессике: - «Этот красавчик никакой тебе не жених, а обманывать нехорошо, девочка».

Девушка плюнула и обругала его: - «Нат, заткнись и не оскорбляй друга моего брата!»

«Ты…»

Он обругал девушку.

В конце концов, командир взвода он или нет, как она может его оскорблять? Услышав, как Джессика защищает его, он подумал, что она влюблена в него и разозлился.

Он поднял брошенную свинью, яростно бросил ее под ноги девушке и не сдержался: - «Идет война, положение в городе меняется, раньше я думал, что Эмиль крупная шишка, но теперь я понимаю, что он всего лишь командовал конюхами да поварами, ха-ха, теперь я его не боюсь, разве он не кретин? Если сегодня ты не ответишь согласием, то завтра я переведу его в оборону города, ха-ха, и кто знает, если Аякс нападет, вернется ли он живым?»

Слова Ната были бахвальством.

Он всего лишь взводный, с чего он вдруг может распоряжаться расквартированными? Даже если у него низкая должность и он должен подчиняться более старшим чинам – этот взводный просто не имеет права на такие действия!

Но люди-то об этом не знали.

Поэтому услышав эту угрозу, они изменились в лице.

Стоит учесть близкие отношения между братом и сестрой – они ведь вместе с самого детства и всю жизнь! – и то, что две трети защитников города погибают…

Джессика была в тупике.

«Даже если я погибну, защищая город, она не выйдет за тебя, плут и лодырь, замуж! Она выйдет в аристократические круги, станет значимой фигурой!» - Хески почти рычал, он готов защищать свою сестру даже после своей смерти, он очень заботился о ней, он не мог позволить ей выйти замуж за какого-то мутного типа.

«Ха-ха, старый бедный мошенник, ты действительно в это веришь? Ха-ха!» - Нат и его друзья покатывались со смеху, будто бы им рассказали анекдот.

В условиях этого кровавого закона джунглей, Джессика, как бедная девушка из низкого сословия не могла даже претендовать на то, чтобы попасть в ряды аристократии или просто разбогатеть.

Хочешь стать большим человеком?

Во всяком случае, сейчас это невозможно.

Когда Сун Фей услышал это, его озарило.

А если это возможно?

Вообще, опуститься до такого уровня в Азероте крайне сложно… Неужели девушка что-то скрывает?

Сун Фей подумал о том, что Анжела и Джессика очень похожи… Он вспомнил о том, что Барези сказал однажды, что есть девушка по имени Джессика, и ее душа столь же чиста, сколь чиста душа Анжелы… Неужели это она?

Думая об этом, он все больше убеждался, что это возможно.

Их поведение слишком похоже.

«Эмиль, ты глупец и болван, посмотри – все изменилось, ты теперь никто и больше не можешь защитить свою сестру, твои руки опухли и стали похожи на морковь, через несколько лет ты будешь смотреть на этих веснушчатых проституток, и, ха-ха-ха, если ты погибнешь при защите города, кто о ней позаботится?»

Худощавый саркастически смеялся.

«Я – командир полка в народном ополчении, и, возможно, Александр заметит меня, и я продвинусь в ряды аристократии, а твоя Джессика – всего лишь деревенская девка, а выйди она за меня – продвинется вместе со мной, я и тебя смогу порекомендовать, а то так и останешься позорным конюхом, ха-ха-ха!»

Чем больше он говорил, тем больше хвалился.

«Красавица, не отказывайся, а то твой братец умрет!»

«Да, а то останетесь сидеть голодом, пока не попросите об этой свинье, но тогда командир Нат и не взглянет на вас, все хотят жить богато».

http://tl.rulate.ru/book/28/109297

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку