Готовый перевод Galactic Dark Net / Галактическая Сеть: ​Глава 6: Прикрепить к верху

Планета Сала Тулу, находящаяся где-то на задворках галактики.

В темном подземном офисе, немолодой мужчина в дорогих очках, сидя перед компьютером, изучал присланный Ханом индекс цен на наркотики.

Вместе с индексом он получил сообщение, в котором говорилось, что его месячная подписка подходит к концу и если господин «Ночной Бродяга» хочет и дальше получать свежую информацию об индексе цен, ему следует ее продлить.

Хан специально написал ему это письмо, чтобы поблагодарить за подписку.

В этот момент в открытую дверь кабинета прошмыгнула молодая шатенка. Положив перед мужчиной внушительную стопку бумаг, она с улыбкой произнесла:

- Пап, подпиши, пожалуйста.

“Ночной Бродяга”, взяв документы, едва слышно прошептал:

- Сколько раз тебе повторять, чтоб ты не называла меня на работе папой. Здесь я для тебя босс. Кстати, то пари, что мы с тобой заключили месяц назад, ты проиграла.

- Что, “Говорящий с Ветром”, до сих пор не бросил свое занятие? – Изумленно воскликнула шатенка.

“Ночной Бродяга” спроецировал экран компьютера на стену офиса и, указав на высветившуюся, на ней диаграмму, сказал:

- Мало того, что он не сдался, так еще и стал лучше работать. С каждым днем он все точнее подсчитывает индекс цен. Только представь, сначала он составил таблицу данных за прошлый год, а теперь добавил к ней данные позапрошлого. Более того, он научился предугадывать, какой из товаров будет наиболее популярным.

Девушка улыбнулась, обняла отца за шею и произнесла:

- Этот парень и, правда, очень упрям. Никогда не думала, что у кого-то может быть столько силы воли. Раз я проиграла, с меня большой ужин.

«Ночного Бродягу» не слишком интересовало пари, которое он выиграл. Заключал он его ради интереса, а не для того, чтобы отведать непонятной субстанции, которую готовила его дочь…

- Папа, а ты уверен, что этот парень, “Говорящий с Ветром” не использует никаких программ для сбора данных в темной сети? Как-то не верится, что он делает все вручную? – С подозрением спросила шатенка.

“Ночной Бродяга” улыбнулся.

- Глупая девчонка, неужели ты думаешь, что темную сеть никто не контролирует? Хакеры, создавшие эту систему, скрываются в глубине темной сети и контролируют все, что в ней происходит. “Говорящий с Ветром” не смог бы воспользоваться сканером данных – хозяева сети не позволили б ему этого сделать. Я думаю, этот парень, просто, очень умен. Используя довольно простой метод, он создал прогрессивную математическую модель, с помощью которой смог высчитать ценовой индекс. Поверь мне, сделать это очень не просто. Скорее всего, ему приходиться работать не меньше двадцати часов в день.

- Двадцать часов? – Воскликнула шатенка. – Когда же, в таком случае, он ест и спит?

- Поэтому я и сказал, что ему нелегко, - ответил «Ночной бродяга», - это связано с эффективностью работы. У некоторых на это может уйти и 72 часа. «Говорящий с ветром» стал довольно известным на форуме, посвященном наркотикам. И поверь мне, он это полностью заслужил.

- Папа, как я вижу, твоя оценка этого «Говорящего с ветром» довольно высока. Я так понимаю, ты и дальше собираешься подписываться на его индекс наркотиков? – Спросила девушка.

«Ночной Бродяга» усмехнулся:

"Естественно. Его индекс все еще не совершенен. Но если он будет улучшать его с той же скоростью, как делает это сейчас, со временем его индекс будет оказывать на торговцев наркотиками существенное влияние. Не забывай, что твой отец является заместителем администратора форума наркотиков. А чтобы он не забросил свою работу, я попробую ему немного помочь.

- Папа, чем ты можешь ему помочь? – Спросила шатенка.

“Ночной Бродяга” постучав пальцем по столу, с улыбкой сказал:

- Я прикреплю его пост на первое место.

***

647 галактических монет.

Хан каждый день проверял баланс своего счета в тёмной сети. Обычно сумма вырастала не больше, чем на 50ГМ.

От этого Хан чувствовал себя очень счастливым. Возможно, на более развитых планетах, эти несколько сотен ГМ практически ничего не значили, но не на Земле, где за одну галактическую монету давали 1300 объединенных монет.

Конечно, Хан не собирался менять галактические монеты на объединенные - у него были совсем другие планы. Он копил эти деньги на покупку кристалла эспера, все еще надеясь получить хоть какую-то супер силу.

В запасе у Хана оставался всего 21 день. За это время ему нужно было заработать еще 9353 ГМ. Этих денег как раз хватило бы на покупку и перевозку самого дешевого кристалла.

Хан не собирался сдаваться, хотя и понимал, что не успеет заработать 10000 ГМ за столь короткий срок.

В тот момент, когда Хан уже собирался закрыть вкладку своего счета, ему пришел перевод: кто-то купил подписку на ценовой индекс наркотиков на полгода вперед, перечислив ему на счет 13 галактических монет.

"Ха, деньги идут"

А когда, всего через несколько минут, на счет Хана упало еще 3 галактические монеты, ему хотелось плакать от счастья.

"Два подписчика за одну минуту? Неплохо".

*Дзинь* - Услышал Хан сигнал оповещения и его счет пополнился еще восьмью галактическими монетами.

Всего за десять минут, счет Хана пополнился 115 галактическими монетами. Самая большая сумма, которую он выручал за один день, равнялась 62 галактическим монетам.

Сегодня эта цифра увеличилась в два раза, всего за 10 минут!

"Не понимаю, что происходит? Платежная система дала сбой?"

Встревоженный Хан быстро открыл страницу форума и замер с открытым ртом - его пост был прикреплен к верху администратором.

Пост Хена, размещенный на форуме наркотиков темной сети, вместе с десятком других тем, был закреплен сверху страницы.

Обрадовавшись, Хен открыл свой пост и увидел, что его сообщение прикрепил к верхушке форума «Ночной Бродяга», его первый клиент!

«Понаблюдав в течение месяца за вашим индексом цен на наркотики, я обнаружил, что вы оперируете довольно точными данными. Ваш прогноз рынка тоже оказался верен. И хотя вычисленный вручную индекс цен для пользователей довольно неудобен, они будут рады ему за неимением другой альтернативы. В настоящее время форум нуждается в таких трудолюбивых и талантливых людях, как вы. В качестве поощрения я прикрепляю ваш пост на один день к верхушке форума. Зам. Администратора форума наркотиков - «Ночной Бродяга»».

Бог вознаграждает трудолюбивых!

Хан едва не расплакался, поняв, что его тяжелая работа, наконец, получила признание!

После того, как пост Хана прикрепили к верху страницы, просмотры темы за один день перевалили за миллион! Его сообщение вызвало небывалый ажиотаж! Доход от подписки, за этот день, превысил отметку в 6000 галактических монет!

На следующий день, хотя пост уже был откреплён, его популярность не ослабла, в результате чего Хан заработал еще 3000 галактических монет.

На третий день, подписка принесла Хану двенадцать сотен галактических монет.

На четвертый день, когда ажиотаж спал, выручка составила 1000 галактических монет, а в последующие дни упала до 400-500 ГМ.

В течение одной недели, количество клиентов Хана выросло до 3000, а баланс счета достиг 16000 галактических монет, что было эквивалентно 20,000,000 объединенных монет!

http://tl.rulate.ru/book/25100/4126