Читать Even a ‘used goods’ wants to experience love / Даже "использованный товар" желает испытать любовь: Пролог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Even a ‘used goods’ wants to experience love / Даже "использованный товар" желает испытать любовь: Пролог

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

-Давай... Араааа~мияяяя.... Встааа~вааай... ........

Я, ворочаясь, начал сопротивляться, но почувствовал на себе что-то тяжелое, не дающее двигаться.

Будто кто-то сидит на мне. Довольно неприятно, должен сказать.

Солнечный свет озарил мою комнату, сигнализируя моему мозгу, что пора вставать... Разве я не закрывал окно?

Глубоко вдохнув, я попытался собрать все части этого пазла...

Это ничем не примечательное утро и никто не должен был заходить ко мне... Так что же это за человек пробрался в мою священную обитель и выключил будильник?

Сегодня же должен был быть обычный день, когда я просыпаюсь из-за будильника и иду в школу... Он вообще собирается звонить...? Или это уже часть после "Ещё 10 минут"? И вообще, когда уже кровать перестанет шататься?

Пока мысли с невероятной скоростью проносились в уме, я медленно открыл веки, такие тяжёлые по утрам.

Так, и что за тяжёлая хреновина всё это время сидела на мне?

Из-за солнечного света я не сразу смог разглядеть что к чему, но как только смог сфокусировать взгляд, то сразу понял кто это был.

-О! Арамия, ты проснулся.

Это была Аяме, собственной персоной.

Почему она сейчас в моей комнате?

Девушка, одетая в школьную форму, сидела на моём животе.

... Э? Как?! ЧТО ТУТ ПРОИСХОДИТ?!

Я сплю?

Вроде, мне уже снилось когда-то подобное.

Но, погодите... Этот теплый солнечный луч на лице... и эти подозрительно реальные ощущения...

ЭТО НЕ СОН?!

-АААААААААААААААААААААААААААААААА!

Во все горло заорал я.

И прямо сейчас Аяме сидела на коленях на краю моей кровати.

ЧТО ЗА ЧЁРТ?! ПОЧЕМУ ЭТО СО МНОЙ ПРОИСХОДИТ?! Кровь начала приливать к голове из-за столь интенсивного мышления.

-К-К-К-КАК ТЫ СЮДА ПРОБРАЛАСЬ?!

Я осмотрелся...

Моя кровать, книжный шкаф, гардероб, обои и знакомый потолок. Да, это точно моя комната.

Пронзительно пугающий взгляд заметно смягчился, приятная внешность, длинные чёрные хвостики, что ручьями ниспадали до самой кровати. Девушка от беспокойства начала вертеть кончики волос в руках... Я застыл, изумлённый её красотой. Но через некоторое время понял, что всё ещё был в одних боксёрках и чуть не умер от стыда.

Я и пальцем пошевелить не мог, как только в голове по частям собрал происходящее.

Я не пускал её в дом! Клянусь вишенкой!

-Д-д-доброе утро, Арамия.

-Оу, ммм, утра, Аяме.

Так и не ответив на вопрос, она поприветствовала меня и я по привычке ответил.

Может это из-за недавних событий, но я стал намного быстрее брать себя в руки и понимать, что происходит.

-Так... Я вчера играла в эроге и увидела такую сцену. Ну и решила попробовать~ понимаешь...

-Ну, нет ничего плохого в том, что ты узнаешь новые вещи и хочешь их попробовать... Но... Как ты вообще ко мне в комнату пробралась?!

-Киёми-тян помогла.

Ох, так это дело рук моей маленькой двуличной сестрёнки.

Когда это они успели настолько сблизиться?

-Я-я сделала что-то не так?! Надо было трясти тебя по энергичней? Или стоило просто снять одеяло? Ааа, может, нужно было, чтобы мы вместе спали...?!

Ты и близко не угадала.

Она даже не подумала о том, что я так немногословен из-за того, что меня разбудили крайне необычным для меня способом

До этого я считал, что она хулиганка вокруг которой ходит куча слухов о её "подвигах", но вот, она сменила причёску, начала играть в эроге и стала обычным отаку.

И причиной столь радикальных изменений был я. Если честно, всё ещё чувствую вину за это.

-Будет достаточно, если я буду милее тех девушек из аниме и игр, так?!

Воспоминания о том дне всё ещё эхом разносятся в моей памяти, будто любимые сцены из эроге. Вот что она мне заявила сразу после моего отказа на признание. И всё из-за того, что я (случайно) спас её от изнасилования гопниками.

В последнее время она делала много чего странного. Например, как и сейчас, пыталась разыграть сценку из эроге. Но сегодня она зашла уже слишком далеко ...

-Значит, для этого мне нужно быть другом детства? Или твоей младшей сестрой?

-Ммм, не в этом проблема.

Да, согласен, девять из десяти человек, кто меня будил были друзьями со школы либо сестра.

-Если я не могу быть твоей младшей сестрой, то я могу как-то стать сейчас твоей подругой детства?

-Это уж вряд ли.

Знал бы я тебя уже несколько лет - да, мог бы назвать другом детства. Но немного трудно называть так человека, которого знаешь меньше месяца.

И, как по мне, друзья детства страшны. Иногда даже они ещё хуже, чем младшая сестра.

Друзей детства называют так... потому что это старые друзья, которых, обычно, знаешь с самого детства и, в отличии от младшей сестры, вы не родные.

Потому, чтобы стать друзьями детства, между нами должен быть определённый пунктик.

И этот пунктик - история, что крепко связывает нас вместе.

Чёрт, а ведь, с другой стороны, было бы круто иметь подругу детства.

Хотел бы я попасть в 2D мир, чтобы она залезала по утрам через окно в мою комнату и будила. Добавляй она в конце моего имени "-тян" - цены бы ей не было.

"Сеи-тян, пора вставать иначе завтрак остынет."

Эх, если бы я только мог услышать эти прекрасные слова вместо будильника хоть раз, то мог бы умереть без сожалений.

-Котоко-сан, если ты ещё не завтракала, то как на счёт поесть с нами?

Неожиданно раздался из-за двери голос моей младшей сестры.

-Погоди-ка! Киёми! Это ведь ты втихаря пустила её, так? Не хочешь мне что-то сказать?

-Ты слишком шумный, задрот-бесстыдник! И я не с тобой разговаривала!

С грохотом открыв дверь, заявила Киёми.

В глазах пылал мятежный гнев, не сменные заколки красовались на её голове, сдерживая пушистые каштановые волосы, несуществующая грудь, как всегда, могла посоревноваться в плоскости с гладильной доской. Сестра вообще была настолько худой, что даже единица на её фоне кажется толстухой.

Одета она была в ту же школьную форму, как и мы, но юбка и воротник пиджака были другого цвета, так как она учиться только на первом году, и белые носки, подчёркивающие её ноги. И, скажу по секрету, эти ноги чертовски сильно пинаются.

Внешний вид Киёми был настолько типичным для старшеклассницы, что её фото можно было вклеивать в словарь рядом с этим словом. Как ни посмотри, но не скажешь, что мы - родные брат и сестра.

-Кусай пыль! И когда уже из комнаты выберешься, отшельник-извращенец?

(ПП.- у меня одного тема Киры в голове заиграла?)

Что за бескультурная девка. Мне даже больше не стыдно за её слова - слишком уж часто я выслушивал такие заявления от неё... Ну, вы же знаете, какие сестры в реальном мире.

Мне правда интересно, из-за чего моя невинная младшая сестрёнка, которая ещё несколько лет назад называла меня "братишка", превратилась в это.

-А это точно ничего?

Колеблясь, спросила Аяме, на что Киёми широко заулыбалась. Впервые вижу её такой. Интересно, как она развила лицевые мышцы?

-Да всё в порядке! Мама с папой тоже сказали, что хотели бы позавтракать вместе. Котоко-сан, тебе тут всегда будут рады! Пошли уже!

Радостно заявила Киёми и с энтузиазмом зашагала по лестнице.

А они довольно близки, будто сёстры...

-Знаешь, прекрасно, когда у тебя есть сестра.

-Если хочешь - можешь забрать её.

-По-погоди минутку, она же твоя сестра. Просто будь добр к ней. И потом, в эроге, как бы протагониста не раздражала его сестра, он все равно её любит.

Никогда бы не подумал, что Аяме будет читать мне лекции, приводя как пример ситуации из эроге. Но в чём-то она права.

Мне и вправду следовало бы лучше к ней относиться. Как-никак, в эроге ты всегда можешь попробовать открыть рут с сестрой. И, обычно, если получается, то протагонист обретает просвещение и счастливую концовку.

-Ладно, тогда я присоединюсь к вам... Ты же не против, Арамия?

-Не вопрос. Как никак, ты всегда готовишь мне вкусное бенто на обед. Мама тоже хотела поблагодарить тебя.

Девушка весело улыбнулась и вышла из моей комнаты, направившись к лестнице.

Я смотрел ей вслед, догадываясь, что сегодня будет ещё один беспокойный день.

-Как же трудно найти покой...

Похоже, я уже никогда не вернусь к тем спокойным временам.

http://tl.rulate.ru/book/2418/240746

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ахаха... "клянусь вишенкой!" сделало мой день.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку