Читать No matter how I see the Saint’s Recovery Magic, it’s a Deteriorated Version of Mine / Как ни посмотри, магия исцеления Святого – ухудшенная версия моей: Глава 34: я собираюсь немного полетать. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод No matter how I see the Saint’s Recovery Magic, it’s a Deteriorated Version of Mine / Как ни посмотри, магия исцеления Святого – ухудшенная версия моей: Глава 34: я собираюсь немного полетать.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 34: Я собираюсь немного полетать.

“Это дракон......”(Вайсс)

Прямо перед нашими глазами сейчас без сомнения, был, дракон.

Мы инстинктивно понимали, что это дракон, источая абсолютного присутствия, с темно-багровыми чешуйками, покрывающие его тело, как стена, которую мы не могли преодолеть.

Слишком озабоченный поиском веток для растопки, я вошёл в пределы досягаемости его передней лапы.

Я тут же попытался отстраниться оттуда, не издавая звуков.

Но казалось что, вместо того, чтобы рассердится дракон, начал поднимать его большие когти.

И со скоростью, невообразимой для своего размера, он замахнулся на меня.

На этот раз, моя рука начала реагировать на коготь дракона, который раскачивался вниз со скоростью что мои глаза едва могли за ним следовать.

......Может, я и смогу убить дракона?

Эта моя рука, что движется сама по себе, до сих пор убила много монстров......

Эта мысль продолжалась только мгновение.

Коготь и рука пересеклись на мгновение и потом моя рука взлетела в воздух.

В тот момент я понял, что мое мышление было наивно.

Во-первых, сравнивать [дракона] с другими монстрами было ошибкой. Этот дракон, которым завалены окрестности и обычные монстры отличались как небо и земля.

“Н-нест!!”(Вайсс)

Я оторопел на мгновение, но мне удалось прийти в себя при звуке голоса Вайсса.

“Исцеление!!”(Нест)

Я быстро использовал магию восстановления на моей руке, и сосредоточиться на побеге.

“Н-нест!? Твоя рука просто отросла!?”(Вайсс)

“Да, я объясню это позже так что давай быстрее бежим!!”(Нест)

Что мы сейчас должны делать, спасаясь от дракона. Даже сейчас, что большое тело покачивалось в погоне... за нами.. ......?

Когда я смотрю через мое плечо, ничего не происходит. Дракон был в том же месте, что и раньше, и просто смотрит на нас.

“Да, он не пошевелится, чтобы преследовать нас......”(Вайсс)

Я смотрю на дракона, а небо темнеет.

“А дракон и не думает преследовать нас или возможно он не может преследовать нас?”(Нест)

Дракон будет повторять действия, пытаясь встать, и опять садясь.

“Это может быть правдой. Мы спасены......”(Вайсс)

Вайс сел на месте, как будто он был освобожден от напряжения.

Но честно говоря, сейчас было не время для этого. В это время, то что занимало мой ум было словами Гали.

“Ах, но я слышала историю про старого и мудрого дракон, который позволил своему благодетелю авантюристу сидеть на своей спине и летать в небе.”

Короче--------------

--------------Если я исцелить дракона, он позволит мне летать на нём?

Это немного меня беспокоило, поэтому я попросил Ауру, что древний дракон был потом.

Видимо, [древний дракон] - это имя дракона, который жил в течение многих лет и приобрели разум.

Я не видел дракона, но даже так, я чувствую, что этот дракон явно слишком большой.

Смею сказать, он, наверное, прожил много лет.

Прожив долгое время, он должен был приобрести хотя бы минимальную сумму интеллекта.

--------------Условия были выполнены.

“Ахахахаахахахах.”(Нест)

Я улыбнулся в ожидании что касается возможности полета.

“Н-н-нест? В чем дело, вдруг..”(Вайсс)

“Я собираюсь немного полетать.”(Нест)

Сказав это, я начала подходить к дракону. Я слышал, голос Вайса за мной, но это не имело значения сейчас.

Я буду летать!!

Подойдя к дракону, я рассматриваю его травмы и его движения.

Кажется, что его крыло было ранено, так что он не может летать.

Успокойся, я исцелю тебя сейчас......!

“Исцеление!!!!”(Нест)

......Может быть лечение с величайшей волшебной силой проникнет в него до сих пор.

Но если это может позволить мне летать тогда это действительно великая вещь!!

......Дракон начал замечать чувство несоответствия в его собственное тело. Постепенно он начал двигать свои крылья.

Закончив в определённой степени подтверждение, дракон смотрит на меня.

Кажется, обладать интеллектом, поэтому он должен понимать, что я был тем, кто исцелил его.

- Тогда, он, наконец, встает.

Так, он взмахнул крыльями несколько раз, а потом отвернулся от меня.

“Пошли кататься на мне!!??”(Нест)

--------------Прямо сейчас я улетаю в небо.

Я чувствую, что расстояние до земли слишком близкое, но я не такой эгоист.

Это нормально до тех пор, пока я могу летать.

......Даже если это было , потому что я был отправлен в полет на хвосте дракона.

Веселье закончилось, и я падают на пол.

Я сразу использую заклинание исцеления и начинаю искать Вайсса.

“АХАХАХАХА”(Нест)

--Кого волнует магия. Ведь в конце концов, я был поражён хвостом дракона и я должен летать в небе---

“КАК бууудтоооо!!!”(Нест)

Какая часть, летит в небе?

Полет, о котором я говорю был еще такой, да!?

После того, как мы убежали от дракона, который преследовал нас, я один раз достиг Гейла.

“Блииииииин”(Нест)

Я продолжал бежать в темноте и плакать--

http://tl.rulate.ru/book/226/10966

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
Я чет не понял, что там произошло?
Развернуть
#
Нест исцелил дракона. Дракон хвостом ударил Неста. Ощущения полета. Убегаем от дракона.
Короче дракон не обладал достаточным интеллектом чтобы понять что именно Нест его исцелил.
Развернуть
#
спс за разъяснения
Развернуть
#
“Пошли кататься на мне!!??”(Нест)
Нест решил покатать дракона XD
Развернуть
#
Теперь бы разобраться то-ли главу под косяком писали то-ли переводили))
Развернуть
#
Может быть так, писали под косяком, а переводили под водочку, чтоб лучше понять
Развернуть
#
Что бы перевести главу под косяком надо самому быть под косяком
Развернуть
#
главное что гг все таки полетал немного =Р
Развернуть
#
Спасибо)))
Развернуть
#
Спасибо)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Гуглоперевод...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку