Рецензия от Kontra555: блог перевода Chaotic Sword God/Hun Dun Jian Shen / Божественный Меч Хаоса :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Рецензия от Kontra555

Что хотелось бы сказать о данном произведении прочтя 820 глав:

Это невероятно интересное произведение читается на одном дыхании и затягивает настолько что ты будешь готов в гугле переводить с китайского на русский « я был на пороге этого» и кайфовать... Что хотелось бы сказать насчёт переводчика и перевода, я прочитал может не так много как некоторые тут, но качество данного перевода лучшее что я видел( повторения одного и того же слова, тавтология, бред ради большего количества текста это все отсутсвует ). Переводчику ставлю 10 из 5, человек реально этим занимается, не могу сказать отдает ли он всего себя этому или нет, но то что делает качественно и с удовольствием видно за это ему отдельное спасибо были бы все такие цены бы не было...

И так плюсы:

1)Отлично продуманная система культивации

2)Сюжет

3)Герой не имба «как обычно это бывает»

4)Не встречается вещей которые появляются раз миллиард лет

5)Мир полон красок, и детально проработан

6)Мне легче перечислить минусы чем плюсы

И так минусы:

1)Слабая любовная история (она как бы есть и как бы ее нет)

2)Мало раскрывают второстепенных персонажей о них просто забывают и вспоминают когда надо заполнить главу

Написал Kontra555 16 окт. 2017 г., 3:52 Рецензии комментариев: 0

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь