Читать The Demonic King Chases His Wife: The Rebellious Good-for-Nothing Miss / Охота Демонического короля на свою жену: бунтующая «ни-на-что-не-годная» мисс: Глава 265-266 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The Demonic King Chases His Wife: The Rebellious Good-for-Nothing Miss / Охота Демонического короля на свою жену: бунтующая «ни-на-что-не-годная» мисс: Глава 265-266

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 265.

В присутствии Наньгун Луюня все слуги слово сказать боялись, да и дышали через раз. Все, на что они были способны вне исполнения приказов Его Высочества – это дрожать, аки лист на ветру.

Су Ло несколько недоумевала по этому поводу. Да, Наньгун Луюнь то еще хулиганье, да и законы (ни этики и морали, ни обыкновенные) ему, очевидно, не писаны, но прям так уж его бояться?...

Вот в таких размышлениях девушка и дошла до спальни принца Цзиня. Бесшумно распахнув дверь, она заглянула внутрь.

Наньгун Луюнь стоял, заложив руки за спину, перед открытым окном. Его взгляд был устремлен вдаль, за горизонт, усыпанный звездами. Мужчина был облачен в красивую мягкую робу, вышитую экзотическими цветами. Волосы свободно струились по его плечам и спине.

Наньгун Луюнь обернулся на шум и его лицо озарила ослепительная улыбка, от которой сердце Су Ло пропустило удар, замерло, а потом зашлось в ускоренном темпе.

-Иди сюда, - мужчина пальцем поманил застывшую в дверях Су Ло.

Девушка же продолжала молчать и не двигаться, а лишь пристально рассматривала мужчину.

Наньгун Луюнь усмехнулся:

-Что, глупышка-дурашка, боишься?

-Чего мне бояться? Ты выглядишь не так уж пугающе, как сам думаешь, Ваше Высочество, - презрительно фыркнула Су Ло.

Мужчина на мгновение замер и напрягся, а в следующую секунду Су Ло была уже в его объятиях. Склонив голову к девушке, он несколько хрипло произнес:

-Ну да, совсем забыл, моя Ло Ло ведь самая храбрая. Она, разумеется, никак не может бояться всего лишь Моего Величества.

Говоря все это, он мимоходом нежно поглаживал девушку по щеке.

-А без рук никак, да? – хмуро буркнула Су Ло, пытаясь вернуть контроль над собственным сердцем и телом.

-Да ладно тебе, чего стесняться? Нет, можно, конечно, и не трогать, но так же не интересно!

У Су Ло закружилась голова: ЕГО запах был повсюду, он заполонил ее легкие, словно пропитал весь воздух вокруг. К ее лицу прилил жар, не в силах больше сдерживаться, девушка оттолкнула Наньгун Луюня и, прокашлявшись, серьезным голосом, стараясь не допустить в нем дрожи, сказала:

-Хватит уже, давай к делу. Я зашла спросить, раз уж ты вынудил меня здесь остаться, где мне сегодня спать?

В глазах Наньгун Луюня мелькнула какое-то сомнение, но потом он уже уверено произнес:

-Глупая Ло Ло, какая же ты непонятливая! Разумеется, ты будешь спать здесь. Здорово, да?

У СУ Ло перехватило дыхание, ее глаза стали яростно сужаться. Взбешенно уставившись на мужчину, она сквозь зубы прошипела:

-Что. Ты. Только что. Сказал?!

Наньгун Луюнь спокойно подошел к столику и разлил янтарное красное вино в два бокала, неторопливо обратно закупорил бутылку.

-Отвечай! – едва ли не вскрикнул Су Ло. Да, так получилось, что она вынуждена была остаться здесь, под одной крышей с этим… Но она не подписывалась спать с ним в одной комнате!

Наньгун Луюнь же продолжал играть в молчанку и довольно лыбиться в ответ.

-Вот как, значит, отвечать мне никто не собирается? Тогда я пошла, адье. – Су Ло, задыхаясь от ярости, развернулась, чтобы уйти.

Однако, пройти мимо него ей не удалось – она тут же была схвачена за руку и притянута к твердому телу мужчины.

Наньгун Луюнь, не отрывая взгляда от упирающейся девушки, одним глотком опустошил свой бокал.

Глава 266

Темна-красная капелька вина скатилась вниз из угла его губ. Он выглядел дьявольски привлекательным и сексуальным, одновременно с этим он также был жестоким, неконтролируемым и кровожадным. Этакий вампирюга кровососсущий. Хорош, заррраза!

– Отпусти! – Встретившись с глубоким, диким взглядом Наньгун Луюня, который буквально пожирал ее, сердце Су Ло одновременно решило бешено заколотиться и эмигрировать в пятки. Инстинкты твердили девушке, что ей необходимо бежать и как можно дальше. Не дать ему взять контроль над ней.

Но вырваться из плена его рук было нереально, и вот, он уже вовсю прижимается к ее телу.

Его рука была подобна зажиму, сильная и неуступчивая. Он крепко сжимал ее талию, прижимая к себе все сильнее.

Его лицо оказалось непозволительно близко.

Слегка суженные глаза, глубокие и темные, словно глубины бескрайнего океана. Казалось, ни что не может поколебать их. Казалось нет ничего в мире, чего они могли бы бояться.

– Наньгун Луюнь… –Су Ло успела сказать только два слова, прежде чем он наклонился к ней и впился своим ртом в ее нежные губы.

Он был подобен дикому зверю, грубый и сильный. Он сминал, подчинял, покорял своей воле.

Вскрик Су Ло был заглушен полившимся в ее рот вином. Девушка резко закашлялась и забилась в объятиях, как загнанная в ловушку птица.

Сильная, горячая ладонь Наньгун Луюня прижала ее к груди. Другая ладонь обхватила затылок Су Ло, не давая девушке возможность отвести голову в сторону. Сопротивление было бессмысленным.

Этот лихорадочный поцелуй был потрясающим, властным и настойчивым. Не терпящим отказа.

Их губы и языки переплетались между собой в ритме бешеного танца, столь романтично и естественно.

Его язык был требовательным, он, как хозяин, творил все, что вздумается, внутри ее рта, давя на нее, пока она не сдалась. У нее не осталось никакого выбора, она могла лишь принять его страсть.

Вокруг стояла густая тишина, нарушаемая лишь прерывистым дыханием.

И этот запах… свежей скошенной травы, весеннего вечера, запах мужчины – он пьянил и сминал все силы к сопротивлению.

В этот момент.

В голове Су Ло было непривычно легко и пусто, она перестала всячески сопротивляться и отбросила в сторону все рациональные мысли. Она практически потеряла себя, отдалась этому прекрасному чувству, медленно разливавшемуся внутри нее. Она не могла освободиться, да уже и не так чтобы хотела.

Постепенно грубый, подобный урагану, поцелуй Наньгун Луюня начал успокаиваться. Он смягчился и стал подобен весеннему ветру, мягкому и шелковистому. Он нежно касался ее губ, аккуратно ласкал их и покусывал.

Казалось, это длилось целую вечность.

Неохотно Наньгун Луюнь оторвался от Су Ло. Он продолжал нежно оглаживать лицо девушки, внимательно вглядываясь в ее глаза.

Шум жаркого дыхания заполнил всю комнату.

Из окна лился неровный лунный свет. В комнату прорывался легкий теплый ветерок.

Понемногу, волшебство момента начало рассеиваться.

– Ты… зашел слишком далеко! – Сердито произнесла Су Ло, окончательно возвращаясь в реальность.

Она то собиралась гневно рявкнуть, но получилось лишь едва слышно прошептать – голос до сих пор не слушался. Это было больше похоже на стон, глубокий и хриплый.

После этого позорного лепетания, Су Ло не рискнула произнести хоть что-то еще.

Угол рта Наньгун Луюня приподнялся в довольной ухмылке. Он неспешно убрал волосы с ее лица за плечи.

– Глупая Ло Ло, признай, тебе ведь нравится целовать Мое Величество?

У Су Ло перехватило дыхание.

http://tl.rulate.ru/book/219/74557

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 20
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Как-то неожиданно доза закончилась ( спасибо за перевод
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Когда же она уже свалит из его дворца??? Задолбали они уже если честно
Развернуть
#
ну спасибо за мочу которую афторша пытается превратить в воду
культивация / алхимия тут только чтобы с первых глав народ не дропал
Развернуть
#
Как же мне нравятся мелочи в переводе, не чуждые русскому языку: при долгом чтении без упоминания имён или японского сленга можно подумать, что это русскоязычная новелла, поскольку читается невероятно легко и складно.
Спасибо переводчикам! *поклон*
Развернуть
#
вообще-то китайского сленга, и он всё равно есть, а я бы лично всё таки "моё величество" на бэньвана (благо это одно и тоже обозначает) заменил, читается как-то органичнее и более привычно, ну тут дело восприятия конечно, но всёже
Развернуть
#
Спорно. Возможно если это "тошнотвороно-розовая" романтика то все замены типа "глупышка-дурашка" вполне туда вписываются, ну и пока они во вменяемом количестве. А тут как то перебор, вроде приходишь в китайское произведение про культиваторов, а от обилия свойственного только русскому языку уменьшительно-ласкательно-приласкательных слов аж в глазах розовеет и радуга из всех щелей течь начинает. И постоянно вопрос появляется, не ошибся ли произведением?
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Большое спасибо! -.*
Развернуть
#
Спасибо большое
Развернуть
#
Спасибо:)
Развернуть
#
Спустя ровно 1000 глав узнала из-за чего
все ТАК боятся Нангуня,у меня все
Спасибо за главу
Развернуть
#
и надеюсь узнала она это именно на примере Феечки))) спасибо
Развернуть
#
И из-за чего же?
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку