Читать Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 36. Покупка раба. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 36. Покупка раба.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда мы объявились на пороге Гильдии Авантюристов, как обычно там нас ждала регистратор...Силиана её полное имя? Ну да, сидит как обычно, за своей стойкой.

Стражник сказал ,что она о нас беспокоилась, но...

"...Тц, ну и где вы шлялись столько дней?"

Ээээ? Как я слышал, "беспокойство" по другому выглядит.

Все хорошие впечатления коту под хвост. Но, возможно она цундере?

"Да, были кое-какие дела за городом, так что..."

"И что вы теперь хотите? Вы не можете взять тот недавний запрос F-ранга на обследование подземелья."

Между прочим, похоже что Хаку, весьма ловко прибрала запрос от гильдии перед Битвой Подземелий.

Я думаю она сможет объяснить, почему комиссия принятая в Сиа, была закончена в Столице Империи. Кроме того, учитывая насколько она влиятельная персона, она заранее подготовила отчет о задании с выводом [Без отклонений]. Так что мы получили небольшую передышку.

"Кстати о заданиях, что насчет моих назначенных заданий?"

"...Они ещё здесь. Это задания G-ранга, вы их примете?"

"Да, пожалуй...не подскажете, где тут можно приобрести рабов?"

Он был более менее удовлетворен рекомендациями Гильдии Авантюристов. Авантюристы тоже нередко пользовались рабами.

В гильдии точно должны знать хорошие места.

"...Для какой цели?"

"Разные вещи, хорошо если бы они имели опыт...и хорошо если бы это были женщины."

Это было условие Хаку, никаких мужчин поблизости.

...По правде говоря, она и меня не хочет видеть рядом с Рокуко.

Ну, это нормально для молодых следовать наклонностям уважаемого Спонсора. Я вообще никогда не хотел создавать себе гарем. И в рабынях с красивыми ножками не заинтересован ни капельки. Хочу облиз... Упс, вырвалось.

"...В таком случае, [Рабы Графера] подойдут. Я не хочу рекомендовать его для вас. Пойти туда после заката, лучше всего."

"Спасибо. Чтож, мы отправляемся чистить туалеты."

Я слышал её цоканье языком, но проигнорировал это.

Все таки премия за два принятых задания 20 медных монет.

Да, у меня в кармане сейчас сотня серебряных монет, но мы через многое прошли, ради них. Я использую [Очистку], а потом пойду в парк вздремнуть, пока Мясо останется на стреме... то есть я пойду собирать информацию. Я ожидаю, что информация, которую мне на скамейке сообщит [Небесная Подушка] будет очень полезной.

И чтобы не опоздать, как в прошлый раз, я прикажу Голему Одежде доставить меня обратно.

Когда два туалета были очищены ближе к вечеру, это было самое подходящее время.

Скорее всего гильдия сейчас переполнена, я отнесу отчеты после покупки рабов.

Так что я отправился в Магазин Рабов Графера...И это довольно заурядное здание.

"...Место в котором я была, было немного другим."

В трущобах тоже есть Черный Рынок Рабов. Мясо скорее всего там и продали.

...И это был бандит покупающий рабов.

Я повел Мясо внутрь, так как кроме как стоять без дела, заняться на улице было нечем.

Ну а теперь, время делать покупки.

*

"Добро пожаловать. Вам чем-нибудь помочь?"

"Да, мне нужен раб."

"Я понимаю, нет таких рабов, которых мы не можем предоставить."

Когда я упомянул, что пришел по рекомендации гильдии, управляющий Графер самолично встретил меня с профессиональной улыбкой на лице.

Он вел себя достойно, как коммерсант, но возможно это из-за того, что магазин расположен практически в центре города.

"Тогда, какого типа рабы вас интересуют?"

"Хмм, во-первых красивые ноги, и разумеется женщина...неплохо, если бы она была умна и все такое."

"Я понял...на какую сумму вы рассчитываете?"

"Вообще-то я не знаю текущих рыночных цен. Например, во сколько бы вы оценили вот её?"

Я показал ему Мясо, чтобы посмотреть во сколько её оценят.

Мясо здорово поправилась ,так что это должно увеличить её цену.

"...Так, она зверолюд, ухоженная и выглядит дисциплинированной...она умеет читать? Писать? Считать? Есть навыки?"

"Она может писать, читать и считать если это несложно. Что касается навыков...их нет."

Более или менее, он давал Мясу практиковать некоторые вещи.

По правде говоря, она изучила низкоуровневую магию всех атрибутов одну за другой, включая [Хранилище]. Я не смогу использовать её как отправную точку, её цена взлетит в облака если я упомяну об этом.

Она только недавно закончила учить таблицу умножения.

Торговец рабами сложил пальцы в странный символ...нет, похоже он считает на пальцах? Он просто загибал пальцы один за другим и уже добрался до середины. Наконец загнув мизинец на другой руке, он остановился. Похоже подсчет цены закончен.

(Я ранее слышал о таком методе подсчета, каждый палец, по порядку означает 1 медную монету, 10 медных монет, 1 серебряную монету, 10 серебряных монет и 1 золотую монету. Каждый из пальцев на правой руке используется для подсчета от ноля до девяти. Это был способ подсчета, превращающий твои руки в счеты, выглядит как навык торговца. Ученики изучают его, видя его постоянно.) (пп:добавлю от себя, как посчитать от 0 до 9 на одной руке. 1-4 как обычно, 5 и остальные цифры обозначаются отогнутым большим пальцем.)

"Такая как она...будет стоить 1 золотой. Востребована торговцами и аристократами."

...Деньги или приз? Посмотрим, если 1 медная монета это 100 иен, сто раз по сто...миллион иен?

Вау я подцепил что-то невероятное, это пожалуй даже дешево, если думать о её настоящей ценности...

"Пожалуй и 10 золотых не хватит, будь она человеком. Я думаю она будет привлекательной в будущем. Так что? Готовы продать её за 1 золотой? Я не против немного добавить."

"Нет, я не планирую продавать мое Мясо."

"Хух...понятно."

Подтвердив ценность Мяса, в награду я погладил её по голове.

Увидев это, управляющий посмотрел на меня немного восхищенным взглядом.

"Хмм, наш текущий ассортимент, к сожалению, не сможет удовлетворить ваши предпочтения. Как ожидалось год заканчивается и из-за этого...у нас самым юным рабам 18 лет. Разумеется есть и более молодые, но они не обучены..."

"Нет, все в порядке, мне не нужны рабы дети."

Что за? Я что похож на лоликонщика?

"Ох, я был невежлив. Тогда расскажите мне больше деталей. Хотелось бы знать, как вы планируете их использовать."

"Так, посмотрим... Во-первых, умения меня не интересуют, они будут заниматься хозяйством. Женщины, взрослые. Чем дешевле, тем лучше. Я располагаю суммой в районе 90 серебряных монет."

"И как я помню, неплохо было бы, будь у них красивые ноги, правильно?"

Похоже, он запомнил. Этот управляющий хорошо делает свою работу.

"Хмм, так вам нужны рабы для домашних работ. Если хотите подешевле, тогда не-люди... Да, позвольте показать вам несколько кандидатов, чтобы вы могли выбрать."

Сказав это, менеджер покинул свое место и вскоре вернулся.

За собой он вел четырех женщин. Вероятно это были рабыни, судя по ошейникам... И у всех у них должны быть красивые ножки? Чудесно.

"Надеюсь, эти вас удовлетворят?...За эту 80 серебряных монет, за эту 100, 90 и 60."

...Одна из них выходила за мой бюджет, он настоящий торгаш. Я такое предвидел и назвал сумму меньшую чем располагаю, но он меня раскусил.

Так, по порядку, та что за 80 была с медвежьими ушками, с лисьими ушками и роскошным мехом, привлекательная эльфийка, и человек. Я осмотрел каждую, сравнивая.

"Хм? А почему эта такая дешевая, всего 60? Кроме того...на мой взгляд это человек."

"А, что тут можно сказать...У неё интересная предыстория. Поскольку вы хотели подешевле, я её и вывел. Хотите, чтобы я вернул её?"

"Хочу услышать её историю."

Проще говоря,

Она не смогла выплатить свой долг за азартные игры и стала рабыней.

Она стала уцененным товаром, после того как её вернул хозяин.

Как я и говорил... Торговец продал её как изысканное блюдо, но на следующий же день её вернули, после того как укусила хозяина за "нижнюю часть". Покусанный только сказал, "Она была ужасна, верните мои деньги."

Также оказалось, что его важная часть была вылечена с помощью магии восстановления, но не до конца.

"Я думал, что рабы не могут навредить хозяевам?"

"Это так, но с небольшими исключениями. В данном случае, она всерьез признала его в качестве еды. Разумеется после этого ошейник сработал как положено...Причина по которой она укусила своего мастера, в том что они подразумевали разные вещи, когда он показал "его", сказав при этом, "Попробуй ка это". Будьте уверены, контрактная магия работает как надо."

Ха, так он дал ей свое разрешение. Сам виноват.

"...Вот исходя из этой истории, я не могу её продать... я оплатил её долг, но не смог избавиться от неё... С её внешностью нет никаких проблем, так что это была моя ошибка. Я хочу уменьшить мой дефицит средств хоть немного...что насчет её? Она дешевая покупка."

"Я понял."

Она была хорошо сложена, места что должны выступать, выступали, а те что должны быть подтянутыми, были подтянуты. Её волосы были блондинистыми, с чуть красноватым оттенком, никаких претензий к внешности. Да я бы и не стал жаловаться, пока её ножки хороши. Её дыньки, довольно велики, однако это не плохо, учитывая, что она будет работать регистратором в гостинице. Вообще никаких проблем, пока она не кусается. Просто надо быть поосторожнее.

"Я хочу спросить её саму об этом. Что думаешь?"

"Купи меня и корми всякими вкусняшками. Не надо тащить меня домой и вываливать свое потрепанное нечто со словами "ешь это", точняк? Я хочу хавать хавку, набивать свой животик, меня не парит откуда все эти деликатесы, прикинь? Как минимум набей мой животик серьезной клевой едой, даже если мы на ножах, окай?" (п/п: а девочка-то гопница.)

Серьезное отношение для раба.

"Хавка более важна чем жизнь, за хавку жизнь отдам, без базара."

"Понятно, понятно."

Я тоже самое могу сказать про сон, она даже хвастается, что готова умереть не задумываясь за три своих больших мечты. Она мне нравится. Не плохо. Она действительно неплохая покупка.

"Мясо ,а ты что думаешь? Я не думаю, что она плохая."

"Наша еда вкусная, так что думаю все будет в порядке."

"Хиии, да! Вы меня накормите вкусной едой?"

Рабыня с интересной историей вмешалась в разговор без разрешения. Поэтому ошейник чуть придушил её, вынудив издать сдавленный звук. Еда так важна?

"Отвечаешь!? Я тебя цапну ,если ты меня кинешь. У меня нехилый опыт в пожирании всякого такого."

"Ага, я обещаю. Взамен, будешь усердно трудиться?"

"Зуб даю! Хей, хей, хей ты сказал что дашь ему специальную цену, господин Га-а-афер. Правильно? Разве это не 45 монет?"

"Эй ты много болтаешь! Э...ммм, клиент, эта... ммм."

Он был сбит с толку. Она вероятно та ещё заноза.

Более того, у неё голова соображает. Она поняла, что мы её покупаем и тут же начала торговаться. Она даже знает свою нижнюю цену.

Возможно это результаты её обучения, но в любом случае она действовала неплохо.

"А, ну 50 серебряных меня устроят."

"... ... Спасибо."

Я провернул удачную сделку, так что добавил 5 серебряных монет сверху.

http://tl.rulate.ru/book/21/384

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
1
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Спасибо за труды)
Развернуть
#
Спасибо за труд. Я последний!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку