Читать Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 265. (В которой ничего не происходит.) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 265. (В которой ничего не происходит.)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Как так получилось что я самая слабая..."

Проиграв во всех дуэлях, Шикина похоже полностью потеряла уверенность в себе. Не думаю что смогу помочь ей в вопросах связанных с боевой подготовкой, лучше пусть этим займутся те кто в этом разбирается. Она рано или поздно станет сильнее просто сражаясь с ними.

А если нет, тогда даже не знаю. Я хоть и стал её наставником, но я никогда не упоминал чему конкретно я буду её обучать.

Иными словами, если припрет, я всегда смогу сказать что я сонный учитель и даю уроки сна!

"Слушай, тебе не нужно быть сильной. Ты пришла ко мне учиться, не забыла?"

"А ведь и правда!"

Она немедленно воспрянула духом. Я даже немного завидую её позитивному характеру.

*

Чуть позже я представил её Реи и остальным.

Она была ошарашена увидев куклу Неру (захваченного кольцом-суккубом голема) сидевшую за стойкой регистрации, и даже смогла поприветствовать её.

Я был рад что она не напала на неё с места в карьер, как на монстра.

"Ой, имена госпожи Неру и госпожи Неруне так похожи, я могу запутаться!"

Похоже что Шикина из той породы людей, у которых что на уме, то и на языке.

И вероятно это ещё одна причина по которой ей пришлось уйти из рыцарей.

"Кстати сказать, Мастер... Шикина станет вашей второй подушкой обнимашкой? Нам вы правда никогда не предлагали..."

Судя по всему недавние вопли Шикины было слышно даже в столовой.

... Иными словами, большинство наших постояльцев слышало это. Уваа, теперь слухов будет ещё больше. Типа Жестокий Глава Деревни или Озабоченный Глава Деревни.

"... Я не вполне понимаю о чем вы говорите. Однако судя по вашим словам и интонации, выходит так, что вы и остальные очень хотите быть подушками обнимашками?"

"Э, не, не совсем. Ну, не то чтобы я, эээ... Это немного самонадеянно, но я думаю что очередность, и эмм её высокий уровень очень важен."

Подождите, она действительно хочет быть моей подушкой обнимашкой?

... Лучшая из лучших должна становиться подушкой обнимашкой? Черт побери, как все дошло до такого. Я просто давно знаю Мясо и она удобная, я не проводил никаких кастингов или голосований по этому поводу.

"Наставник Кема, госпожа Реи и все остальные несомненно мечтают быть вашими подушками обнимашками! Госпожа Реи мечтает чтобы её обняли и у неё такая аура хорошей девочки. Госпожа Кинуя на вид мягкая и пушистая, и от неё пахнет сдобной выпечкой. Госпожа Неруне простая и милая... правда от неё пахнет зельями. И поскольку госпожа Неру пахнет железом, вы возможно сможете увидеть захватывающие сны на военную тему. Хотя если она неловко повернется, то может вас раздавить."

"Ты не могла бы заткнуться?"

"Так точно! Я немедленно заткнусь и вы не услышите от меня лишнего слова!"

Ты уже достаточно наговорила... чтоб тебя.

"Не знаю кто там что себе напридумывал, но я в общем и целом не собираюсь использовать в качестве подушки кого-либо кроме Мяса."

"Да, я поняла."

Реи внезапно склонила голову. Кстати говоря я сказал [в общем и целом] потому что иногда бываю с Рокуко.

После нашего партнерского соглашения она иногда приносит с собой божественное одеяло.

Но я очень боюсь божественного возмездия, и поэтому не пользуюсь им. Я просто глажу его наслаждаясь лучшим в мире ощущением мягкости и молюсь про себя... пожалуйста, пощади меня, пожалуйста....

Рокуко каждый раз говорит что все будет хорошо, потому что мы партнеры, но откуда ей знать так это или нет?

"А кстати говоря, госпожа Неруне ведь дама сердца Ватару? Она такая простая и милая! Я понимаю почему Ватару на неё запал."

"Хее, да ладно?"

"Именно! Вы не представляете сколько раз так называемые дамы готовы были ради него выпрыгнуть из своих платьев когда мы были в столице. Он даже был вынужден использовать меня чтобы их отпугнуть."

"Понятно... Шикина, а можешь рассказать поподробнее."

"Без проблем!"

А? Неруне и вправду... заинтересована в Ватару?

Да не, она вероятно ищет возможности вытащить из него информацию. Выглядит она как деревенская простушка, но на самом деле она та ещё интриганка.

Мы определенно сможем получить новую информацию о столице и герое. Отлично.

Вот так, Ватару, отправившийся понежиться в горячих источниках вместо этого был взят в оборот Неруне.

Покойся с миром.

*

"Сегодняшние события были невероятно поучительны..."

"Правда? Это хорошо."

В конце дня я мирно потягивал чаек в комнате отдыха персонала гостиницы.

Она была обставлена в японском стиле с котацу и татами, очень уютно и по-домашнему.

Вообще-то сейчас не сезон для полноценного котацу, так что там было только тоненькое покрывало. Но это все ещё котацу. Обогреватель разумеется тоже был выключен. Может добавить к нему возможность охлаждения?

"Думаю самое время вернуться в мою комнату и поспать немного."

"О, ты в кровать собираешься? И я с тобой."

Когда я выбрался из-под котацу, Шикина сделала тоже самое.

"...Чего?"

Что за дела, у неё уже есть специально приготовленная для неё комната, о чем она вообще говорит?

"Чтобы иметь возможность тщательно изучить все действия Наставника, мы же должны спать в одной комнате...?"

"Меня беспокоит то, что ты говоришь это так спокойно..."

"Но это дитя... госпожа Куроину может, почему я не могу?"

С этими словами она указала на Мясо, которая стояла рядом со мной.

Мясо может потому что она Мясо. Она прежде всего моя незаменимая подушка обнимашка.

"Кроме того, госпожа Куроину сама сказала что стала сильнее с тех пор как начала спать с вами...!"

Действительно, Мясо за последний год стала гораздо сильнее, но это никак не связано с тем фактом что она спит со мной... никакой же связи, да?

Все это благодаря исключительно одежде голему, да?

Я бросил взгляд на Мясо. Понимала ли она о чем я сейчас думаю или нет, она все равно кивнула.

Не, она точно не знает что я собирался сказать.

"Рокуко между прочим сказала что ты не можешь заходить в Резиденцию Главы Деревни. Так что не выйдет."

"Так точно! Она действительно так и сказала. Тогда я отступлю!"

Шикина вернулась в подготовленную для неё комнату.

Её смехотворная честность и послушание заставили её отступить с такой скоростью, что могло показаться будто она что-то задумала.

... Тем не менее, она на самом деле отступила. Следующий день наступил без происшествий.

http://tl.rulate.ru/book/21/227978

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 19
#
Спасибо большое!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за главу)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
В самом деле ничего не происходит
Развернуть
#
Спасибо :з
14
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо 😚
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Нищебродское Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку