Мои руки застыли.
Почему Леона здесь? Разве она не оставалась в подземелье вместе с Суккубами? Я сейчас не использую [Супер Трансформацию] так что если она меня убьет, это с концами. Хотя бы [Сопротивление Затемнению] включу, на всякий случай.
"Вот ваш заказ С-ранга, сегодня у нас много народу, так что пожалуйста не тратьте слишком много времени на еду."
"О! Вот, это оно!" Я хотела съесть нечто подобное с тех пор как услышала об этом..."
Сегодняшнее меню С-ранга это жаренная свинина с имбирем и рисом вместо хлеба.
Реи поставила заказ перед Леоной, не замечая что в моей голове с меня в три ручья льет пот.
'Так что пожалуйста не тратьте слишком много времени на еду' - как формально. И вот ещё, помогите пожалуйста?
Я молил о помощи про себя, но она разумеется не могла это услышать.
Все равно Реи с её нулевыми атакующими возможностями ничего не могла противопоставить Леоне. Ей скорее надо бежать, если получится.
"Уфуфу, сколько же лет прошло с тех пор, как я в последний раз ела рис? Кажется я ела его когда мне было семнадцать...? О, так это же получается совсем недавно было? Техе..."
Эта шуточка про то что ей семнадцать, это её фирменный стиль или что-то подобное?
... Подождите, я же ещё ни разу не встречался с Леоной лицом к лицу. Есть большая вероятность, что она села рядом со мной совершенно случайно, так что я могу просто ускользнуть в подходящий момент. Что касается того, как именно я буду ускальзывать, то я понятия не имею.
"Итак, господин Голем."
"Кха-пхе..."
"А, вы наверно предпочитаете Кема."
Да, она меня обнаружила. Это ясно как день.
Нормально что она использует мое имя хотя я даже не представился, я Глава Деревни. Не так уж и трудно узнать моё имя и произнести его используя безупречную японскую дикцию, это все может быть случайностью. Но вот Голем это слишком.
"Хахахаха... ... ... пожалуйста, пощади мою жизнь."
"Почему ты так внезапно говоришь этой милой юной девушке такие странные вещи? Все в порядке, сегодня я хочу только поговорить - [Изоляция], [Маскировка], готово. Отлично, теперь все будет выглядеть так, будто у нас непринужденная легкая беседа с кем-то другим, так что можно не напрягаться."
Когда Леона щелкнула пальцами, я больше не слышал звуков от людей вокруг нас. Похоже она использовала какое-то умение чтобы создать пространство в котором мы можем поговорить с глазу на глаз... что также означает, что я не могу позвать на помощь.
"Эмм..."
"Сегодня я пришла как друг, так что не беспокойся и говори свободно. То, как говорит Голем, вполне меня устраивает... В следующий раз когда ты будешь слишком вежлив, я щелкну тебя по лбу, договорились?"
"... Хорошо."
Леона улыбнулась. На самом деле слово 'ухмылка' подошло бы гораздо лучше.
В любом случае от её щелбана мне скорее всего голову снесет напрочь, так что быть слишком вежливым, строго под запретом!
"О, тебя заинтересовало моё умение? Полагаю мы могли бы отправиться в комнату, но я не из тех дешевок, которые позволят любому странному мужчине увести их с собой с такой легкостью."
"Сегодня я угощаю! Ешьте и пейте сколько пожелаете!"
Мой выкрик остался без внимания, люди продолжали есть как ни в чем не бывало.
"... Да, никакой реакции. Ладно. Я тебе доверяю."
"Хеех, это забавно. Впервые вижу чтобы кто-то так реагировал, обычно кричат 'спасите-помогите' и все такое прочее."
"Итак, как дела? Кстати, как ты узнала кто я?"
"О? Трудно любить слишком поспешных мужчин... Ладно, я не против тебе сказать."
Леона показала на свои красные глаза.
"У меня есть [Супер Оценка]... Я вижу всё."
Умение оценки. Я предполагал что она имеет такой навык, но судя по слову 'Супер' в названии, это Геройское Умение?
"Фуфуфу, обычное же дело. Я смогла увидеть что того Голема зовут Еума, и что он был изготовлен 'Кёмой'. А также что ты старше чем семнадцатилетняя я."
"... Не знаю, обычно это или нет, у меня умения оценки нет."
"Хах? Тогда почему бы тебе не превратиться в меня с помощью своей [Супер Трансформации] чтобы ощутить каково это?"
Так она даже обнаружила моё Геройское умение... [Супер Оценка] пугающее умение. Интересно, может ли она увидеть меня так: [Занятие: Глава Деревни (Хранитель Подземелья - Герой)]?
"Но я бы не рекомендовала превращаться в меня, вероятно ты сойдешь с ума и в конце концов умрешь... У тебя вроде Ур 3, так что скорее всего ты возродишься?"
"... Сойду с ума? Вау. Почему?"
"Ты будешь иметь мои способности, но также получишь небольшое проклятие. У меня все хорошо, или скорее следует сказать, что я поправляюсь? - потому что у меня есть [Магическое Поглощение], но проклятие просто перейдет к тебе, если ты примешь мою форму."
Серьезно?... Я не превращался в Леону с помощью [Супер Трансформации] как сделал это с Сетсуной потому что у меня изначально была некоторая информация, но черт побери. Это меня спасло.
"Ты знаешь откуда у тебя проклятие?"
"А ты следишь за тем, сколько грамм мяса съел за день? Думаю нет. У меня также. Уфуфу, просто считай что меня проклял весь мир, разве это не волнующе?"
Значит источников настолько много?
"Итак, как делишки, Голем?"
Расслабившись, Леона задала мне вопрос, как будто хотела поболтать о том о сём.
"Пожалуйста, зови меня Глава Деревни а не Голем... точно, в последнее время я чувствую себя так, словно на меня смотрит какой-то лев, и в его глазах отражается смерть."
"Ну, тогда это определенно должен быть очень милый и доброжелательный лев. О, тогда почему бы тебе не звать меня [Леонан]? Как будто ты мой парень, с любовью и нежностью."
"Леонан, я из тех, кто использует вежливую речь с любимыми и младшими."
"Тогда будем просто использовать наши имена, Кема."
Леона проглотила очередную ложку риса, продолжая расправляться с жареной свининой.
"Ммм! Рис это духовная пища Японии! Почему в этом мире его нет? Я сдалась после того как попробовала его сделать, но не смогла, даже камни в орихалк превращать и то легче. А ты в курсе, что риса нет даже среди рецептов десятого уровня [Супер Алхимии]? Несмотря на то, что например Философский Камень это первый уровень... Ну, надо заметить [Супер Алхимия] сама произошла от Философского Камня."
"Ооо, так значит ты японка?"
"О? Ты ведь тоже, Кема? Мои глаза стали красными из-за умения."
"[Супер Массажа]? Или [Супер Оценки]?"
"Так ты слышал об этом от Сетсуны? Ни то ни другое, это от умения [Магическое Видение]. С его помощью можно видеть вещи вроде потоков магической энергии на территории подземелья... У Хаку тоже есть такой, ты знал об этом? Хотя глаза Хаку были красными с самого начала."
Вау, похоже я узнал что-то полезное. Она же не планирует стирать мою память, да?
"Ты не должен пугаться, я говорю так свободно только потому, что мне весело болтать с другим японцем... И, как долго ты здесь, Кеима?"
"... Около года."
"А я уже лет пятьсот, насколько я помню. Я выгляжу моложе потому что обладаю вечной молодостью. О боже, девочки же не должны говорить о своем возрасте, я такая растяпа."
Ты ведь понимаешь, что сама о себе говоришь?
"Мне твой возраст не интересен, так что не переживай."
"Не врешь? Разве ты не лоликонщик которого интересуют только тру лоли? Ох, я думала что эта информация была контр мерой против Суккубов, но ты действительно меня провел! Моя оценка - сто баллов!"
Не припоминаю чтобы кого-то пытался обмануть, похоже она сама себя обманула. И я не знаю, повышение моей оценки, это к добру али к худу.
"Могу я спросить тебя напрямую? Какова твоя цель?"
"Моя цель? Хмм, ладно, я скажу тебе."
С самодовольной улыбкой, Леона напустила на себя серьезный вид.
В этот момент, я почувствовал что воздух вокруг неё реально потемнел.
"Я хочу стать [Финальным Боссом]."
http://tl.rulate.ru/book/21/133758
Готово:
Использование:
Спасибо за перевод!