Готовый перевод Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 223. Старшая Сестра Маленькой Девочки.

Возникла неловкая пауза.

Ладно, полагаю мне следует брать инициативу на себя...

"Кхм. Мичиру, ты само очарование. Тебе даже удалось меня очаровать."

"Фуее!?"

... Похоже она этого не ожидала.

Я постараюсь вести себя так, будто я очарован, но не думаю что смогу превзойти в этом Неру, которая прошлой ночью творила что хотела.

Мне уже начинало казаться что я провалился, Мичиру пялилась на меня видимо сомневаясь в происходящем.

"Э, правда?"

"Мичирушка такая милая."

"Эхехе..."

Когда я похвалил её чтобы полностью убедить, Мичиру вдруг включила застенчивый режим.

Ей конечно идет, но это вообще нормально для суккуба?

"И ты будешь делать все что я скажу?"

"Конечно, все что захочешь. Мичиру такая милая, как я могу отказаться."

Когда я это сказал она улыбнулась.

"Тогда, Глава Деревни! Пожалуйста повернись и помаши."

Размышляя об этом странном запросе, я тем не менее повернулся и помахал рукой Мичиру.

"Я сделала это! А теперь пожалуйста стойку на руках!"

"Ох, прости. Я не могу встать на руки."

"Просто сделай это!"

"... Я думаю очарование может испортиться если я упаду и ударюсь головой."

"... Ну если не можешь, тогда ладно."

Какая-то она наивная и доверчивая.

Не мне это говорить, но я сейчас совершенно не выгляжу очарованным. Неру кажется перестаралась. Я бросил взгляд на кольцо (Неру). Мне показалось что магический камень на нем слабо засветился.

Ладно, будем считать тебе удалось.

"Итак, что я могу сделать для Мичиру? Пощекотать тебя?"

"Пии!? Не надо! Ты можешь нападать на меня только во сне! А, эмм. Я хочу чтобы Глава Деревни пошел вместе со мной в одно место... эмм, за пределами деревни."

"Ладно, веди."

"Ой, но сперва надо позавтракать, потому что я голодная!"

"Ладно, сэндвич подойдет?"

"Ага!"

Она ослепительно улыбалась. Как бы сказать... на самом деле я не очарован, так что прости.

... Погодите-ка, а разве я не веду себя так, будто я и в самом деле очарован? Надо быть повнимательнее.

*

Прикончив сэндвичи которые я вынул, мы тихонько вышли из гостиницы и направились за пределы деревни.

Хотя я и покидал территорию подземелья... на мне был костюм-голем и я использовал [Супер Трансформацию] превратившись в самого себя, что давало мне дополнительную жизнь, так что у меня был определенный запас прочности.

Единственным недостатком было то, что [Сопротивление Затемнению] ослабело, но поскольку со мной была Неру, они вряд ли смогут что-нибудь сделать даже если я потеряю сознание и подвергнусь нападению во сне.

В крайнем случае я могу позволить Неру овладеть мною и превратить меня в Суккуба... но об этом лучше вообще не думать.

Мы выбрались из деревни и углубились в лес.

Бездумно пройдя некоторое расстояние, Мичиру начала беспокойно оглядываться. Не похоже что она заблудилась, скорее волновалась что тот, с кем мы должны здесь встретиться не придет.

Мичиру сунула пальцы в рот и сильно дунула.

"Фсуууу...! А? Странно, когда Сестрица так делает получается гораздо громче..."

"... Ты что, свистнуть хотела?"

"Эмм, не обращай на это внимания."

"Ах, пока я могу видеть очаровательную милоту Мичирочки я ни о чем не беспокоюсь. Может ты позовешь её просто крикнув?"

"О, точно... СЕСТРИЦААА! ЭТО МИЧИРУ, МНЕ УДАЛОСЬ!"

А кричит она довольно громко. У меня даже уши заболели.

Спустя некоторое время из зарослей вышла взрослая хорошо сложенная женщина с такими же как у Мичиру розовыми волосами... Ох, что за прелестные ножки. А уж ступни... глоть.

"Сестрица! Я сделала это!"

"Шшш! Тише. Ты молодец, Мичиру."

Одетая очень по-суккубски, в вызывающую одежду которая мало что скрывала, женщина погладила Мичиру по голове. А та в свою очередь потерлась щекой об живот женщины как щенок. Так это и есть её [Сестрица]? Та, про которую Мичиру сказала что она Суккуб? Она и вправду выглядит как одна из них.

"Стало быть это и есть глава Деревни? ... До меня доходили слухи, но он и вправду молоденький."

Она облизала губы, и проглотила слюну.

"Рад встрече с вами. [Сестрица]? Могу я узнать ваше имя?"

"Для начала. Мичиру, Глава Деревни действительно под твоим очарованием?"

"Да!"

"Хорошо... тогда прикажи ему встать на колени и сказать что он хочет облизать мне ноги."

"Разумеется! Глава Деревни, давай."

"Дааа, пожалуйста позвольте мне облизать ваши ножки, Сестрица! Если можно, без обуви!"

Я пал на колени с горячим желанием сожрать её. Я притворяюсь, так что мне надо это сделать. Ох, как же мне непросто это делать, почему она заставляет меня встать на колени, почему...

"... Понятно, он тут же отреагировал на приказ сделать что-то с женщиной, несмотря на то, что ему нравятся маленькие девочки. Он определенно очарован."

"Правда!? Хухухун."

Похоже что Сестрица полностью убеждена моей игрой.

Так что там насчет ног?... А, не, ничего, забудь.

"Теперь, можешь приказать Главе Деревни подписать этот контракт?"

"Да! Глава Деревни, пожалуйста подпиши этот контракт."

Я встал с колен и взял у Мичиру ручку и контракт.

... Ого, официальный документ. Посмотрим...

"Пожалуйста поторопись и подпиши его, прямо под подписью Сестрицы."

"Секундочку, я сперва должен его внимательно прочесть. Будет неприятно если очарование спадет от того что я сделаю что-то не так как обычно. Это же очарование Мичиру."

"Да, точно."

"Быть настолько привязанным к своим привычкам, даже находясь под очарованием, вы неожиданно ответственный Глава Деревни."

"Даже будучи номинальным Главой Деревни я не хочу влезть в долги."

Мичиру и эта Сестрица кажется не возражали, так что я прочел контракт.

... А вот его содержание, хмм. Разве это не тот же самый контракт который Возума принес мне недавно? В нем запрашивалось разрешение на строительство стандартного борделя. Единственное что изменилось, это лицо ответственное за бордель, там было написано [Суира].

"И кто эта Суира, которая будет отвечать за это заведение?"

"Я."

Похоже что сестру Мичиру зовут Суира.

"Хмм, зачем вам это надо, Суира? Я хотел бы знать вашу цель чтобы подписать контракт со спокойным сердцем."

"... Мичиру. Прикажи ему немедленно подписать контракт."

"Да! Глава Деревни, пожалуйста подпиши его."

"Ладно ладно. Посмотрим, Мичиру и Суиры явно будет недостаточно для таких объемов работ... Остальные сотрудники тоже Суккубы? И почему вам нужна именно эта деревня? В Сиа вы заработаете гораздо больше."

"Погоди-ка. Ты точно очарован? Как ты можешь быть таким дотошным..."

"Хмм? Но разве это не очевидный вопрос? А он прямо напрашивается. Тривиальный вопрос. Простой как палка. Даже если вы откроете подобное заведение, дело развалится если у вас не будет достаточного количества работников. А если у вас больше работников, это означает больше жителей деревни, что в свою очередь означает большие потребности в еде, а также изменение в расовом составе населения. Если бы вы пошли в Сиа об этих проблемах беспокоиться бы не пришлось, но здесь я должен во всем убедиться. Видите? Это вполне обычный вопрос."

Мичиру смотрела на меня с сомнением пока я нес всю эту чепуху. Так что сейчас мне надо показать что я все ещё очарован, как будто я только что об этом вспомнил.

"Ах, подозрительное выражение Мичиру такое миленькое..."

"Он все ещё очарован..."

"Точно? Это потому что я полу..."

"Эй, прекрати! Мичиру, ты великолепный Суккуб! Я тебе гарантирую!"

Они обняли друг дружку. Это хорошо. Хотя мне хотелось спросить, уверены ли они в этом.

"... Ладно. Есть еще восемь Суккубов и один человек. Суккубы в основном питаются жизненной энергией, так что обычную еду мы можем есть только для маскировки... А что касается того почему мы не пошли в Сиа, так это потому, что у нас недостаточно денег чтобы открыть там дело."

Поверив что я очарован, Суира охотно ответила.

Понятно, значит ещё восемь Суккубов и человек.

"Погоди, как среди Суккубов оказался человек?"

"Так получилось. Она наша коллега по проституции. Достаточно ненасытная чтобы считаться Суккубом... стой, я достаточно сказала, теперь подписывай."

Так, и что теперь делать?

Я узнал все что хотел, полагаю мне стоит себя разоблачить?

"Отказано. Это плохо для воспитания детей."

"... А?"

Суира зависла.

Мичиру в панике вцепилась в мою одежду.

"Эй, Глава Деревни!? Я не так говорила, я сказала чтобы ты это подписал... пожалуйста подпиши это ради моей милоты!"

"Ах, Мичиру милая, очень милая. Ну а я собираюсь пойти домой. О, я не против нанять двух или трех из вас если вы хотите работать официантками. Похоже что у вас есть свои обстоятельства, но одиннадцать человек это достаточно много, так что возможно вас устроит посменная работа с почасовой оплатой..."

"Стой! Ты не был очарован!?"

Суира стояла держа перед собой руки. Она начала вызывать магию.

"Ты знаешь что мы Суккубы, так что мы не можем позволить тебе жить."

"Хох... Тогда полагаю нам остается только сражаться?"

Я тоже встал в стойку. У меня тут появилось пару новых техник, узнал их пока Ватару учил Сетсуну дзюдо пару дней назад, и вот выпал случай их попробовать.

Я схватил Суиру за руку и потянув за неё сделал подсечку. А затем прижал её к земле.

"Кьяяях!? Что происходит..."

Я беспокоился что кое-что выпадет так как её одежда почти ничего не закрывала, но все закончилось очень быстро. Перпендикулярный захват за руку в положении лежа.

... О, от неё приятно пахнет. И эта особенная женская мягкость просто прекрасна.

Мне вдруг стало так тепло и комфортно.

http://tl.rulate.ru/book/21/121218