Читать Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 215. Время вопросов 2. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 215. Время вопросов 2.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ладно, с Рокуко потом решу, надо продолжить задавать вопросы.

"К какому типу принадлежит Ядро 410? Зверолюд?"

[Я не знаю. Возможно кролик?]

Звериные уши Сетсуны не похожи ни на кроличьи ни на собачьи.

... Кстати, это мне напомнило, что у её сестры, Наюты другой отец. Слишком сложная у неё семья, или возможно для зверолюдов это обычное дело? Если это так, то я могу понять чувства тех высокомерных ребят, что проповедуют превосходство людей над прочими видами.

"Понятно, так значит твоя мать из собачьих? Тогда та черноволосая собакоухая девочка имеет к этому отношение?"

[Ммм, я отвечу на вопрос... если расскажете о рисе.]

"Конечно. Ты можешь получить его в определенной части этого подземелья. Точное местоположение - секрет."

Я решил предоставить ей несущественную информацию.

И это не ложь, поскольку Сетсуна может получить его, купив в гостинице.

[Так это подземелье является тем местом откуда появился рис... не может быть, Герой прибыл в это подземелье чтобы получить рис...?]

"И, что насчет собакоухой?"

[А почему вас это беспокоит? Разве она не обычный авантюрист, почему ею интересуется подземелье?]

"Она здесь часто бывает. Она слабее Героя, но сильна для своего размера. Меня это немного беспокоит."

[Хмм...]

Я её убедил?

Сетсуна почесала ухо.

[У меня есть младшая сестра, Наюта.]

"Та светленькая с собачьими ушами, с которой ты пришла? Я слышал как вы что-то такое говорили после входа в подземелье."

[...Да. Кроме Наюты у меня есть и другие собакоухие родственники. Бабушка забрала их с собой.]

Опять эта бабушка? Везде она.

"И стало быть эта девочка...?"

[Полагаю, это вполне возможно.]

Значит Игрушка это фамилия? Похоже на ещё одного отца.

"Есть способ это подтвердить?"

[Настоящей Игрушке известны некоторые вещи... но я не уверена, поскольку её воспоминания были стерты.]

"Тогда у тебя нет возможности подтвердить что она твоя младшая сестра?"

[Думаю я могла бы сказать, понюхав её запах, но я не уверена что у меня получится если бабушка решила все усложнить. Если бы я могла обнюхать её полностью и сравнить запах с запахом Наюты...]

Понятно, это будет непросто. Сделать такое просто невозможно без разрешения второй стороны.

Но если я буду знать что Мясо это Игрушка, это объяснит её силу.

Возможно я бы мог одолжить её Сетсуне на ночь в качестве подушки-обнимашки, чтобы подтвердить это.

"Твоя бабушка, да кто она вообще такая? Какую информацию ты хочешь получить взамен?"

[...Ммм, информацию о том где она...?]

"Я даже не знаю кто она, как я могу знать где она может быть? Скажи хотя бы её имя."

[... Её зовут Леона. Что касается возраста... то я не знаю. На вид ей примерно как мне.]

Бессмертная? Серьезно, да что за супер бабка такая?.. Она ведь точно не человек?

[Она довольно опасна, у неё черные волосы и красные глаза. А звериных ушей у неё вообще нет.]

"Черные волосы и красные глаза...? К какому же виду она принадлежит?"

[Я точно не знаю, кажется к одному из бесстыдных. Суккуба или вроде того.]

Я сперва даже подумал что она могла быть Героем, но у Героев же не может быть красных глаз?

"Рокуко, а для Суккубы нормально иметь черные волосы и красные глаза?"

"Единственная Суккуба которую я видела, это Хлоя, но она блондинка."

Вот как? Тогда есть вероятность, что в ней течет кровь Героя? Но все же, Суккуба, Зверолюд, Ядро Подземелья... не слишком ли намешано? Такая дикая помесь, что я уже затрудняюсь сказать к какому виду она принадлежит.

У неё даже пол перемешался.

"Сетсуна тот ещё коктейль."

"Кема, а разве сам ты не Герой и Хранитель Подземелья одновременно?"

... Хоть я так и говорю, меня это не волнует. Имеет ли смысл смешивать свет и тьму?

"Кстати, что там с межвидовыми браками?"

"О? Разве Кема и я не партнеры?"

"А, ну да."

Эээ... чего это было...?

Пока я пытался прийти, в себя, Сетсуна потыкала Голема.

[Привеет? Ты здесь?]

"Да. Извини, просто задумался. Я знаю одну Суккубу, но она блондинка."

[Кто?]

"Взамен расскажи мне что-нибудь ещё о своей бабушке."

[... Ннн, разве что чуть-чуть.]

Мы пришли к соглашению, так что я рассказал ей о дворецком Хаку, Хлое.

"Она Суккуба [Белого Лабиринта]... не знаю встречала ты её или нет."

[Хмм, теперь моя очередь. Бабушка может менять свой внешний вид. Причем очень сильно.]

... Вот блин. Тогда информация об её черных волосах и красных глазах не имеет смысла?

Она может использовать столько личин сколько пожелает, так что вероятно это её настоящая внешность?

"... Тогда её просто невозможно найти?"

[Но сама бабушка редко меняет внешность... по крайней мере, восемь лет назад она так и выглядела с черными волосами и красными глазами. Кроме того, Суккуба может понять что она имеет [Отличия].]

Понятно, итак я выяснил что должен быть поосторожнее с Суккубами. У нас сейчас много ОП, возможно мне стоит призвать Суккуба?

"Ладно, я буду внимательнее."

Мы поболтали о том о сем, после чего Сетсуне было пора возвращаться в её кабинку. Двенадцать часов прошли без происшествий и Сетсуна с остальными получили подходящие предметы.

Неруне тоже кое-что получила, зелье.

А, Ватару получил двухлитровую бутылку японского сакэ. Он принес нам кучу ОП, и сам при этом остался весьма доволен.

Он точно придет ещё.

http://tl.rulate.ru/book/21/114478

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 13
#
> Он принес нам кучу ОП, и сам при этом остался весьма доволен
Скорее: "Она (бутылка) стоила большей части ОП, что он (Ватару) нам принес, но зато он остался весьма доволен"
Развернуть
#
Фраза и так звучит нормально, он принес прибыль подземелью, а сам доволен из-за родной выпивки
Развернуть
#
Уверен, что бутылка саке стоит гораздо дешевле, чем тонны ОП, что дает Герой.
Развернуть
#
Герой давал около 1к, закрытый в тюрьме даёт около 6к. За 12 часов он принес около 3к. А всякие обеды не стоят и 50 ОП. Думаю бутылка стоит до 100. Так что все нормально
Развернуть
#
Ты совсем не понял...
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Единственно кому повезло, так это Ватару! Сакэ в нахоляву! Зависть берет.
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо :з
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
То чувство когда голод и МАЛООО!!!
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку