Читать Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 212. Приглашение. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 212. Приглашение.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я решил попробовать привести Сетсуну к Поддельному Ядру с волчьей ямой или чем-нибудь ещё в таком роде.

... Что же касается её сестры, Наюты, хмм, для начала их надо разделить. Как же это сделать...

Кстати говоря, тот рис что я продал Наюте, за ним прибыл посланник из Вакокской компании, чьё отделение было в Павуере. Он заплатил сорок золотых и забрал сумку. Они определенно не собирались сбегать. Когда я сказал об этом Ватару, он просто ответил, "Да, я знал что они не сбегут." тем не менее было понятно что он испытал настоящее облегчение. И любой мог это заметить.

"... Кстати, Ватару, сколько ещё ты собираешься здесь оставаться? Обычно ты уходишь спустя два-три дня."

"А, поскольку в последний месяц я был очень занят, Хаку дала мне несколько лишних дней отдыха. Так что я побуду здесь немного дольше, хорошо?"

Теперь, когда он об этом упомянул, его график во время Битвы Подземелий был очень плотным. Это редкий шанс, так что полагаю я должен попросить его мне помочь.

Сетсуна и Наюта обе захотят пойти вместе с Ватару, если он пригласит их в подземелье.

"В таком случае, почему бы тебе не взять тех сестер с собой в подземелье? Понимаешь, довольно много вещей в этом подземелье это вещи из Японии, так что ты сможешь многое им рассказать о них, ну как?"

"Это правда, но ты тоже можешь это сделать поскольку ты тоже герой..."

"Эй эй, очнись, Ватару. Я никогда не говорил, что я являюсь героем. Хотя мои родители Японцы."

"Я-тебе-верю."

Он произнес это без эмоций. Этот парень на 100% уверен что я Герой, не так ли?

Но по моим словам выходило, что у меня раньше была супер способность, видимо это и стало причиной. Надо постараться развеять это недоразумение.

"Кстати говоря, Герои обычно обладают умениями, которые более невероятны чем обычные, так?"

"Э? Ну да. Разве Кема не обладает одним из таких умений? Крутым умением с ограничением вроде 'можно использовать только для защиты товарищей'?" (пп: в главе 100 Кема сказал что он обладает умением более сильным чем у Ватару.)

"А, это не так. Просто я впервые встретил Героя, который не был одним из моих родителей так что я решил попробовать блеф. Наверно немного поздно об этом заявлять, но у меня нет подобного умения."

"Э... правда что ли?"

Ватару явно был потрясен.

Кстате, заметьте, что я сказал 'встретил Героя, который не был одним из моих родителей'. Я не сказал что мои родители были Героями. У меня также не было умения, которое может быть использовано только для защиты товарищей, так что, по факту, я не произнес ни слова лжи. Только посмотрите насколько я честен!

"Это был обычный трюк. Если бы ты узнал что это за трюк, то смеялся бы гораздо сильнее и дольше чем после нашего недавнего дружеского поединка."

"... Почему ты говоришь мне об этом именно сейчас?"

"Для подобных действий больше нет никаких оснований, не похоже что ты собираешься отказаться от своего долга."

"Мумуму... ты прав. Я компенсирую тебе ставку в виде твоих товарищей."

Ватару пожал плечами и согласился. Ну правда, этот парень слишком честен.

"Кстати говоря, можешь рассказать мне об этом трюке?"

"Что за глупости ты несешь? Я этим себе на жизнь зарабатываю. Кто же о таком говорит?"

"Ага... Кстати, моя [Супер Удача] поднялась до второго уровня, так что я вероятно смогу выбросить три шестерки, бросив три кости. И я даже выигрывал каждый раз на этих крысиных бегах, так что Ичика была вынуждена выгнать меня из игровой комнаты, хотя и со слезами на глазах."

"Ох, тогда игровые автоматы в баре тебе тоже трогать не стоит, Герой. Ты же не хочешь разорить магазины в этой деревне."

"Ага. Ну, мои доходы от игры были уменьшены покупкой пудинга."

Его [Супер Удача] теперь второго уровня.

... Другими словами, Хаку отправляла его захватывать подземелья.

Кстати, Ватару довольно много болтает о своем умении. Хотя для меня это только плюс.

Ой, мы же отвлеклись от нашей главной темы, как бы отвести сестер в подземелье.

Хотя они и пойдут туда ради Ватару, он же будет основной помехой. Но у меня на этот случай кое-что есть.

"А, точно. Может вместе с сестрами прихватишь с собой и Неруне?"

"Неруне?"

Я хочу отправить Неруне вместе с ними, чтобы она направляла их куда надо, а заодно следила чтобы Ватару не сболтнул чего лишнего. Двух птиц одним камнем. Гениально.

"Ага. На самом деле, недавно был обнаружен новый объект. Неруне хотела бы его проверить."

"Новый объект?"

"Это несколько маленьких комнаток в которых можно получить предмет если оставаться в них двенадцать часов. Похоже, что обычно там выпадают деньги, но если повезет, может выпасть магический меч, причем без всякого риска с твоей стороны."

"Хеех. Ты только что сказал [Если повезет]?"

"Ага. [Если повезет]. Не хочешь попробовать?"

Имея в своем распоряжении [Супер Удачу], Ватару был несравненным в том, что касается везения.

На самом деле это мы решали кому что выпадет, но сказать это было лучшим способом заманить Ватару.

"Я и сам подумывал над тем, чтобы взять Неруне с собой, а тут ты."

"... Другими словами, ты хочешь, чтобы я, герой, сделал это? Это дорогого стоит, знаешь ли."

"Чего, ты хочешь остаться наедине с двумя девушками, черт знает где, без Неруне?"

"Остановись... я гарантирую безопасность Неруне, клянусь своим именем Героя."

Легко понять, что она ему нравится.

"Хах? Так Неруне авантюрист?"

"О чем ты? Тут в двух шагах подземелье. А прямо напротив него отделение Гильдии Авантюристов. Это очень удобно для тех кто хочет стать авантюристами, даже низкоранговыми. Кажется у неё Е-ранг."

"Кема, пожалуйста скажи мне, что она может войти в подземелье вместе со мной."

"... Ну, ты не ошибаешься."

"Яхууу!"

Кстати, все три наших девушки Е-ранга. Я поднял их ранги, выдавая задания на работу в гостинице через гильдию. Я даже сделал так, чтобы их экзамен на боевые способности прошел с использованием наших големов.

Теперь, если Неруне все сделает как надо, единственной, кто окажется рядом с Поддельным Ядром будет Сетсуна. Но мне надо заранее немного переделать этот объект. Там постоянно толкутся люди, так что это будет непросто.

*

И вот, на следующий день, Ватару, вместе с остальными тремя вошел в подземелье.

Это место было для Неруне практически родным домом, а Сетсуна с Наютой привыкли быть авантюристами, так что никаких проблем не было.

"И правда, мы можем полностью расслабиться, когда рядом герой."

"Ахаха! Оставь это мне, Неруне! Ой, тут ловушка, будьте осторожнее."

"Э?"

"Вооа! Ах, фуу.. это всего лишь каменная стрела?"

...Но даже дома, Неруне умудрилась попасть в ловушку. С ней все в порядке, так как Ватару её защитил.

Неруне, ты ведь притворяешься? Ты же не всерьез попалась в неё?

Похоже что Ватару получил удар в плечо, не защищенное доспехом... почему он не пострадал? Хотя это была каменная стрела предназначенная для новичков.

"Стрела ничего не смогла сделать Герою..."

"Ха ха ха! Несмотря на мой внешний вид, я упорно тренировался! Я даже получил свидетельство от госпожи Хаку, в котором говорится что мой уровень выше чем у человека!"

"Невероятно! Могу я попробовать проткнуть тебя ножом?"

"Вот этого не надо. Это напоминает мне то, как меня протыкали на тренировках..."

Да, он больше не человек.

"О? Это же Гоблин. Ахаха."

"Появился Гоблин... подожди, а почему ты ему машешь!?"

"Точно, Неруне. Гоблины с помощью алхимиии превращаются в удобрения. Но их тела и без обработки весьма хорошее удобрение."

"Так вот оно значит как? Век живи, век учись... Ой, он убежал."

"Ладно, не будем обращать на него внимания. Пошли дальше?"

Сталкиваясь по пути с разными ситуациями, они безопасно прошли лабиринт и добрались до своей цели.

http://tl.rulate.ru/book/21/111540

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо :з
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо. Гоблин явно прифигел.
Развернуть
#
Я даже знаю, кто его подселил туда)))
Развернуть
#
Мысли гоблина:
"Это Неруне... Ну нафиг, я сваливаю от сюда"
Развернуть
#
Святой отец! Вернитесь!11((9
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку