Готовый перевод Reincarnated Into Other World With Cheat Like Ability ~Internet Was Strongest Even In Other World~ / チート能力で異世界無双～インターネットは異世界でも最強だった件～ / Перерождение в другом мире с читерской способностью ~Интернет оказался сильнейшим даже в ином мире~: Глава 10: Давайте купим дом

Прошел целый месяц с первой сделки с Алем. Я заработал более 50 миллионов G и решил, наконец, купить дом.

Я попросил Аля представить меня компании, которая занимается продажей недвижимости.

– Рекомендательное письмо от Алумехи из компании Фарено. Я Луис, глава этой компании по продаже недвижимости. Рад познакомиться с вами.

Я почувствовал атмосферу дружелюбия от человека, который назвал себя Луис. И даже Фина, стоящая рядом со мной, не выглядела испуганной.

Беспечность это табу, но благодаря рекомендации Аля мне не нужно слишком напрягаться.

Безмолвное спасибо Алю. Он и правда спас меня.

– Итак, что вы ищете.

– Мне нужен дом, настолько просторный, насколько это возможно, пусть даже он будет не в лучшем состоянии, неважно. Цена в пределах 30 миллионов G.

Я быстро озвучил Луису мои требования.

Учитывая, что до этого я жил в развитой Японии, я буду недоволен любым жилищем, которое может предложить этот мир. Так что я куплю землю и дом, и постепенно приведу их в порядок. Но участок должен быть максимально большим, учитывая, что в будущем мы планируем открыть магазин.

– Хм, тогда… Вот это может подойти.

Луис, перекладывающий бумаги в поисках предложение, которое бы меня устроило, внезапно остановился.

– Похоже, что его до последнего времени использовали в качестве приюта, здание довольно старое, но достаточно большое, чтобы удовлетворить вашим требованиям.

– Тогда… Не могли бы вы показать мне его?

– Разумеется, я всё вам покажу.

Место, подобранное Луисом, определённо мне подходило.

Пустырь, который заполонили сорняки, с большим одноэтажным домом в центре.

Здание выглядит требующим ремонта, но это не проблема.

– И какова цена?

– Ну, раз вас рекомендовал Алумехи, как насчёт 25 миллионов?

Я не вполне разобрался в ценах этого мира, но похоже, это дёшево, учитывая площадь участка. Необходимо тщательно всё проверить, не упустить ни единой детали.

– Хочу проверить состояние здания, можно мне войти?

– Да, конечно, пройдёмте со мной.

– Господин Кооя, и я с вами!

Мы втроём проследовали через входную дверь дома.

– Вблизи это выглядит весьма ужасно…

– Кажется, что разрушится от прикосновения…

– Я чувствую что-то странное…

– Что же, – спросил Луис, удивлённо наклонив голову.

Но прежде чем я ответил, произошло нечто странное.

– Пожалуйста, подождите!

С этими словами в здании появилась женщина.

– Разве это не свободный дом? – спросил я, инстинктивно зыркнув на Луиса.

– Должно быть, это...

Судя по выражению лица Луиса, он сам не понимал, что происходит.

– Пожалуйста, не отбирайте этот приют у детей! – вскрикнула женщина и опустила голову

Я и Луис посмотрели друг на друга.

http://tl.rulate.ru/book/2054/40108