Готовый перевод Reincarnation ~ From the Upper World to the Lower World/ / Реинкарнация - Из Высшего Мира в Низший Мир: Глава 14 – Вечеринка.

Перевод: LAIT;

Редакт: Stervochka

Глава 14 – Вечеринка.

"За ваше здоровье!"

Звук деревянных кружок, ударившихся друг о друга, наполнил воздух.

На следующий день, мы, наконец, вернулись в Копер. В настоящее время мы пили в таверне, где я и Клэр сняли комнату, названную ‘Оленьи рога’. Чтобы отпраздновать благополучное возвращение домой и выполнение наших запросов гильдии.

Мы были в хорошем настроении, так как наш первый запрос дал нам большую прибыль, чем ожидалось.

"В любом случае, я рад, что мы встретились Эст. Если бы это были лишь мы, я не думаю, что мы смогли бы победить орков"

"Это правда, не так ли? Я удивлен тем, как сильны вы двое"

Не возвышай меня настолько сильно. Я победил всего 1 орка, ты ведь знаешь? Я не сделал слишком многого.

"Я заставила вас ждать~"

Онее-сан из гостиницы принесла наши блюда с кухни. Я также заказал вина для двух человек. Жареная рыба размером с красного окуня лежала на тарелке передо мной, вокруг нее были зеленые овощи и грибы.

Раса кошачьих заинтересована в рыбе, как ожидалось? Клэр, была неусидчивой. Ее лицо спокойно, но ее хвост неуверенно двигается влево и вправо.

Одно из блюд, которое принесли, имело что-то вроде фрукта на нем.

Когда я попробовал его. Аромат фрукта распространился по моему рту. Он был вареным, поэтому фрукт легко разжевывался.

Когда я был очарован блюдом, Амил начал говорить.

"Что вы будете делать теперь?"

Услышав это, я приостановился.

"Я думаю, мы возьмем один или два запроса позднее, я хочу испытать удачу в подземелье"

Подземелье было одной из главных причин, почему в этом городе было много авантюристов.

"Тогда мы можем присоединиться? Мы вошли дважды ранее, но успешно не прошли"

В первый раз, когда они пошли, они были вынуждены вернуться после срабатывания ловушки на первом этаже. Во второй раз они отправились с группой высокоуровневых авантюристов. Как таковой, Амил рассматривался в качестве носильщика поклажи. Лелену постоянно донимали другие члены группы, что закончилось ссорой.

"Эсту можно доверять, и ты непринужденно разговариваешь. Кроме того, твой уровень близок к нашему. Если мы будем работать вместе, то этого должно хватить, чтобы успешно пройти подземелье. Как насчет этого?"

"Я тоже думаю, что 4-ым людям намного проще будет выполнять запросы"

Если два человека говорят так, то у меня нет повода отказывать им.

"Что ты думает Клэр?"

"Я также думаю, что мы будем лучше работать, если нас будет больше двух человек"

Поскольку не было тех, кто хотел отказаться. То поход вместе, был решен.

"Тогда решено. Давайте устроим вечеринку. Еще раз, мои наилучшие пожелания"

"Присоединяюсь. С наилучшими пожеланиями!!"

После очередных тостов, мы разговаривали до поздней ночи.

Когда я проснулся на следующий день, моя голова раскалывалась от того, что я слишком много выпил. Клэр только что вернулась в комнату с кружками и кувшином воды.

"Доброе утро, хозяин. У меня есть вода с фруктовым соком в нем, мне сказали, что это эффективно против похмелья"

Клэр налила мне кружку с улыбкой. Интересно, это было бесплатно? Когда я спросил, она сказала, что купила его с карманных денег, которые она накопила.

Мы присоединились к Амилу в послеполуденное время. Амил тоже вроде был под похмельем, и не очень хорошо выглядел. Только Клэр и Лелена, были в порядке. Если честно, то это странно, ведь я уверен, что они выпили, ровно столько же, сколько и мы. Женщины пугают.

"Сначала пойдем в гильдию"

Когда мы прибыли в гильдию. Мы встретили авантюристов с прекрасным снаряжением и полных новичков с убогим снаряжением. Люди и зверолюди здесь, как и ожидалось. Впрочем, внутри есть и другие расы, такие как гномы и эльфы. Как я и думал, эльфы прекрасно выглядят.

Большая очередь образовалась с магическими ядрами и материалами в руках в этой зоне. Авантюрист перед нами вытащил синеватое магическое ядро из своей сумки. Прекрасное. Интересно, является ли оно высокой степени чистоты?

После того, как сотрудник посмотрел на него, затем измерили его вес. Цена была в 5 золотых монет.

Удивительно. 5 золотых монет только за одно? Когда я посмотрел на его уровень, то увидел, что он был 35-го. Он был мужчиной среднего возраста с несколькими седыми волосками. Хотел бы я зарабатывать так много.

Наш черед пришел, наконец. Бланк запроса, травы, мясо орка и магические ядра орков были представлены.

Так как там было много травы, потребовалось время для оценки. Цена была в 1 серебряную монету, как ожидалось. Магические ядра, имели высокую степень чистоты, поэтому 1 стоило 4 малых серебряных монеты. В целом, мясо продали за 2 малых серебряных монеты и 4 медных.

Когда мы разделили наши деньги, мы получили примерно 1 с половиной серебряных монет каждый. Для нашего первого запроса, это было неплохо.

"Что ты ищешь?"

"Мне нужна сумка, которая может держать пищу теплой"

"Ох. Мы тоже хотим одну"

Когда мы поискали в магазинах, мы сразу их нашли. Они были разных размеров: большие, средние и малые. Цены также различались в зависимости от используемого материала.

Даже если что-то вроде большой сумки стоит недорого, она по-прежнему стоит 1 золотую монету. На данный момент нужна только малая или среднего размера сумка.

Глядя на те, что среднего размера, некоторые из них были сделаны из коровьих желудков. Другие из медвежьих желудков. Есть даже несколько сделанных из желудков демонов.

Тот демон, как указали, был большой лягушкой. Они говорили, что этот демон может поглотить человека целиком.

Цена в одну серебряную монету. Если мы купим это, наша прибыль уйдет в минус. Тем не менее, все смотрели на это, казалось бы, решив. Хорошо, Размер удобный, поэтому мы купили по одной на каждого человека, общим количеством в 4.

Теперь, мы должны найти другой запрос, а затем углубиться в подземелье.

http://tl.rulate.ru/book/1949/44351