Готовый перевод Heavenly Jewel Change / Изменения небесного жемчуга: Глава 21.3

Глава 21, Крадущая сердце, Неожиданная Атака (3)

Не смотря на то, что Шангуань Бин’Эр было всего шестнадцать лет, ее тело было довольно хорошо развито. Обтягивающее трико приковывало внимание к красивым изгибам, из-за чего Чжоу Вэйцин едва не поперхнулся слюной и не мог отвести взгляд.

"Эй, на что ты смотришь?", - Шангуань Бин’Эр слегка покраснела, хлопнув его по плечу. "Иди вперед, я тебе не разрешала смотреть". Обжигающий взгляд Вэйцина заставил ее немного разволноваться.

Сердце Чжоу ускоренно стучало, он не мог избавиться от размышлений. Такая удивительно красивая девушка уже была моей? Тот день... почему я не могу вспомнить хоть что-нибудь? Как грустно.

Взяв под контроль свой атрибут, Чжоу Вэйцин активировал его. Его правое запястье было теперь окружено Ледяным Нефритом физического Камня, а на левом был Кошачий глаз Александриты, который в ночное время становился розовым. Увеличив скорость, Чжоу Вэйцин начал двигаться вперед еще быстрей.

В то же время, Шангуань Бин’Эр тоже выпустила свой Небесный Камень и последовала за ним.

Сначала она думала, что для такого длительного путешествия скорости Чжоу будет не достаточно. Поэтому предполагалось, что если он будет отставать, она просто ему поможет. На деле же, когда они оба выпустили свои Небесные Камни и устремились вперед, она была удивлена, увидев, что Вэй движется ничуть не медленней, чем она, со своим двойным типом маневренности Мастера Небесного Камня.

Так как она могла наблюдать за ним сзади, Бин’Эр быстро нашла разгадку. Хотя Чжоу и не уступал ей в скорости, небольшое отличие между ними все же было.

Оказывается, секрет его умения таился в его правой ноге! Каждый раз, когда его левая нога касалась земли, ничего необычного не происходило, его тело двигалось в обычном темпе. Однако, как только он ступал на правую ногу, все его тело, казалось, рвется вперед, как стрела. Таким образом, хоть он и был чрезвычайно быстр, скорость его поддерживалась подобными рывками.

"Маленький Толстяк, что с твоей правой ногой?", - Шангуань Бин’Эр объединила свой второй физический камень с сапогами силы ветра, которые мгновенно материализовались на её ногах, позволив ей двигаться гораздо быстрее, чем Чжоу Вейцину.

Чжоу повернул голову, чтобы посмотреть на Шангуань Бин’Эр, которая бежала уже не позади, а рядом с ним.

Он улыбнулся и сказал: "Хех, правда, это удивительно? Моя нога действительно стала мощней. Это вроде как бонус к способностям, которые пришли из той черной жемчужины. Помнишь, в лесу, я вдруг свалился от боли, когда был с командиром отряда Сяо, и мне потребовалось обнять тебя на какое-то время, прежде чем мне стало лучше? В течение некоторого времени, моя правая нога, кажется, развивалась, и стала намного сильнее". От Шангуань Бин’Эр, которую уже считал своей девушкой, он, естественно, не будет скрывать свои способности. И он вкратце рассказал о способностях своей новой ноги и тренировках, которыми он занимался.

Только тогда Шангуань Бин’Эр увидела картину целиком. Не удивительно, что по пути он отказался ехать на своем боевом коне, и вместо этого пошел пешком рядом с основным корпусом войск. Нужно было привыкнуть к правой ноге.

Первоначально у нее были некоторые сомнения по поводу их внезапного нападения, и она нервничала. Ведь она считала, что скорости Чжоу Вэйцина недостаточно, чтобы успешно осуществить задуманное дело. Теперь же она поняла, что ее опасения были напрасными, и шансы на успех явно возрастали.

В итоге, приложив свои усилия, насколько это было возможным, расстояние в триста миль, которые отделяли их от цели, они преодолели всего за два часа.

…

"Маленький Толстяк, если мы пойдем дальше, мы наткнемся на сторожевые посты противника ". Шангуань Бин’Эр остановилась и посмотрела на Чжоу Вэйцина.

Тот кивнул, и предложил: "Давай сперва отдохнем немного, тебе нужно восстановить затраченную часть своей Небесной энергии, да и мне тоже".

Они принялись искать укромное место, чтоб передохнуть и восстановить силы. Хотя уровень культивации Чжоу был значительно ниже, чем у Шангуань Бин’Эр, он имел преимущество, владение Божественной техникой Бессмертия, которая позволяла ему поглощать Небесную энергию из окружающей среды даже во время работы со своими Камнями. Таким образом, он затратил гораздо меньше Небесной энергии и сумел полностью восстановиться за короткий промежуток времени.

В течение последних нескольких дней обучения, Чжоу Вэйцин в основном испытывал и выяснял пределы скорости восстановления его Божественной техники Бессмертия. Когда он заставил водовороты энергии вращаться на предельной скорости, ему потребовалось около часа, чтобы полностью восстановить всю истощенную Небесную Энергию. Это была поистине удивительная скорость восстановления. В конце концов, у других Мастеров небесного камня это обычно занимает два часа или более. Даже не считая бонуса, он мог снизить энергопотребление за счет Небесной энергии из атмосферы во время использования.

…

После того, как оба полностью восстановили свою Небесную энергию, они поднялись.

"Согласно данным, которые мы получили, сторожевые посты в Империи Калисэ обычно сменяются каждые четыре часа. Уже почти одиннадцать вечера. Они должны смениться примерно через час", - сообщила Шангуань Бин’Эр.

Чжоу Вэйцин подумал об этом немного и сказал: "Значит, нужно часок подождать, а затем выдвигаться, когда будет смена. Если нам удастся проникнуть за сторожевой пост незамеченными, твоя Бесшумная стрела и моя поддержка нам помогут. Мы проскользнем в их лагерь, быстро атакуем, а затем отступим. "

"Неплохо, звучит неплохо". Это будет первый раз, когда им предстоит действовать вместе, да еще и скрытно. Поэтому, Шангуань Бин’Эр очень нервничала. Посмотрев украдкой на Чжоу Вэйцина рядом с собой, она заметила, что он явно был намного спокойнее, чем она, и выглядел вполне уверенным, несмотря на то, что у него это тоже была первая подобная вылазка. Присмотревшись, даже можно было заметить зловещие искры в его глазах.

Несомненно, Чжоу Вэйцин получил много пользы из черного жемчуга. В то же время, и сам он каким-то образом повлиял на мощь черного жемчуга. Размышляя о запланированной ими мести, этот новичок на поле боя не испытывал никакого страха или тревоги, а вместо того, был абсолютно спокоен.

…

Через час, две призрачные фигуры под покровом темноты двинулись к своей цели.

Это было не трудно - избежать видимых сторожевых постов, им просто было необходимо двигаться быстро и бесшумно по тропинке вдоль границы между холмами, сделав небольшой крюк, огибая посты, и быть уверенными, что не произвели никакого шума.

После того как они обогнули два обнаруженных сторожевых поста, Чжоу вдруг остановился, ухватив Шангуань Бин’Эр и потянув ее вниз, присел. "Подожди немного".

"Эм", - Шангуань Бин’Эр быстро сняла лук Пурпурного Рассвета со спины.

Чжоу Вэйцин тихо прошептал: "Слева, в пятидесяти ярдах впереди, есть скрытый сторожевой пост, там стоит три солдата. Я подкрадусь туда, после чего ты разберешься с крайним левым, а я разберусь с оставшимися двумя".

Какие превосходные чувства! Шангуань Бин’Эр была весьма удивлена, но виду не подала. Она не смогла обнаружить их, несмотря на ее высокий уровень совершенствования, а ему удалось сделать это. В конце концов, склон холма был густо покрыт кустарником и растительностью, из-за чего его было довольно трудно обнаружить. Да и вообще заметить что-нибудь с расстояния в тридцать ярдов было затруднительно.

После того, как Чжоу Вэйцин озвучил Шангуань Бин’Эр свой план, он начал кружить вокруг замаскированного сторожевого поста и незаметно подкрался к нему со стороны. В это же время, Бин’Эр медленно приближалась, бесшумно прыгая по верхушкам деревьев, словно зеленый призрак. Спустя три больших дерева, ей наконец-то удалось найти выгодную позицию, чтобы видеть трех солдат в темной одежде на скрытом сторожевом посту.

Для того, чтобы не выдать себя шумом, ей потребовалось больше времени, чтобы достать лук Пурпурного Рассвета и прицелиться в крайнего левого солдата. Приготовившись, она ждала, когда Чжоу начнет действовать, чтобы выполнить свою часть работы.

Тут она заметила во тьме силуэт, бесшумно двигающийся со скоростью молнии. Он метнулся вперед, как гепард, и очутился позади солдат, стоявших на скрытом посту.

Тут она словно почувствовала вызов судьбы, туманный голос будто направлял её. Сию же секунду она отпустила свою тетиву, и стрела, коротко свистнув, устремилась в цель.

Учитывая навык стрельбы из лука Шангуань Бин’Эр, добавив тот факт, что это было внезапное нападение ночью, у солдата не было ни единого шанса увернуться от стрелы. Словно нож режет теплое масло, стрела легко пронзила голову врага насквозь. Прежде чем солдат успел поднять тревогу, его тело судорожно дернулось и повалилось на землю.

Остальные два солдата тотчас смекнули, что что-то было не так, но большие мощные руки обхватили их шеи. Чудовищная хватка усиливалась, и сквозь ночную тишину отчетливо послышался хруст ломающихся позвонков…

http://tl.rulate.ru/book/194/7229