Готовый перевод Непризнанный гений / Непризнанный гений: Глава 13- Реабилитационный период.

-С возвращением.

Пока меня обнимала мама, а из моих глаз ручьем лились слезы, в палату зашел мужчина лет под сорок, в джинсах, белом халате.

На нем надеты очки с тонкой черной оправой и круглыми стеклами, волосы черные растрепаны и не мыты. Он явно давно не посещал парикмахера, волосы спадают ему до плеч. Глаза у него красные, а в руке он держит косяк и затягивается ним с довольным лицом.

У него худая комплекция, не бритое лицо с козлиной бородкой и вообще он похож на алкоголика.

Я сразу понял, что это врач, не знаю как, наверное надпись "ВРАЧ" на бейджике, а может интуиция. Эта же интуиция кричит мне бежать отсюда.

-Долго же тебя не было. Ты знаешь, что с таким случаем перезагрузки, ты первый кто вернулся. Поздравляю, хахахах, я приготовил тебе место в морге, эх придется заполнять бумаги на отмену.

Этот врач не знает, что такое тактичность?

-Что за взгляд? Ладно-ладно, не ссы, отменю я твое место.

Моя мать никак не отреагировала на слова ненормального Доктора.

Доктор подошел к моей койке и достал связку ключей.

-Малыш, ты доставил слишком много хлопот. Ты уничтожил три палаты в больнице, а сдерживающие ману браслеты никак не помогали. -он жаловался на меня и параллельно отстегивал ремни, что сдерживали мои движения.

-Так-с, мамаша, слезьте с него, нужно проверить его физическое состояние.

Моя мама расжала пальцы и отпустила меня.

-Поднимайся, посмотрим, можешь ли ты вообще ходить, шесть месяцев все таки провалялся. - он вздохнул и ели слышно добавил- Бл*, я б хотел поспать шесть месяцев, как же все лень.

Я попытался поднять руки, но они поднялись с большим трудом и странным скрипом, а после треском в плечах. Руки такие тяжелые, что кажется в них впихнули свинец.

Я с трудом спустил ноги на пол и сел на кровать. Мою голову клонит вперед, а спина сильно болит. Резко встал и ноги подкосились, лечу лицом в пол, но вовремя поставил руки перед собой и падение пришлось на мои слабые ручки.

-Мдаааа -протянул странный док, он точно врач? -Малой, вставай, а то уколами напичкаю.

Я попытался встать, но все без смысла. Ноги не слушаются, а тело кажется очень тяжелым.

-Н-не могу. - мой хриплый голос было тяжело услышать, но док кивнул, показывая, что понял.

-Мышцы атрофировались, повезло, что хотя бы руками двигаешь. Пройдешь легенький курс реабилитации и свалишь домой или куда ты там хочешь? Все равно.

-Курс реабилитации? - подала голос мама.

-Ну, делать ему нечего не остается, если не хочет быть инвалидом. Малыш, лучше объясни, как ты до такого докатился? Твой манапул был под четыре сотни, а потом тело всасывало всю ману и хаотично ее высвобождало, от этого твое сердце остановилось, кстати на грудину глянь.

Я отодвинул больничную рубаху и у видел крестообразный шрам на груди, а вокруг него ожог.

-Я постарался.- с гордостью сказал док и ухмыльнулся, после сделал затяжку и медленно выпустил дым- Если бы не шандарахнул тебя магией, то б видел сейчас Кена Вайса. Ахахахаха. Так, залезь на кровать и жди, а я пойду договорись за твою реабилитацию, потом расскажешь, как докатился до этого.

Моя мама подошла ко мне и хотела помочь мне сесть на кровать, но док громко свитнул, как Соловей Разбойник и мы повернули головы к нему.

-Мис Вайс, я сказал ему залезть на кровать, а не:"Сэм, пусть твоя мама подойдет, поднимет твою жопу и усадит на кровать.", так что отойдите от него...

-Но...

-Я здесь Царь-Бог и врач в одном лице, и вам сказал это врач.

Моя мама отошла от меня и села на стул возле койки.

Я же пытался на руках подтянутся на кровать, но она была высокой для меня и мне не хватало сил, что бы используя только руки, одолеть эту вершину.

-Ножки тебе зачем? Давай шевели обрубками, поднимай задницу.

Я опять подтянулся как мог, мой подбородок оказался на кровати и я уцепился ним как крюком. Черт, а ноги то не хотят слушаться, давайте! И как по моему зову нога шевельнулось и смог сделать толчок.

-Фуууух!- я на кровати.

- Хорошие новости, первое- я поржал, второе- ты еще побегаешь. Все, скоро буду, а ты заставь свои сосиськи двигаться!- док вышел дико ржа и почесывая своя затылок.

Дверь захлопнулась.

-Мам, что это было?

-Эм, это лучший врач в городе, он делал операцию тебе на сердце. Он поставил тебе на сердце клапан, что будет срабатывать, если будет перезагрузка, поэтому такого больше не повторится. Не спорю, он своеобразный, но врач хороший.

-Я был в коме шесть месяцев?

-Д-да.- мама робко кивнула- единственные признаки жизни, которые у тебя были, это твои крики, будто тебя резали.

Я кричал?

-Ей, не ждали, а я приперся ахахахах! - он затянулся и выпустил дым. Это что новый косяк?

-Доктор Кларк, почему так скоро?- поинтересовалась мама.

- Я вспомнил, что мне ахахахах было пофиг на ваше пфффф ахахахах мнение и все документы готовы для реабилитации еще три месяца назад, правда они на имя Тони Марчело, царство ему небесное, но и ему сойдет! Ахахаха.

-Доктор, а у вас есть разрешение на лечение людей?- я уже не сдержал свое любопытство.

-Ахахахах, его отобрали два года назад! И вообще зачем оно нужно? 18 век на дворе, а твои ножки не бегают и мы это исправит!Ахахахах.

Вшуууух- он выпустил облако дыма, а его глаза уже смотрят в некуда.

-Мис Вайс, отправляйтесь домой, посещение с 5 до 7, а сейчас мы начнем первые занятия по курсу.

Док хлопнул в ладоши и дверь из палаты распахнулась

Здоровенный мужик в зеленой одежде санитара ели прощемился в дверь с инвалидных креслом.

-Такси прибыло. Ахахаха.

-Док, я очнулся час назад, а меня уже на реабилитацию, может завтра?

-Не, твои сосисочки должны двигаться. Ахахаха сосисочки, кто придумал это слово? Ахахахах сосисочки!

-Мам, спаси!

-Прости, Сэм, но он Доктор и поможет тебе?- лучший Доктор в городе? Да ты сама не уверена в его адекватности.

Я здесь один считаю, что он меня угробит?

Меня подхватил санитар и усадил на кресло.

-Маааам, спаси!- кричал я, когда меня вывозили из палаты.

-Сынок, я люблю тебя!

Это было мое знакомство с бешеным доком и начало реабилитации.

Час после выхода из комы? Что за псих? Мое тело опять не выдержит и я вернусь в ту белую комнату...

http://tl.rulate.ru/book/1784/38735