Готовый перевод Living in this World with Cut and Paste / Жизнь обладателя «Вырезать/Вставить»: Глава 8. Алхимия и Таинственный Рыцарь

Несмотря на то, что это был тяжелый бой, победив трех орков, я собрал весь урожай, который был моей целью, всего за день.

Я думал, что это займет в лучшем случае два-три дня.

Теперь, предметная сумка официально принадлежит мне.

В этой охоте осознание всей ее полезности глубоко отпечаталось в моем теле.

Что бы понять это, нужно было сначала попробовать ее в деле.

Пусть мне сверху и пришло освежевать еще трех орков, в сумке все еще оставалось место.

Окончив работу сбором лечебных трав и охотой на обратном пути, я смог ощутить благодарность моего психического здоровья и кошелька.

Думая об этом, я осторожно пробирался к выходу из леса. Я хорошо усвоил урок от битвы с гусеницей.

По пути домой я, конечно же, не забывал также применять Оценку.

В конце концов, пока я дошел до выхода из леса, я встретил еще одну гусеницу и двух Лесных・Баранов.

Когда я прошел через задние ворота, мой знакомый привратник увидел меня, окрашенного в зеленый от телесных жидкостей Лесного・Червя, и не знал что сказать. Я ужасно сожалею об этом.

Как и ожидалось, было бы неловко идти в магазин алхимии и мясной в таком виде.

Поэтому я решил сперва вернуться домой.

Добравшись до места, я быстро снял грязную одежду, вытащил из колодца большее количество воды и без колебаний вылил ее на себя.

Только когда вода, которую я достал, почти закончилась, я, наконец, смог смыть зеленый цвет.

Я вытер воду со своего снаряжения и высушил его. После чего оделся в чистое.

Зеленый цвет на одежде...... вероятно, уже никогда не смоется, ха.......

Пока что я просто оставлю воду закипать.

Когда я закончил, солнце полностью опустилось за горизонт.

Я поспешно бросился в магазин овощей и купил нужные мне на ужин.

Затем я бросил их в сумку и поспешил к алхимической лавке.

Кстати, поскольку я внутри города, естественно, я не применяю свои навыки.

Я не могу рассказать о них другим, поэтому надо быть осторожным, чтобы небрежно не использовать их.

- Добрый вечер ~!

Дойдя до магазина алхимика, я отправил в сторону прилавка громкое приветствие.

Когда я это сделал, сказав: "Ара-ара, сейчас, сейчас", ко мне вышла его жена.

- Я слышала от мужа, что ты победил орка? Удивительно, Миночка! Сестрица очень удивилась ♪

От хвалы красивой жены, у меня на лице сама собой появилась улыбка.

- Эхе, я не такой уж поразительный. Кстати, Брат дома?

- Да, да сейчас позову его.

Сказав это, женщина исчезла внутри магазина.

Я подождал какое-то время, и ко мне вышел Братишка, вытирая руки полотенцем.

- Что случилось, Мин?

- Я побил трех орков!

Я радостно ответил на его вопрос, после чего лицо Брата исказилось, как и утром.

- ...... Разве это не слишком быстро?

- Думаю, мне повезло! Сказав, что я убил трех орков, нормально если я сейчас достану мясо?

- Удача говоришь... даже если она мне улыбнется, я не смогу победить троицу, знаешь ли.

Брат криво улыбнулся и сказал, что, поскольку ему не нужно мясо, он хочет только привычные материалы с монстра.

В этот раз я прихватил все части орков, включая кости, поэтому прошли в мастерскую внутри магазина, где я уже мог опустошить свою сумку.

- Да, это, точно сырье с трех орков. Я уже говорил это утром, но ты умело разделываешь туши.

Продолжив за своей женой, он тоже похвалил меня, и я снова ухмыльнулся.

- С материалами все в порядке, и, как обещал, это предметная сумка теперь твоя, Мин.

Я не думаю, что Брат, которому я доверяю, станет мне лгать, но, как и ожидалось, от такого официального заявления мне стало спокойнее.

- Большое спасибо! Если я снова буду на них охотиться, то принесу их сюда! Ах, пока я не забыл, не купишь ли это?

Сказав так, я вытащил материалы от освежевания гусеницы и белую нить, которой она плевалась.

Аа, может быть, еще рога и копыта овец?

- Хээ, гусеница, да. Мне не нужно ее мясо и не думаю, что мясник его захочет. Я могу купить усики и хвосты, а также эту нить.

Сказав это, он вручил мне 4 серебряные монеты и 6 медных.

Если разбить эту сумму, то две усика и хвоста стоят три серебряные монеты, а паутиноподобная штука - 1 серебряную и 6 медяков.

Удивительно, что псевдо-нить такая дорогая.

Как мне объяснили, из нее можно сделать качественную ткань.

- Теперь рога и копыта, они стоят 24 серебряные монеты.

Похоже, что их купили за неожиданно высокую цену.

Кстати, если их раздробить и смешать, то получиться снотворное.

Пока я радовался неожиданному доходу, я попробовал спросить о том, что пришло мне на ум посередине охоты.

- ... Кстати, у меня есть просьба......

- Просьба? Почему вдруг такая формальность?

- ...... Если возможно, я бы хотел увидеть и изучить как смешиваются зелья, но... мне можно?

Мой запрос, вероятно, был слишком неожиданным. Лицо Брата приняло ошеломленное выражение и некоторое время он что-то обдумывал..

- Я не против, но... даже посмотрев, без навыка, ты не сможешь стать умелым в этом деле, знаешь ли? Если будет плохое качество, то можно тренировать снова и снова, но......

- И-и, я не против! Пожалуйста, научи меня!!

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

В результате, я смог сделать зелье из колодезной воды и лекарственных растений.

Кажется, что вода, которая течет под городом Лукас, и есть "Чистая Вода".

Поскольку она из колодца, то каждый может взять столько, сколько захочет.

Вернемся домой и немедленно попробуем.

Кстати, наблюдая, я еще выучил производство зелья высокого ранга..

Похоже, для этого нужны лекарственные травы с "Чистой Проточной Водой".

Кажется, что мне придется использовать воду, текущую из верхней части прозрачного ручья на горе Мюир. Она находится примерно в 2 днях каретой от города Лукас.

Конечно, есть и другие места, где я могу ее достать, но это самое близкое.

Достигнув определенного уровня в алхимии, я выразил свою благодарность Брату и его жене, после чего отправился домой, по дороге заскочив в лавку мясника.

Где-то в это время он, обычно, закрывает магазин, поэтому я не уверен успею ли вовремя.

Осталось только повернуть за угол.

Я рефлекторно ускорил шаг.

Пройдя за угол,мне открылась фигура Дяди, закрывавшего свою лавку.

- О? Это ты, малой, зачем так торопишься?

Он увидел меня и поздоровался с улыбкой на лице.

Мне нравится, что, хотя у него и суровое лицо, оно совсем не страшное!

- Слава богу, Дядя... ты еще можешь купить кое-что?

- Хм? Ты опять что-то поймал? Хорошо, тогда дай мне сначала закрыть магазин. Если нет, клиенты будут переть бесконечно.

Смеясь: "Гахаха!", Дядя снова начал убираться.

- Я помогу!

"О, вот так?" - Сказал Дядя передав мне щетку с совком: "Ну, тогда я буду рассчитывать на тебя!"

Примерно спустя пять минут мы закончили с уборкой.

Затем, закрыв дверь, мы вошли в магазин. Я достал мясо орков, которых заказывал Брат, кроликов и баранину.

- ..... Пацан, ты снова охотился на орков? Такое количество...... два, нет, три? Ты стал мужчиной, ха.

Сказа это, Дядя вручил мне 5 золотых монет и 55 серебряных.

- Я дал тебе небольшой бонус, пусть и немного, но ты враз стал богатым, малой! Гахахаха

Я положил деньги, которые я получил, в предметную сумку, и выразил свою благодарность.

- Как всегда, спасибо, Дядя!

- Все нормально. Завтра снова планируешь охотиться? Если да, то будь осторожен, хорошо?

Он беспокоится обо мне... Я очень благодарен.

- Да! Спасибо, я запомню этот совет! Тогда я пойду, спокойной ночи!

Сказав слова благодарности, на этот раз я направился к своему дому.

Кажется, сегодня ночью у меня будет хороший сон.

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

- Сегодня один человек получил интересный навык.

- ...... Если ты сообщаешь мне напрямик, должно быть это нечто значительное. Что за навык?

- 【Оценка・Полный】

- О?

В темноте два человека вели беседу.

Разговор этих двух людей будет иметь огромное влияние на жизнь Мина, но, конечно же, пока что он про это не знает.

http://tl.rulate.ru/book/1576/140549