Готовый перевод Владыка Мёртвых / Владыка Мёртвых: Том 2. Глава 11.

2018 год. Земля. Лондон.

Маталлост.

- Ха-ха-ха!!! Кто из вас Маталлост? - прокричал незванный гость.

Поступок глупее этого сложно представить. Он показал, что знает лишь мое приблизительное местонахождение.

Думаю, я смогу скрыться в толпе. А затем неожиданно атаковать и убить.

- Впрочем, какая разница? Просто убью вас всех!!!

А вот это уже плохо... Конечно, на возможные жертвы мне плевать. Уже сейчас моя армия нежити опустошила около десятка поселков и сотни одиноких ферм. Таков был мой приказ.

Но в данный момент я в опасности. Противник определенно сильнее меня. А, перебив всех вокруг, он в конце концов доберется и до меня. Что же делать...

Пока я лихорадочно размышлял, человек в доспехах вырезал всех, кто не успел убежать. При этом он маниакально смеялся. Безумец.

- Ха-ха-ха! Узрите силу Черного Героя! Я сокрушу всех!

Он еще и герой? Какого хрена? Это же вылитый маньяк. Кажется, систему призыва стоит переработать.

Что ж, у меня все еще есть шанс. Я притворился одним из убегающих людей. Но специально отставал.

Черный герой погнался за мной. Быстро догнав меня, он взмахнул мечом... Но, почувствав опасность, отпрыгнул.

Неплохие рефлексы. Впрочем, кисть левой руки, которую он поднял, защищая лицо, ему уже не вернуть.

"Герой" в шоке смотрел на обрубок руки, сочащийся кровью. А затем перевел взгляд на костяной клинок в моих руках.

Его я сделал из одного из скелетов на кладбище и хранил на подобный случай.

- Не меня искал? - провоцирующе спросил я.

Нужно заставить его действовать опрометчиво. Вряд ли отрубленная кисть поможет мне легко с ним справиться.

- Мразь! Ты за это ответишь! - взревел противник и кинулся в бой.

Его яростные, бездумные выпады было легко отразить. Но они несли в себе такую силу, что меня отталкивало от каждого блока. Да и меч сломался на десятом ударе.

Я побежал, отбросив рукоять меча.

- Дерись, трусливый подонок! - послышался визг позади меня.

Он клюнул на мою наживку и кинулся в погоню.

И вот мы оба оказались в музее. Здесь были всевозможные виды скелетов. И все громадные и устрашающие. Остался финальный штрих.

Зал заполнила кромешная тьма. Это выиграет мне время на поднятие нежити.

- Хватит подлых трюков. - Черный Герой взмахнул мечом и развеял тьму. А затем кинулся ко мне.

Но его тут же схватили огромные челюсти. Тираннозавр не смог прокусить доспехи, но незащищенные места пробило насквозь.

Герой закричал. И тираннозавр разлетелся на кусочки. Но на него уже напали мелкие и быстрые динозавры. А затем с разбега врезался трицератопс. В общем, Мертвый Парк Юрского Периода.

Герою сильно досталось. Но, начав использовать различные навыки, он все же уничтожил напавших. Но видок у него был не очень.

- Хах, неплохо. Но твои трюки кончились. - он поднял свой меч.

- Уверен? - насмешливо спросил я.

За моей спиной показались остальные обитатели этого музея. Лицо героя перекосило. Он развернулся и кинулся бежать, бормоча проклятья. Впрочем, далеко он не убежал.

Темный луч пронзил его спину. Его раны и усталость не дали возможности рефлексам сработать. И он пал.

Я разом получил 30 уровней. А также сильную нежить из поднятого трупа.

Все люди сбежали. Полиция не торопилась. Поэтому я беспрепятственно покинул эту местность вместе с нежитью-героем.

Скелеты древних ящеров я оставил на своих местах. Получится отличная засада.

***

- Маргарет.

Неведомый голос окликнул девушку. А затем золотой свет заполнил ее комнату.

- Кто вы? - спросила она у светящегося силуэта.

- Меня зовут Фрейя.

- Вы - богиня? - насторожилась Маргарет. Боги уничтожили многое в ее жизни.

- Да, я одна из светлых богов. Я пришла поговорить с тобой, - мягко проговорила богиня. - Поговорить об этом порождении зла, что зовет себя Маталлостом.

Маргарет уже и сама догадалась, зачем пришла эта богиня.

- Он обманывает тебя. Все, что ему нужно - это зло и разрушения. Он убьет всех людей. Твою семью, твоих друзей и знакомых. - все тем же мягким голосом сообщала она.

- И чтобы защитить их, ты должна сделать это. Он не будет ожидать этого от тебя. Убей его.

Маргарет молчала. Всё, что сказала богиня, уже давно терзало ее сердце.

- Что ж, выбирай. Надеюсь, ты сделаешь то, что правильно.

И золотой силуэт исчез, оставив девушку в муках.

***

В то же время на другом конце города. Питер и Джейн гуляли по парку, не решаясь говорить. То, что произошло с их другом, потрясло их.

Зайдя чуть дальше в парк, Питер понял, что здесь что-то не так. Был солнечный день, но они находились в полумраке.

Он обернулся к девушке, чтобы сказать, что им нужно уходить. Но увиденное поразило его.

Джейн висела в воздухе. Ее за горло держало существо, которому подходит лишь одно описание - демон.

- Ты! Если не хочешь, чтобы она умерла, выполнишь все мои указания!!!

http://tl.rulate.ru/book/1553/165255