Готовый перевод Guang Zhi Zi / Child of Light / Дитя Света: Глава 182

Глава 182 - Успешный побег

Я резко оправил его:

"Закрой свой рот! Учитель Чжень - самый уважаемый мною человек. Не тебе говорить о его достижениях"

Маг сразу же улыбнулся и извинился:

"Да! Да! Я оговорился. Пожалуйста, простите меня"

Мое лицо смягчилось, и я ответил:

"Достаточно. Тебе не стоит быть слишком учтивым. Твои действия по защите Его Величества также не маленькие. Я дам ему хороший отзыв относительно тебя"

После того, как маг услышал это, он восторженно ответил:

"Должен отблагодарить вас за это. В будущем, вы можете просто сказать мне что вам требуется"

Смотря на то, как он юлит и преклоняется передо мной чтобы заручиться моим поручительством, я почувствовал неописуемое раздражение, но продолжал симулировать вежливость. Я сказал:

"Ты можешь идти передо мной. Я хочу взглянуть на заключенных. Их уже допросили?"

Он ответил:

"У нас не было времени на это, обстановка во дворце были слишком напряженной. Большая часть людей занимается уборкой после битвы. Их допросят через два дня. Пожалуйста, следуйте за мной"

Я прискорбно подумал:

"Я и не думал, что встречусь с этим тупицей, ослепленным жадностью, благодаря которому легко проникну в тюрьму"

Безопасность Небесной тюрьмы была очень суровой. Позиция этого мага здесь должно быть не низкая, поскольку мы беспрепятственно двигались по ней. Он обратился ко мне:

"Мой господин, это самое охраняемое место во всей тюрьме. Обе члена Демонической Расы заперты в камере номер 1"

С этими словами он нажал на каменную стену.

Перед нами появился небольшой проход. Лестница которого спускалась глубоко вниз. Я подумал:

"Если бы не он, я действительно не смог бы найти его. Кажется, мне суждено спасти Му Цзы"

Мы спустились. Внизу находились три камеры. Му Цзы и старик были заперты в самой нижней из них.

Я обратился к магу:

"Подожди меня снаружи. У меня есть к ним разговор"

Маг, запинаясь, сказал:

"Это.. Это плохая идея"

Я посмотрел на него и выругался:

"Неужели ты действительно хочешь услышать, что Его Величество поручил узнать у них? Здесь так много охраны. неужели ты боишься, что я отпущу их, я прав? Мне даже не нужно чтобы ты открывал камеру"

Маг смутился:

"Хорошо. Я буду ждать вас наверху. Но вы должны закончить с этим как можно быстрее"

Я нетерпеливо махнул рукой.

Когда он ушел, он все равно волновался, и запечатал вход, ведущий к этому месту. Я хихикнул из-за этого:

"Если бы я как следует не подготовился, то не пришел бы сюда"

Му Цзы и старик были без сознания. Их руки и ноги были скованы толстыми железными цепями, которые крепились к стене. Время шло, я держался за дверь камеры и кричал:

"Му Цзы, Му Цзы, быстрее, вставай!"

Спустя нескольких попыток, от них не было ответа.

Я создал небольшой Шар Воды и запустил им в Му Цзы.

"Па!"

Он приземлился прямо на ее лицо.

Она медленно проснулась и оторопело огляделась. Когда же она увидела меня, то полностью очнулась от сна, и в ужасе вскрикнула:

"Чжан Гун, почему ты здесь?"

Я с тревогой в голосе ответил ей:

"Хватит. Просто помолчи. Я здесь, чтобы спасти тебя. Время поджимает. Поговорим после того как выйдем отсюда. Я распространил свою магическую силу и мягко взмахнул посохом Шукрада. Появился золотой луч света. Каким бы крепким не был замок, он не сможет выдержать моего заклинания. Замок разбился на две части. Я оттолкнул дверь и зашел внутрь.

Как только я открыл камеру, громкий колокольный звон наполнил Небесную Тюрьму. Люди снаружи кричали:

"Кто-то проник в Небесную Тюрьму! Поторопитесь!"

После этого, сверху раздался звук открывающегося прохода. Этот маг пришел первым. Увиде что здесь происходит, он изумленно спросил:

"Лорд Чжан Гун, что вы делаете?"

Я был слишком лениво чтобы отвечать ему, поэтому просто выпустил в его сторону Стену Света, которая вытолкала его наружу, а при помощи своей магической силы я полностью запечатал вход в эту зону. Я обернулся и разрезал кандалы Му Цзы. Она мягко опустилась на колени. Я поддержал ее и спросил:

"Му Цзы, как ты себя чувствуешь?"

Ее лицо побледнело, а большие глаза наполнились слезами:

"Чжан Гун, почему ты спасаешь меня? Разве ты не понимаешь, что погубишь свое будущее этим поступком?"

Я горько улыбнулся и ответил:

"Сейчас нет времени говорить об этом. Давай покинем это место как можно скорее!"

Я достал Свиток Перемещения из рукава. Му Цзы натянула мою одежду и сказала:

"Пожалуйста, спаси и его. Он один из моих учителей"

Когда я посмотрел на умоляющие глаза Му Цзы, я подумал:

"Поскольку спасение одного - уже огромное преступление, спасение обоих не будет более тяжким преступлением. Более того, этот старик может помочь мне защитить ее на обратном пути"

Я кивнул и сломал кандалы старика. В этот момент, стена, запечатавшая вход, яростно затряслась. Это плохо. Пришел эксперт.

Как и ожидалось, из-за нее раздался голос Дун Ю Си. Он кричал:

"Чжан Гун, что ты делаешь? Разве ты не понимаешь, что это является предательством всего Королевства?"

Я ответил ему:

"Учитель Си, мне очень жаль. Просто я не могу беспомощно сидеть и смотреть как казнят Му Цзы. В данный момент, меня больше ничего не беспокоит"

Старик демон пришел в себя, и удивленно наблюдал за разыгравшейся перед ним сценой. Я крикнул на него:

"Если ты хочешь жить, быстро подойди ко мне, пока еще не слишком поздно!"

Атаки Дун Ю Си были очень грозными. Я не мог больше удерживать его.

Старик не был обычным человеком. Он понимал, что время поджимает. Со всей возможной скоростью, он подполз и зацепился за меня. Я зачитывал заклинание и при помощи Посоха Шукрада, сдерживал печать на входе, параллельно активируя Свиток Побега. Вместе с активацией свитка, разрушалась сдерживающая людей стена. Дун Ю Си первым ворвался внутрь. Он был лавой Королевского Союза Магов. Только взглянув, он понял что я собираюсь сделать. Он тут же использовал огромное Лезвие Земли чтобы атаковать меня.

Однако, было уже слишком поздно. После вспышки света мы исчезли.

Дун Юн Си жестко сказал одному из магов:

"Быстро, сообщите об этом Его Величеству, а также призовите Королевский Союз Магов и стражу!

немедленно прочешите город! Они не могли далеко уйти"

Когда маг ушел, Дун Ю Си тяжело вздохнул:

"Чжан Гун, ты такой глупый ребенок. Ты погубил себя этим поступком. Разве ты не понимаешь этого? Это слово, "любовь", причина множества проблем. Точно! Кто его впустил?"

Маг впустивший меня внутрь, дрожа подошел к нему.. Он опустился на колени и горько заплакал.

"Лорд Глава Союза, я не хотел чтобы так все обернулось. Он сказал, что это было по приказу Его Величества ..."

Дун Ю Си сердите произнес:

"Ты, бесполезный! Кто-нибудь, арестуйте и заприте его в камере. После поимки беглецов мы допросим его"

http://tl.rulate.ru/book/148/91387