Читать For the Sake of Tomorrow / Во имя завтрашнего дня: 34. Судьба «Борея» :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод For the Sake of Tomorrow / Во имя завтрашнего дня: 34. Судьба «Борея»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 34. Судьба «Борея»

10 января 2018 года, 6:05 утра, граница Альфа и Бета-квадрантов галактики Андромеда, недалеко от центра галактики, система Прокларуш, канонерка «Конкурент», мостик

- Готовлюсь к выходу со сверхсветовой.

- Принял. Замедлиться до первой сверхсветовой.

- Есть. Вектор двести восемь, шестьдесят четыре, ноль. Фактор распространения света ноль пять.

- Отклонений нет. Координаты полностью совпадают.

- Открываю световые протоки.

*ММММММММ*

Корабль глубоко замычал, застонал, когда свет наконец-то догнал нас. Ударная волна частиц колыхнула судно, но ничего такого, с чем бы не справились щиты. Замечательный выход без отклонений в координатах. Профсоюз и Ио хорошо постарались, модернизируя «Конкурент».

- Сатору, твой заказ? – насмехаясь, спросил Малкольм, хлопая пилота по плечу.

- Именно. Развернуть поисковые системы, установить блокаду системы. Джи, подними аэрокосмическую авиацию и отправь патрулировать. Ио, все мобильные платформы направь на поиск аномалий. Капитан, пройдитесь новым сенсорным массивом по Прокларуш-Прайм.

- Сделаем.

- Выполняю.

Малкольм и Ио послушно принялись выполнять приказ, пока я обдумывал дальнейшие действия. Действительно, система оказалась пуста. Одно красное солнце, одна малая планета – никаких кораблей.

Я направился прочь от мостика, на смотровую палубу, чтобы проверить всё своими глазами, лично. Лифт, как всегда, поднял меня в прозрачный купол на вершине канонерки.

Это место очень живописно… Было бы, добавь сюда Бог хоть немного света. Кругом только тьма и белые точки. Самая обычная, пустая система безо всяких баз, руин и прочей чепухи древних цивилизаций.

- Сатору, я должен тебе сказать кое-что, - раздался в динамиках дважды роботизированный голос Ио.

- Надеюсь, у нас не закончилось мороженое.

- Как твой друг я хотел бы сказать, но став лидером Профсоюза возымел некоторые ограничения и обязанности. Не думаю, что скрываемая мною информация будет важна для тебя, но ты должен знать, что я не говорю тебе всего. Думаю, эти данные никак не повлияют на нынешнюю ситуацию.

- Ну, хотя бы честно. Ладно, врушка Ио.

- Ценю твоё понимание, Сатору.

Робот будто стал взрослее. Его ребячество и шутейство осталось, но теперь проявляется исключительно наедине с друзьями. Ио по-прежнему часто общается с ИИ «Конкурента» и, похоже, готовится освободить её, переместив в мобильную платформу. Конечно же, после возвращения в Млечный путь.

Заняв место на белом маленьком кресле для медитаций, я начал прощупывать систему своим внутренним я. Через пару минут два крыла аэрокосмических истребителей и два бомбардировщика покинули ангары U-образного корабля. Они рассеялись, будто рой перед дождём.

В голове мелькают двигатели истребителей, планета и солнце, но ничего более. Однако координаты точны и ведут в центр системы – пустоту. Может, за эти несколько тысячелетий… Нет, компьютер Селестии моделировал галактические изменения и зарегистрировал новые звёзды, как и удалил погасшие. Координаты не могут быть ошибочны, если только до нас здесь никто не побывал.

- Сатору, на планете ничего. Система пуста, как мой желудок, - рапортовал капитан Малкольм.

- Повторное сканирование. Летите прямо в назначенные координаты. Делайте всё, чтобы найти этот корабль!

Это уже не на шутку раздражает. Я здесь, чтобы закончить войну, а не чтобы играть в прятки с забытым кораблём древней цивилизации, не желающим объявляться.

Снова испытав свои возможности ищейки, я разочарованно сполз с кресла на пол и разлёгся, вглядываясь в движущиеся звёзды. Нет, это мы движемся относительно них. Как же всё относительно в этой вселенной.

*ГААААААРХСКРРРРР*

Корабль во что-то врезался и накренился, а я полетел в плотное стекло смотровой палубы. Моя щека впечаталась в преграду и присосалась к ней.

*ЦМОООК*

Приложив немалые усилия, я освободился от этой стеклянной мышеловки и почесал лицо, однако рука тут же упала, как и челюсть.

- Сатору, ты…

- Тоже это вижу. Малкольм, отзывай истребители. Мы нашли… что бы это ни было.

«Конкурент» медленно дал задний ход. Несколько мобильных платформ вышли в вакуум, чтобы починить помятую броню на носу, однако с чем мы столкнулись… Перед моими глазами сверкает и искрится огромная пирамида. И когда я говорю огромная, я имею в виду просто невероятные размеры. Она сравнима с материнскими кораблями. Разряды энергии бегают по прозрачному корпусу.

*УНЬ*

Кулон на моей шее засиял, потеплел и поднялся, будто в невесомости. Он тянется к пирамиде, висящей в космосе в нужных координатах. «Борей», ты там?

- Ио, шаттл мне. Я спускаюсь.

- Проблематично. Я не вижу щелей. Это цельная конструкция без отверстий и ангаров. Однако есть пара отклонений…

- СПУСКАЮСЬ!

Спотыкаясь на ровном месте, я буквально нырнул в только что появившуюся кабину лифта и меньше чем через пять секунд вынырнул у мостика, ворвавшись в кабину управления, как к себе домой. На этот раз моей челюсти тоже захотелось отвиснуть. Мы облетели пирамиду по кругу и остановились у аномалии.

- Судя по повреждениям, это был таран на сверхсветовой скорости, - спокойно произнёс Ио.

Мы все смотрим на смятый корабль, торчащий из грани пирамиды. Два длинных двигателя и тарелка, сжатая в комок. Без сомнений, конструкция аналогична «Монарху», а значит, я смотрю на «Борей». Мы нашли его, но не так, как хотели. Вряд ли корабль снова полетит…

- Это конец? У нас нет шансов прорвать оборону Тайферы без «Борея», - запричитал кто-то из пилотов.

- Нет, его же можно починить. Ведь так?

Не знаю. У «Земли» такие повреждения были бы несовместимы с восстановлением. Почему они таранили это? Выглядит безобидно и не опасно. Стоять! Если таранили, значит, были на борту…

- Ио, шаттл! На «Борее» могут быть тела представителей цивилизации, построившей корабли. Раз уж пришли за оружием, то получим хотя бы ответы.

- Понял. Я подготовлю группу высадки и включу туда побольше мобильных платформ для работы в вакууме. 

- Будь любезен.

Воодушевлённый, я двинулся на нижнюю палубу, но не в ангар, а в столовую. Война утомляет и заставляет чувствовать голод, а мои потребности и вовсе безграничные.

В большом помещении никого не было – все разлетелись на поиски. Только одинокий повар… Ах, нет, кое-кто сидит один в углу. Я подошёл ближе и заметил Асахину, мирно поедающую что-то мясное, небольшого грызуна. Кажется, это деликатес Отступников – крыса, которая водится только на кораблях-ульях.

- Сатору, присоединишься?

- Если ненадолго. У нас там работёнка навалилась.

- Ух. Солдаты всегда думают, что они самые занятые. Ну да ладно.

Я сделал заказ – большое ведёрко молока, молотого льда, сахара и фруктовой смеси и получил что-то наподобие инопланетного мороженого. Мда уж, с земным это не идёт ни в какое сравнение. Одно только отсутствие ванили сильно сказывается на вкусовых свойствах.

Мы с Асахиной немного поговорили на далёкие от военной жизни темы. Признаю, наше знакомство не заладилось, а впечатление о ней у меня сразу сложилось не лучшее, но теперь я всё больше вижу в ней такого же человека, просто со своими особенностями. Сейчас Асахина говорит чуть сдержанней, чем обычно. Должно быть, она понимает, что её поведение непривычно мне и старается исправиться. Даже не знаю, что думать о ней.

Спустя час

*ДУМ ДУМ ДУМ…*

Моя группа сопровождения в скафандрах бредёт по корпусу «Борея», издавая лязгающие звуки. Они не распространяются в вакууме, однако внутри костюмов – да, а оттуда через динамики поступают в моё ухо. Я же одел только кислородный шлем, чтобы не стеснять движения.

Ещё одна вещь показалась мне странной. «Монарх» самоутилизировался, однако «Борей» пролежал здесь не одну тысячу лет и за это время не стал водородом. Гм, ему не хватило энергии? Навряд ли.

- Сатору, здесь микротрещина в корпусе.

Я жестом дал понять Ио, что он хорошо постарался, и прильнул к корпусу в указанном месте, приложив усилия. Трещина становилась всё больше и больше, пока не стала размерами с человека. Отлично, теперь мы все пролазим.

- Прошу на борт.

Первыми спустились ИИ Профсоюза. Освещая путь и составляя схемы корабля, они пошли дальше по коридорам. Судя по получаемым от них данным, корабль полностью идентичен «Монарху».

Меня сопровождают: Рюк, Ио, Джиэкинта и Малыш, вдобавок к ним я захватил четверых ИИ. Никак не могу запомнить их имена, ведь роботы отличаются только ранговой окраской. Чтобы привыкнуть к человеческому обществу, машины начали наносить имена и символ половой принадлежности на грудь, однако ещё не все успели набить тату.

- Шлюз мостика, - раздалось в моём шлеме.

Мы стоим перед массивной дверью, точь-в-точь повторяющей дверь мостика «Монарха». Я по привычке поднёс ладонь к панели управления, забыв об отсутствии энергии.

- Нужна грубая сила, - сказал Малыш и налёг на дверь, но тщетно. Его подменил ИИ.

Дверь бесшумно отворилась, пуская нас в столь знакомое помещение мостика.

- Ну о*уеть теперь. Я остался без работы из-за этой консервной банки.

- По крайней мере в скафандре ты не воняешь, - приструнил ворчуна Рюк.

Это то, что я думаю? Мостик «Земли» был защищён собственным полем. Думаю, здесь, из-за того же принципа, мостик оказался куда прочнее корпуса, что позволило ему пробить брешь в пирамиде. Сейчас я смотрю на трещину в металле, толщиной в метров десять. Нет, это не просто мостик, здесь будто что-то прорывалось.

- Это следы когтей?

- Пальцев. Очень длинных пальцев. Восемь дюймов?

- Сатору, ты чего молчишь?

- Просто думаю, почему эти следы ведут из пирамиды, а не внутрь. Оттуда что-то вырвалось? Мы же не нашли тел, пока что.

- Херня вопрос! Чтобы не шастало по этим коридорам, я заставлю его уссаться кровью, - уверенно говорил Малыш, поглаживая лучемёт.

По моей команде две платформы ИИ вошли в пробоину и пробрались внутрь строения. Всё безопасно. Мы последовали за ними и вошли в тёмное помещение, освещаемое только лампами на наших шлемах. Это ещё одна причина для меня носить кислородную маску.

Пирамида усеяна пустыми каменными треугольными коридорами. Из-за формы проходов, сужающейся к верху, ИИ и Малыш идут согнувшись. В этом месте не работают сканеры. Точнее, они работают, но сигнал не проходит сквозь материал. Свинец в стенах?

*ВЗАНЬК*

За нашими спинами опустилось белое поле, похожее на прозрачную стену. Свет в коридорах начал загораться. Горела верхушка проходов – длинная жёлтая линия, проникающая повсюду.

Один из ИИ подошёл к энергетическому полю и просунул через него руку. Та прошла легко и плавно, не повредившись. Ох, понятно. Это не щит, а поле сдерживания атмосферы. Я снял с пояса сканер и направил его в никуда, получив данные о химическом составе: напополам кислород и метан, однако странный метан. Этот газ в обычных условиях взрывоопасен, но здесь присутствует взвесь стабильного атомарного пергия, не позволяющего воспламеняться метану без особого катализатора.

- Шлемы не снимать.

- Понял, но куда теперь?

Если мне не изменяет память, в земных пирамидах всё самое ценное всегда располагалось на верхушке. Следует ли мне руководствоваться этой логикой? Ну, раз уж ничего другого не остаётся.

Мы двинулись дальше, прямо по коридору, попутно заглядывая в побочные ветви и ища ступеньки, но тщетно. Так дела шли примерно час. За это время ИИ доставили в пирамиду зонды и разослали их для картографирования, однако, отдаляясь на приличное расстояние, ищейки глохли – сигнал не проходил.

- Сатору, тут надпись, - подозвал меня Ио.

Всё же тусклого жёлтого свечения мне не хватает. Я снова включил свой фонарик и направил луч света на место, указанное роботом. Читая, именно читая, я задавал всё больше вопросов себе самому. Надпись сделана таким же принципом, как проломан мостик «Борея», но, что самое странное, на земном английском:

«Hello, Devil»

- Здравствуй, Дьявол.

- Ты понимаешь?

- Да. Это мой родной язык.

- Как он оказ…

- Здесь есть ещё! – прервала нас с Ио Джиэкинта.

Я медленно и праздно шагал по коридору, подсвечивая и вчитываясь в надписи, сделанные мощными конечностями некого существа. Возможно, это был мех.

«You're proud of yourself?»

- Ты гордишься собой?

«Are you scared?»

- Тебе страшно?

«Ike, I know your secret»

- Айк, я знаю твой секрет.

«But I won't tell anyone»

- Но я не хочу никому говорить.

«I was before you, many years ago…»

- Я был до тебя, много лет назад.

«You and I are one»

- Ты и я – одно.

«And I lost»

- И я проиграл.

«Remember rogue…»

- Запомни жулика.

«I'm thirteen, I'm Dark»

- Я тринадцатый, я Дарк.

«Go left»

Это была последняя надпись: «Иди налево». Я знаю, кто оставил их. Человек, который может управлять «Бореем», знать мою тайну и называть себя Дарком – это я сам, тринадцатая версия меня. Память того цикла уже затёрта. Затирание – процесс потери воспоминаний предыдущих версий себя, когда разница между вашими номерами составляет больше трёх или четырёх. Такое происходит не со всеми воспоминаниями. Наиболее яркие проходят сквозь все циклы.

Дарк упоминал, что он сжульничал. Так он остался в этой вселенной, даже когда его знания передавались последующим версиям. Несомненно, это было бы полезным дополнением. Почему же ты не поделился этим умением, ведь вся суть циклов заключается в передаче накопленных знаний и опыта.

- Призраки прошлого? – иронично подметил Рюк.

- Друзья будущего. Нам налево.

Я увёл всех за собой в такой же коридор, и через метров двадцать мы наткнулись на тупик. Это немного неожиданно… Хотя стоп, здесь есть маленькая панелька управления: круг с треугольной выемкой внутри, прямо по центру стены. Я приложил ладонь к нему, попытался повернуть, но ничего не произошло. Пирамида стара, она может и не работать.

- Грубая сила рулит, - сказал Малыш и выдал очередь из лучемёта.

Стена перед нами поглотила всю энергию в себя. Внезапно освещение сменилось с жёлтого на синее, покрытие стен заблестело.

*ПШШШШ*

- Группа высадки, что там у вас? Почему пирамида покрывается золотом? – раздалось в наших коммуникаторах.

- Всё в порядке, кажется.

Вот только… золотом? Свечение вернулось в свою норму – жёлтый оттенок, а стены, ранее напоминавшие камень, покрылись идеально ровным слоем чистейшего золота! Я провёл рукой по покрытию – гладко. Однако пол покрыт насечками, не дающими ногам скользить.

- Идиот, ничего больше не трогай, пока мы не потеряли наши задницы! – наорала Джи на Малыша.

- Так я и не трогал…

Малыш хотел было оговориться, но передумал, прочувствовав атмосферу, созданную начальником службы безопасности «Конкурента». Я же попытался выбросить их разговор из головы и сосредоточиться на столь знакомой форме замка… Ну не идиот ли я!

Забыв, что на мне кислородная маска, я стукнул себя по лбу растрескавшейся от суровых условий рукой. От неё идёт еле заметный дымок. Сорвав со своей шеи кулон, я воткнул его в отверстие в стене. От камня пошёл свет – лучи растеклись по, как оказалось, двери. И… всё?! Больше ничего не произошло.

- Не, ну ты прикалываешься что ли. Даже до меня дошло.

Малыш оттолкнул Рюка и мигом приблизился к замку, а затем повернул кулон по часовой стрелке. Как только он это сделал, стена буквально растворилась в воздухе, будто её здесь и не было, оставив зависший магическим образом интегратор. Я схватил его и снова нацепил себе на шею. Даже нескольких секунд разлуки хватило для плохого самочувствия.

- Шикарненько, - поражался Малыш.

За стеной оказался лифт – большая круглая комната с орнаментом на полу и оранжевым кристаллом-светильником хаотичной формы в центре потолка. Всё золотое.

Мы вошли внутрь, и, когда стальная нога последней мобильной платформы ступила на орнамент, дверь за нами снова появилась. С этой стороны на ней есть панель – большой треугольник в кругу, похожий на замок, вот только по периметру круга расположены символы, а в центре есть ручка. Это кодовый замок или наборное устройство, одно из двух. И что мне набирать?

- Эй, а это чегось такое? Снова писульки твои?

Малыш указал на кристалл, а именно на символы, высеченные на нём. Это сделано в той же разрушительной манере, что и в коридорах. Воу, символы похожи на QR-код, состоят из полосок и маленьких квадратов. Однако долго же их вырезать.

Приблизившись, я набрал адрес из шести знаков. Символы, выбранные крутящейся ручкой, светились белым, однако опять же ничего не произошло.

- Ну ты сёння тупишь, Сатору.

На этот раз Малыш пихнул меня, и сам занял моё место. Он с силой ударил по ручке, что сработало как нажатие клавиши «ввод». В то же мгновение помещение залил яркий свет, а когда мы пришли в себя, то… Не, ну не издевательство ли?! Мы в той же комнате!

- Ну всё, я разозлился. Малыш, грубая сила нужна.

- Я тут. Завсегда рад!

- Тащи с «Конкурента» протонную торпеду.

- Понято, уже делается.

Как только Малыш приблизился к двери, та исчезла, а наш гигант запищал, как девчонка. Он подскочил на месте и вскинул лучемёт, но я вовремя успел его остановить и посмотрел, что так напугало огромного человека с жаждой разрушения.

*ФЬЮЮЮЮ*

Рюк присвистнул, когда увидел ещё одну круглую комнату, но намного больше. Всё также покрыто золотом. Потолок выгнут, словно купол. На нём выгравирована карта галактики, но это не Млечный путь, не Адромеда и не Тио. Да быть не может…

- Рейнавия?

Джиэкинта права. Хотя сейчас в Рейнавии нет звёзд и планеты разрушены, но раньше, видимо, таковые имелись. Карта очень стара. Узнать галактику тьмы можно только по этому скоплению чёрных дыр на краю – месту, до которого добралась единственная экспедиция в Рейнавию.

Однако напугало Малыша не это. Прямо в центре зала стоит, будто вырванный откуда-то, терминал с тремя мониторами, аналогичный терминалу на Селестии. Он подключён двумя кабелями к устройству, напоминающему гамбургер на пьедестале, но из золота и с красной аурой. Эти технологии точно не родственные. Перед терминалом стоит нейронное кресло, такое же, как на мостике «Земли», «Борея» или «Монарха», а в самом кресле сидит нечто… Не могу разглядеть из-за того, что существо повёрнуто к нам спиной. Видны только ужасно длинные руки, свисающие до пола, и огромный горб. Кожа тёмная, чёрная с оттенками болотно-серого, иссохшая и потрескавшаяся.

- Оружие наизготовку, - скомандовал я.

*ЗВУК: ЩЕЛЧКИ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ*

*ВЗЗЗЗЗЗЗЗ*

Как только мы наставили винтовки, кресло начало медленно поворачиваться к нам. Я стиснул импульсный пистолет в руке и приготовился создать оружие из материала пирамиды для ближнего боя. Всего пара дюймов, и мы увидим, кто управляет этим комплексом.

- Фееее. Он стрёмный.

- Уууух, мне плохо. В скафандре же никак не проблеваться?

Я покачал головой и подошёл к уродцу. Без сомнений, оно уже очень давно мертво. Это существо с длинными тонкими ногами, переломанными у коленей и загнутыми в обратную сторону, крупным телом в районе живота и маленькой головой без шеи и глаз. Волосяного покрова нет. Думается, если он был бы цел, то рост составил бы метра три. Брюхо существа распорото, оттуда сыплются внутренности, обратившиеся в песок. Эта штука похожа на мумию без бинтов.

Стоило мне приблизиться на шаг, как мумия рассыпалась в прах, оставив кучку пыли на сиденье, которую я, после небольшой паузы, смахнул рукой, заняв место оператора. Кресло вернулось в изначальное положение, перед глазами нарисовались голографические QR-символы из жёлтого света.

- Уау, херасе, пашет ещё.

- Язык опознан: производный от языка Атлантиды. Оператор распознан: потомок атлантов. Источник энергии подключён. Подключаю интерфейс Авалона, - гласил грубый мужской голос, постепенно становящийся более мягким, женским.

Компьютер выдал много информации, над которой стоит поразмыслить, а ведь я ещё не включил его. Три монитора передо мной загорелись, отображая статусы кораблей: «Борей» - неисправен, «Наутилус» - уничтожен, «Осирис» - выключен. Есть, третье судно в порядке! Я захотел узнать о нём, и компьютер тут же среагировал, прочитав мои мысли, пока команда ждала результатов.

- Парэклипторик «Осирис». Последний статус: исправен. Последнее место положения: Средний мир, галактика Млечный путь, Альфа-квадрант, система Терра, планета Терра-Прайм, аванпост Авалона. Действующий капитан: отсутствует. Специальное оборудование: ключ Авалона, моментальный двигатель.

Ну, моментальными двигателями меня уже не удивишь, столько их на своём веку повидал, а вот остальное неимоверно… интересно! Компьютер отобразил голограмму Млечного пути и указал местоположение аванпоста Авалона – система Терра. И тут до меня дошло! Я сегодня действительно рассеянный.

- Сатору, что такое? Ты знаешь это место? – спросила Джи.

- Да, это мой дом. Здесь не учтены тысячелетние сдвиги материков, но эта она – Терра-Прайм, Земля. И последнее судно, способное пробить щит Тайферы находится…

Не успел я договорить, как компьютер убрал голограмму и показал какой-то чертёж, добавляя голосовую информацию:

- Доступ к архивам Авалона получен. Отображаю чертёж эклиптора. Описание: Тяжёлый крейсер Атлантиды и Авалона, несёт две тысячи сорок восемь нейтронных торпед, нулевой излучатель, нейтронные макроразрядники, моментальный двигатель, генератор М-щита. Сравниваю боевую мощь с парэклипториком «Осирис». Идёт расчёт… Эклиптор – 100%, парэклипторик – 6%. Рекомендуется использовать эклиптор для целей оператора.

Я не мог поверить своим глазам, когда увидел корабль, строящийся на Зао-Прайм, нет, Профсоюз строит две сотни таких! Чертежи идентичны, кажется.

- Ио, эти данные схожи с разработками Профсоюза?

- Нет. Схемы похожи лишь формой, но начинка несравнима. Сатору, если передать эти чертежи Профсоюзу, мы получим флот победы, способный раздавить Основателей.

Гм, робот говорит дело. Я попытался найти что-то наподобие USB-разъёма, но нашёл лишь останки ног уродливого горбатого пузатика. Немного противно осознавать, что я сижу на прахе.

- Данные скопированы в интегратор оператора. Внимание. Начинаю зарядку межпространственного двигателя.

Мой кулон засветился, и я передал его роботу, световой зрачок которого расширился при виде этой ценной информации. Ио поместил кулон себе в грудь и скопировал данные в сеть Профсоюза, а затем вернул устройство мне. Однако быстро он. Стоп, что началось?!

- Звезда обнаружена. Тип: красный гигант. Начинаю поглощение.

*ПШШШШШ*

- Группа высадки, что у вас там творится, к ебеням?! Конус пирамиды раскрывается, как бутон! Пирамида летит к солнцу, - заорал Малкольм в коммуникатор и добавил: - Валите оттуда, ради всего святого. Сатору, вы летите прямо к звезде!

Чёрта с два я оставлю это ценнейшее место…

- Предупреждение. Щит неактивен. Зарядка может повлечь за собой гибель гуманоидных форм жизни.

- Ну да Бога ради, это нечестно! – закричал я на бездушную машину, а затем оторвал терминал от устройства питания, оставив мониторы нетронутыми, и метнул в лифт, попутно затолкав туда всю группу высадки. Ох, несколько мобильных платформ разбрелись по пирамиде, но они будут в порядке, если передадут разум в сеть.

- Малыш, жмакай адрес спасения!

- Да-да, ща, ожидайте.

Яркая вспышка вернула нас назад – мы бегом понеслись по коридорам к пробоине в корпусе. У поля сдерживания атмосферы нас ожидала пара ИИ, присоединившаяся к забегу на весьма высоких скоростях.

Мы вбежали на мостик «Борея» быстрее, чем я рассчитывал. Отсюда и правда видно: пирамида летит к солнцу системы. Мои руки почувствовали холод вакуума, которого не было в пирамиде. Нужно будет сделать термостойкие перчатки.

В следующее мгновение из-за сил инерции «Борей» оторвался от корпуса пирамиды и начал дрейфовать в сторону «Конкурента»… Ох, они подцепили нас тяговым лучом. Молодчина, Малкольм.

Конус пирамиды повернулся к солнцу, окончательно разложившись в устройство, напоминающее зонтик. Яркий столп горящих газов направился от звезды к пирамиде – солнце начало гаснуть. Всё происходит так быстро. Через минуту остался лишь маленький клочок звезды, рассосавшийся в вакууме из-за потери внутренних притягивающих сил светила. Пирамида сложила зонтик, снова став цельной. Не вижу, что стало с пробоиной от «Борея», но не думаю, что она заросла, как на «Монархе», ведь если у комплекса есть такая способность, то это могло произойти и раньше.

*ЗВУК: УДИВЛЁННЫЕ ВОЗГЛАСЫ В ДИНАМИКАХ*

Пирамида на мгновение вспыхнула ярчайшим светом, а затем стянулась, нет, сжалась в маленькую точку, игнорируя все законы физики. Сфера сжатия ещё раз сверкнула и испарилась во вспышке – комплекс рейнианцев исчез в небытие.

- Пошли домой, - печально сказал я, обдумывая ситуацию: на Земле есть корабль пришельцев, Атлантида и Авалон существуют… Какие ещё сюрпризы принесёт мне сегодня?

С такими мыслями я прошёл мимо транспортного отсека «Борея» и решил заглянуть, интереса ради. Здесь должен располагаться обелиск перемещения. О, так и есть! Я стёр рукой слой примагнитившихся кусочков металла и прочитал название пункта назначения, сразу после этого вызвав Рюка через коммуникатор:

- Рюк, мне нужен алкоголь и очень много.

- Он же на тебя не так действует.

- Иначе я сойду с ума.

- Понял. Давай, нагоняй, Сатору.

Ага, как только приду в себя. Я присел около обелиска и опёрся на него, отставив вырванный терминал Авалона в сторону. Жаль, что мониторы не удалось захватить. Не думаю, что смогу воспроизвести даже такую технологию. Как же хочется просто забыться и опустошить голову. Под такие мысли я закрыл глаза, перед которыми тут же всплыло название пункта назначения: «Преисподняя».

То же время, галактика Млечный путь, граница Альфа и Дельта-квадрантов, личный корвет Основателя Вероники

- Госпожа, мы преодолели барьер квадрантов. Минное поле нас не заметило.

- Отлично, ИИ. Рассчитай курс до цели.

Я отключила криокапсулу и положила подушку на пол мостика, чтобы медитировать те два месяца, что займёт у меня дорога до точки назначения. ИИ выполнял мои инструкции, возясь со сверхсветовыми двигателями. Жаль, что в Альфа-квадранте, доме предателей, нет гиперврат.

- Расчёт закончен. Желаете послушать музыку во время полёта?

- Загрузи архив тайферианской оперы.

*ЗВУК: МЕДЛЕННАЯ ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ МУЗЫКА И ПЕНИЕ*

- Давай, ИИ.

Пространство перед носом моего корабля исказилось, но так было лишь на первый взгляд. На самом же деле мой корвет обогнал свет, и теперь только редкие линии белизны, являющиеся мимолётным отражением звёзд, рассекают тьму космоса.

Наконец-то я вернусь к вам, мои дорогие. Как же долго… Эта разлука была невыносима. Я рада, что возвращаюсь домой.

- Путь до Терры-Прайм займёт шестьдесят восемь циклов, что равняется двум месяцам.

Дом, милый дом…

http://tl.rulate.ru/book/12485/241226

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку