Готовый перевод Рапсодия иного мира. / Рапсодия иного мира.: Глава 1. Прибытие. Часть 1. "Сколько стоит твоя жизнь?"

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лес. Небольшая поляна, диаметром метров двадцати. На ней без движения лежат несколько юношей и девушек лет шестнадцати-семнадцати, одетых в школьную форму.

Вот один из юношей зашевелился.

- А-а-а... Больно-то как... Что же это было?.. - юноша поднялся в сидячее положение и огляделся. - Где это я? Явно не в школьном парке... Лес? Густой какой...

Юноша встал на ноги. Затем его лицо выразило удивление.

- Что значит "Система установлена"? Произнести "статус"? - перед его глазами высветилось окно со статусом. Словно в игре...

"Имя: Алекс"

"Раса: Человек"

"Уровень: 1"

"Сила: 3 Выносливость: 5 Ловкость: 6 Скорость: 4 Восприятие: 5 Магия: 1"

"Класс: (будет доступен по достижении десятого уровня)"

"Навыки: (отсутствуют)"

"Достижения: (отсутствуют)"

- Мы в игре? А где тогда выбор персонажа? - данные вопросы остались без ответа.

- Где мои "ХП"? - снова окно, сообщающее, что в системе "Выживание" очки здоровья не предусмотрены.

- Сколько хоть надо опыта до следующего уровня? - сообщение о том, что данная информация по-умолчанию не отображается, и для ее показа требуется дополнительная настройка.

- Да что же это за система такая? Ничего не настроено... Дайте уже описание к ней, я сам все настрою, - перед глазами юноши появилось еще одно окно.

Остальные юноши и девушки начали шевелиться.

- Стоило только запросить... - Алекс оглядел поляну с приходящими в себя людьми и направился к краю поляны.

Там он сел рядом с деревом, прислонившись к нему спиной, так, чтобы с поляны его не было видно.

- Так-с... Что тут у нас есть? - и юноша погрузился в чтение.

***

Спустя пару часов Алекс разделывал нескольких пойманных небольших зверьков, используя вместо ножа крупную гальку со сколотым крем. Когда-то давно он видел такое в документальном фильме про доисторических людей. Режущий край у гальки получился не очень острым. Первый блин, как говорится, комом. Алекс не унывал и упорно пытался срезать своим инструментом очередную шкуру.

- Какой интересный зверек... То ли заяц, то ли маленький единорог... - бубнил он себе под нос.

Данная привычка образовалась у него не так давно, меньше года, и проявлялась, лишь когда рядом никого другого не было. Тяготы одинокой сиротской жизни давали знать о себе в таких вот мелочах. После смерти матери от ножа уличного грабителя, отец стал сам не свой и начал часто возвращаться домой пьяным. Затем бросил работу и совсем спился. Вскоре он умер от переохлаждения, уснув зимой на улице. Органы опеки хотели определить Алекса в приют, но он отказался, сославшись, что до официального совершеннолетия ему осталось менее двух лет. Логика и вовремя прочитанные законы на эту тему помогли ему убедить официалов, чтобы они ограничились лишь материальной помощью до совершеннолетия, да возможностью закончить получение обязательного образования, желательно без необходимости привыкать к новому коллективу.

- Как же тебя называют?.. А главное, каков ты на вкус? - Алекс закончил снимать шкуры и принялся срезать мясо с костей.

- А вот и навык разделки подоспел... - отреагировал он на появившееся окно системы. - Надо бы посмотреть, что еще можно обратить в навыки... Поддержка системы будет весьма кстати...

Кое-как покромсав мясо на какое-то подобие кубиков сантиментров по пять, стал насаживать получившиеся кусочки на прут, как на вертел, и размещать это над небольшим костерком.

Закончив готовить "шашлыки из неизвестного науке зверя", Алекс подумал, что если мясо окажется ядовитым, это будет его последняя трапеза.

- Эх... Приправы бы... Но, голод не тетка, - и с этими словами он сделал первый укус.

Мясо оказалось достаточно вкусным и без приправ.

Закончив есть, Алекс сложил оставшееся в небольшой пакет, в котором он носил в школу обеды. По привычке сунув пустой пакет в карман перед едой в этот злополучный день, он и не подозревал, что эта не самая лучшая привычка так его выручит.

Алекс посмотрел на оставшееся от зверьков. Взял в руки одну из голов и попробовал согнуть находящийся на ней небольшой рог.

- Крепок рог у зайчишки... Попробовать сделать нож?..

***

Вечером того же дня.

Днем Алекс нашел небольшую ложбинку недалеко от той поляны, где он очнулся. В течении дня, в перерывах между убиением рогатых зайцев, оборудовал в ней навес от возможного дождя и соорудил лежак под ним. Лежак состоял из травяной подстилки, накрытой покрывалом из сшитых вместе шкурок, и одеяла из этих же шкурок. Рядом с навесом на импровизированной коптильне готовилось заячье мясо.

- Ну, надо же! Добрался до десятого уровня. Меньше, чем за день, - Алекс сидел рядом с коптильней и разглядывал сообщение системы о необходимости выбора класса, параллельно наблюдая за процессом копчения. - Теперь требуется выбрать класс... Охотник, убийца... Не густо... Что там про них говорит описание? -он углубился в описание предлагаемых классов. - Нда... Отстой и есть отстой... Да еще и "удаление несовместимых с данным классом навыков"... - Алекс зло стукнул кулаком в ладонь. - Какие именно навыки окажутся несовместимы? А если я захочу оставить эти навыки?.. Есть тут такой класс?.. И как он в этой системе называется?.. Попробуем поискать...

***

На следующий день Алекс наблюдал из кустов за однокласниками. Форма, порванная в нескольких местах, свидетельствовала о тяжелом бое с представителем местной фауны. Оторванные рукава были приспособленны в качестве перевязочного материала.

- Да уж... Сильно песик кусается... С двумя уже не справлюсь... - Алекс сплюнул. - Вот и возникла потребность в команде... Кого же пригласить? - почесав затылок и поморщившись от боли в раненой руке, он продолжил наблюдение.

Периодически наблюдая из тени за своими одноклассниками в течении этих двух дней, Алекс заметил, что они совсем не пытаются что-либо делать. Просто скучковались в несколько групп и сидят, словно чего-то ожидая. Даже самых простых шалашей для ночлега не оборудовали.

- Они не видели приветствия системы?.. Надеются, что их спасут? - зло ухмыльнувшись, Алекс опять сплюнул. - На охоту явно никто не собирается... Жрут одни ягоды... Скоро от голода с катушек поедут...

Алекс уже пробовал эти ягоды, что растут на кустах по краю поляны. Наесться с них явно было невозможно. Кисловатые, они подошли бы скорее, как приправа к основному блюду, в небольшом количестве, и в таком качестве им и использовались.

- А Анита - молодец, держит марку принцессы... - Алекс оглядел окруживших ее парней. - Вот только это ее не спасет, когда все поймут, что это другой мир, и в нем другие законы...

Задумавшись на минуту, он посмотрел еще раз на своих однокласников.

- Занесла нелегкая в школу богатеев... - Алекс в третий раз сплюнул. Поймав себя на формировании новой привычки, чертыхнулся. - Ладно... Пойдем другим путем... Попробуем кого-то перевоспитать под свои требования... - Оглядев в очередной раз сидящие группы, он пришел к решению. - Парни отпадают... Дольше спесь с них сбивать буду, чем эксплуатировать... Значит, девки... Начнем-ка с нашей принцессы Аниты... Осталось улучить момент, когда рядом с ней никого не будет...

***

Дождавшись, когда Анита будет возвращаться после справления нужды, Алекс тихой тенью появился перед ней.

- Привет, Анита. Есть разговор. Ты не против?

- Ты напугал меня, Алекс, - девушка приложила руку к своей груди. - О чем ты хочешь поговорить? Видимо, что-то действительно важное. Разговорчивостью ты раньше не отличался...

- Отойдем? В менее людное место... - Алекс повернулся и пошел в сторону от поляны с одноклассниками.

Поняв, что приглашение уже сделано, и решение требуется незамедлительно, Анита неуверенно пошла следом. Алекс остановился метров через двадцать, около толстого ствола, жестом пригласил Аниту садиться на выступающий корень, а сам сел прямо на землю, по-турецки. Анита последовала этому молчаливому предложению.

- Зачем ты позвал меня? - она вопросительно поглядела в лицо Алексу.

- Обсудить сложившуюся ситуацию и предложить защиту, - его лицо выражало серьезность.

- Защиту? От кого же? - Анита усмехнулась.

- Ты не понимаешь? - на лице Алекса на секунду мелькнула сочуственная усмешка. - Это другой мир. Деньги твоих родителей здесь не имеют силы. И телохранителей твоих здесь нет и не будет, - юноша глубоко вздохнул и, набрав воздуха, продолжил: - Стоит твоим воздыхателям понять, что тебя более некому защитить, и наказания не последует, они превратятся в зверей. Они уже не будут просто смотреть на тебя влюбленными глазами, - Алекс сделал паузу. - Они будут насиловать. Не только тебя одну. Всех. И убивать сопротивляющихся. А потом для выживших начнется АД, - продолжал он, уставившись ей в глаза своим холодным взглядом. - Издевательства, побои и пытки... Изнасилования покажутся еще цветочками... Так сказать, лаской... - он отвел взгляд. - И все это нас ждет недели через две, максимум. Если от голода раньше не помрете...

- А ты? Ты сможешь защитить меня? -  спросила Анита. Ее голос дрожал от представившейся картины.

- Смогу, - голос же Алекса был тверд.

- Один? Как?

- Я не так слаб, как тебе может показаться. Позволь кое-что показать тебе. Статус! Опубликовать! - перед лицом Алекса появилось окно с информацией. Он жестом развернул его к Аните.

"Имя: Алекс"

"Раса: Человек"

"Уровень: 13"

"Сила: 3 Выносливость: 5 Ловкость: 6 Скорость: 7 Восприятие: 5 Магия: 1"

- Что это? - ее лицо выражало удивление увиденным.

- Если ты произнесешь, или даже просто подумаешь, команду "статус", у тебя перед глазами появится такое же окно. Его будешь видеть только ты. Если добавить команду "опубликовать", то его смогут увидеть и другие.

- Статус! Опубликовать!

Перед лицом девушки появилось окно с ее характеристиками.

"Имя: Анита"

"Раса: Человек"

"Уровень: 1"

"Сила: 2 Выносливость: 2 Ловкость: 4 Скорость: 5 Восприятие: 6 Магия: 3"

"Класс: (будет доступен по достижении десятого уровня)"

"Навыки: (отсутствуют)"

"Достижения: (отсутствуют)"

- Почему у тебя меньше строчек?

- Я настроил отображение для публикации. Убрал из него инфу, афишировать которую не имею желания. Класс, навыки и достижения.

- Покажешь как?

- Если придем к соглашению...

- Еще нет моей фамилии...

- В этом мире мы никто. Хорошо еще, что нам хотя бы имена оставили. Можно попытаться сделать что-то выдающееся. Получить, так называемое, достижение. Если к этому достижению прилагается титул, то можно будет его использовать вместо фамилии. Как в игре...

- В игре? Мы в виртуале? - в голосе Аниты прорезались нотки истерики. - Как мы сюда попали? Я хочу выйти! Выход! Не работает?.. - На ее глазах показались слезы.

- Это не игра. Это теперь наша реальность, - Алекс едва уловимым движением смахнул слезы с щек девушки.

Анита вздрогнула от неожиданности. Она даже не заметила движения его рук. Лишь почуствовала мимолетное прикосновение. Истерика испарилась, уступив место страху.

Алекс тем временем продолжил:

- Хоть это и похоже на игру, все же есть существенные различия. Очков здоровья здесь нет. Каждая рана может оказаться смертельной. Яд не будет снимать здоровье, он будет именно отравлять, причиняя боль. При большой кровопотере теряешь сознание. От кровотечения можно умереть. Совсем как в нашем мире. Но уровень тоже имеет значение. При его поднятии можно усилить себя. Сейчас я самый сильный среди нас. И вооружен. А вы все первого уровня. Мне не составит большого труда скрутить любого из вас. И даже все вместе вы мне не соперники.

- Тогда мне стоит положиться на тебя? - голос Аниты стал очень тихим, едва слышным.

- Но что я получу взамен? Что будет в качестве оплаты?

- У меня есть деньги...

- Здесь это просто бумажки.

- Есть драгоценности... Серьги, кольца и ожерелье... Вот... - Анита судорожно попыталась снять одно из колец.

- Зачем все это в лесу? Оставь их себе. Может, пригодятся, если сможешь выбраться из этого леса...

- Тогда что ты хочешь? - ее глаза распахнулись от догадки.

- У тебя все еще есть товар, имеющий ценность. Пока что...

- Вам всем нужно только одно. Мое тело. Что тебе, что им...

- Как знаешь, - Алекс пожал плечами. - Просто подумай, в чем различие между занятием сексом и групповым изнасилованием.

В воображении Аниты снова вспыхнула картина кошмара, нарисованная словами Алекса.

- А есть другие варианты оплаты?

- Стать членом моей семьи. Свою семью я буду защищать независимо ни от чего.

- Твоей женой?

- Да. Но требования высоки.

- Какие?

- Полная покорность и абсолютная преданность. Если я прикажу тебе умереть, то у тебя должен быть лишь один вопрос перед тем, как сделать это - каков предпочтительный способ.

- Похоже у меня нет особого выбора, - вздохнула Анита.

- Выбор есть всегда. Хоть какой-то. А вот особый бывает не всегда.

- Я согласна стать твоей женой. Будет по-простому? Секс - и мы женаты?

- Секс еще не повод для женитьбы. Я тебя пока не знаю.

- Но мы же учимся вместе. Вот уже два года.

- А мы разве общались при этом? - Алекс устремил свой взляд в глаза Аниты. - Хоть словом обмолвились до сегодняшнего дня? - девушка виновато опустила глаза. - Если брать кого-то в семью, то только, если хорошо знаешь человека и можешь ему доверять. А я тебя пока еще не знаю, - он отвел взгляд и тихим голосом продолжил: - И ты меня совсем не знаешь... У нас не так много времени, чтобы по-настоящему узнать друг друга.

- Я понимаю. Значит, нам стоит начать наши отношения с обычной защиты за секс?

- Да. Защита за секс. Будем знакомы, Анита?

- Будем знакомы, Алекс. Защитник... Как символично... - Анита грустно улыбнулась.

- Сейчас возвращайся к остальным, пока они не начали тебя искать. Как начнет смеркаться, буду ждать тебя здесь же. Я поставлю вешку в том месте, где надо будет свернуть с тропки.

- Хорошо... - Анита поднялась и пошла на поляну.

***

Одноклассники, похоже, осознали тот факт, что помощи быстро ждать не приходится, и начали сооружать нечто, напоминающее шалаши.

До самого вечера Анита думала над словами Алекса. Она по-новому взглянула на окружавших ее людей. Теперь они не казались ей рыцарями, что придут на помощь и защитят. Скорее, она увидела в них затаившихся хищников, только и ждущих, когда она ослабит бдительность. Осознание факта, что здесь она полностью беззащитна, угнетало ее.

Поэтому, когда сумерки опустились на лес, она решительно поднялась и направилась к месту встречи.

***

Вечер второго дня.

В начавшихся сумерках Алекс и Анита встретились в условленном месте. Юноша удостоверился, что за девушкой никто не последовал.

- Вы наконец-то догадались соорудить хоть какие-то шалаши... Ну что? Ты готова? Пойдем.

- Куда?

- В мое логово, - Алекс зловеще улыбнулся и направился к своему месту отдыха.

Анита вздрогнула, но пошла следом. Минут через пятнадцать они дошли до ложбины.

-  Вот здесь я и обосновался... - Алекс запалил зажигалкой пару заранее приготовленных факелов.

- Уютно... - Анита огляделась. Все оказалось не столь страшно. - Сколько у тебя тут уже вещей! Мы ведь здесь всего второй день... Это нож? - она взяла в руки сделанное из рога подобие ножа. - Из чего он? Такой необычный цвет... И такой легкий...

- Жить захочешь - не так раскорячишься, - Алекс усмехнулся, затем вернул лицу серьезность. - Сделан из рога одного местного зверька, похожего на зайца. Э-э-э... - юноша на секунду замешкался. - Ты, поди, проголодалась на одних ягодах.

- Да уж... Сытными их не назовешь... - лицо Аниты скривилось при воспоминании о ягодах.

- У меня есть мясо. Вот... Тот самый заяц, - он положил тушку на разделочную колоду. - Осталось лишь разделать и приготовить. Справишься?

- Я... я не умею... - запинаясь, ответила Анита.

- Значит, будем тебя учить, - Алекс встал позади и, обхватив ее руку, державшую нож, стал направлять движения. - Вот так... Первый разрез... Теперь здесь и здесь. Обходим лапки. Затем отгибаем шкурку и начинаем ее срезать с тушки.

- Так? - Анита повернула голову к Алексу.

- Все правильно! А говорила, что не умеешь... - Алекс тоже повернул голову в сторону Аниты, улыбнувшись.

Их губы были в паре сантиметров друг от друга. Дыхание девушки замерло в ожидании. Щеки ее начали покрываться румянцем. Алекс отвернулся и отпустил руку девушки. Затем отодвинулся от Аниты.

- Теперь надо срезать мясо с костей... - Алекс стал давать указания на расстоянии и принялся разводить костер. - Вот так, правильно... Теперь режем на кубики сантиметров по пять и насаживаем их на прутья. Остается лишь поджарить на костре, и ужин готов! Вот бы еще приправы к мясу найти... Хотя оно и так неплохо получается...

- Алекс, - тихим голосом спросила Анита. - Почему ты меня учишь готовить?

- Охота - дело не простое. Порой вернешься домой, а сил приготовить поесть уже нет... - Алекс хитро улыбнулся. - Просто я не люблю спать голодным.

В ожидании, пока приготовиться мясо, они завели неторопливый разговор об этом странном мире.

- Как я понял из описания, опыт - это собранная существом мировая энергия. Когда существо умирает своей смертью, то эта энергия рассеивается. Но... - Алекс хитро прищурил глаза. - Если существо будет кем-то убито, то убийце достается десять процентов этой энергии. Даже если это будет всего лишь рана или яд, которые в итоге приведут к смерти. Остальные девяносто процентов при этом поступают в некое хранилище. "Для нужд Системы". Этой Системе выгодно поощрять убийство. Особенно взаимное. Тогда Система получает всю энергию обоих существ. Этот мир просто кричит "убей, пока не убили тебя", - юноша помрачнел. - И самоубийство не выход. Система при этом все равно получит твою энергию.

Алекс бросил взгляд на готовящееся мясо, перевернул его и, удовлетворенно хмыкнув, снял с огня.

- Ужин готов. Приятного аппетита.

- Спасибо...

Ели в молчании. Анита размышляла над словами Алекса. Получалось, что нужно убивать, чтобы стать сильнее. Иначе станешь для кого-то "мешком с опытом". Девушку пробирала дрожь от такой перспективы.

О чем думал сам Алекс, осталось неизвестным. Да и думал ли он во время еды?

***

Когда ужин был закончен, Алекс поднялся и заменил факелы.

- Раздевайся, - негромко сказал он голосом, не терпящим возражений. - Пора делать первый взнос.

- Уже? - Анита от неожиданности вздрогнула.

Она уже поняла, что Алекс уже освоился с этом мире и действительно силен и быстр. Если он захочет взять ее силой, ни отбиться, ни убежать у нее не получится. Она была в его полной власти.

- Да, - его голос оставался тверд.

- Мне страшно... - тихим голосом произнесла Анита. - Это у меня впервые...

- Все бывает в первый раз. Я постараюсь быть негрубым... - с этими словами Алекс принялся стягивать с себя одежду.

Анита обреченно принялась медленно раздеваться, стараясь хоть таким образом отдалить неизбежное.

Когда она закончила раздеваться, Алекс восхищенно цокнул.

- Ты прекрасна. Словно богиня...

Анита повернула голову на голос Алекса. Он уже лежал нагишом на своем лежаке, подложив одну руку под голову и ни капли не стесняясь. Его ствол смотрел в небо. Одеяло было просто сдвинуто в сторону. Жестом свободной руки подзывая ее, он затем похлопал рядом с собой, приглашая разделить с ним ложе.

Анита покраснела. Распустив волосы, она прикрыла руками грудь и промежность и повернулась к Алексу. Осторожными шагами приблизившись к лежащему юноше, она остановилась у края лежака.

- Не смотри... Пожалуйста, не смотри... Мне стыдно... - ее голос был едва слышен.

- Тут нечего стыдиться. Твое тело прекрасно. Тебе стоит им гордиться.

Аните хотелось убежать, скрыться от Алекса, который хищно разглядывал ее тело. Но ноги словно одеревенели. Сердце бешено колотилось. Казалось, еще чуть-чуть, и оно просто взорвется. Из глаз показались слезы. Не думая более о собственной наготе, Анита закрыло лицо руками и тихо заплакала. Ноги ее подкосились, и она опустилась на колени. Продолжая плакать, она согнулась и повалилась набок, приняв позу эмбриона. Ее плечи вздрагивали в такт всхлипываниям.

Почувствовав, как ее осторожно, но сильно взяли за плечи, Анита замерла. Алекс приподнял ее и прижал к своей груди.

- Не стоит так сильно расстраиваться. Это не смертельно.

Плач затих, и лишь плечи продолжали вздрагивали.

Алекс отодвинул Аниту и попытался ее усадить. Но она согнулась и стала снова заваливаться набок. Тогда Алекс решительно взял ее под мышки и усадил к себе на бедра, прижав ее тело к своему. Одной рукой он удерживал ее, а другой стал осторожно гладить по голове.

Постепенно подрагивания сошли на нет. Анита убрала руки от лица и обняла Алекса на уровне груди. Она подняла свое лицо с заплаканными глазами к юноше и прошептала: "Поцелуй меня", затем закрыла глаза и приоткрыла губы.

Алекс мягко коснулся своими губами губ Аниты. Та вздрогула, но губ не отвела, лишь сильнее прижалась к юноше. Тогда Алекс взял ее за голову и сделал полноценный поцелуй. Анита задрожала и, спустя секунду, расслабилась. Алекс оторвался от девичьих губ, напомнивших ему вкус малины, и отпустил ее голову.

- Действительно, не смертельно... - тихо, с нервным смешком, произнесла Анита. - Я читала, что бывает еще поцелуй с применением языка, называется "французский". Покажешь?

- Смотря, как попросишь, - также тихо, мягким голосом, произнес Алекс.

- А как надо просить? - голос девушки постепенно креп, и в нем стали проступать игривые нотки. Анита успокаивалась, приняв неизбежное.

- Например, можешь попробовать своим поцелуем, - голос Алекса завораживал.

Руки Аниты отпустили тело Алекса и протянулись к его лицу. Юноша не шевельнулся. Она обвила своими руками его шею и прижалась губами сначала к щеке, а затем и к губам Алекса. В ответ юноша одной рукой обнял ее за талию, плотнее прижав к себе, а другой зафиксировал голову, взяв девушку за затылок. Его язык стал неспешно обследовать губы Аниты. И вот он повстречал другой язычок, и они стали обвиваться друг вокруг друга в осторожном танце. Анита снова задрожала и сильнее сжала шею Алекса. Ее язык начал извиваться, словно сумасшедший, пытаясь поймать язык юноши в захват. Язык Алекса подхватил эту игру и также начал стремиться схватить шаловливый язычок девушки.

С трудом оторвавшись из-за нехватки воздуха, они тяжело дышали, глядя друг другу в глаза. Через пару минут, отдышавшись, Анита проявила инициативу и впилась в губы Алекса. Снова их языки начали эту игру в захват. И снова были вынуждены отступить для передышки. Но теперь язычок девушки готовился к решающему раунду, порывисто облизывая покрасневшие и располневшие от избытка крови губы. В глазах Аниты, что называется, "заплясали чертенята". Даже Алекс был удивлен ее напору.

- Мне показалось, или ты говорила, что о данном поцелуе ты только читала? - в голосе Алекса заскользили игривые нотки.

- Я тренировалась... на помидорах, - ее блуждающий по губам язычок разрывал фразы.

- Бедные помидоры. После такого они в салат явно уже не годились. Что ты с ними потом делала?

- Сначала съедала... Но их было так много... Остальные просто выкидывала, - Анита не желала отступать. - Я хочу еще...

- Ты коварная женщина, - Алекс улыбнулся. - Еще, так еще...

Снова они слились в страстном поцелуе. Руки Алекса уже не просто удерживали Аниту, они скользили по ее спине и бедрам, выискивая точки, на прикосновения к которым наступала ощутимая реакция девичьего тела. Алекс не спешил рваться к груди и, тем более, промежности девушки, понимая, что такая торопливость может свести на нет весь ее порыв. Он ждал, пока она наиграется с поцелуями и будет готова к дальнейшим действиям. Но не все его тело было готово ждать своей очереди.

- Алекс. Мне что-то в попу уперлось. Ты не знаешь, что это? - с ехидцей задала вопрос Анита.

- Знаю, - в голосе юноши чувствовалась обреченность. - Это мое либидо, желающее познакомиться с твоим.

- У него очень твердое желание...

- А у твоего? - Алекс внезапно взял Аниту под мышки и, приподняв, впился в девичий сосок. Девушка вздрогнула от неожиданности.

- Ах... Ты умеешь... быть реши... тельным... - дыхание Аниты стало прерывистым. Она запрокинула голову и судорожно вздохнула: - Ах... Как хорошо...

Поняв, что девушка готова к продолжению, Алекс оторвался от груди и осторожно уложил Аниту на лежак. Она смотрела на него взором, в котором сквозило требование продолжать. Алекс не стал противиться желанию девушки и припал к ближайшей груди. Пальцы Аниты вцепились в его волосы, затем заскользили по голове. С девичьих губ сорвались тихие стоны. Рука Алекса протянулась к второй груди, и стала нежно массировать ее. Через несколько секунд его пальцы начали игру с соском.

Тело Аниты стало понемногу выгибаться. Алекс уловил этот знак и перенес свои губы к дальней груди, пустив освободившуюся руку в путешествие по животу Аниты. Второй рукой он начал очередные игры с девичьим соском. При этом, юноша постарался занять такую позицию, чтобы хотя бы краем глаза видеть свою путешествующую руку. Девушка руками стала вжимать его голову в грудь, изгиб ее тела стал более выражен.

Рукой Алекс продолжил неспешное путешествие по животу Аниты, в направлении ее пещерки. Когда он добрался до лобка, девушка в очередной раз вздрогнула и еще сильнее выгнулась, при этом разведя ноги, словно приглашая путешественника в свою обитель страсти. Алекс не замедлил этим воспользоваться. Пещерка оказалась готова к приему гостей и была сильно влажной. Пальцы Алекса скользили по половым губам и между ними, слегка погружаясь внутрь, а также периодически делая круг-другой вокруг головки клитора.

С губ Аниты стали срываться стоны наслаждения. Ее спина окончательно выгнулась, тело задрожало и, спустя пару десятков секунд, опало. Стоны стали стихать. Но Алекс не прекратил свои игры с сосками и пещеркой. И почти сразу Анита стала заново стонать и выгибать спину. Стоны стали громче и продолжительнее. И снова дрожь пробежала по ее телу. И снова тело едва успело расслабиться. И снова Алекс не остановился. Анита стала стонать уже в полный голос. Ее спина опять выгнулась, а тело начало не только дрожать, но и извиваться.

- Ах!.. Алекс! Ах!.. Я сейчас... Ах!.. сойду с ума!.. Ах!.. Прекрати!.. Ах!.. Умоляю!.. Ах!..

- Ты устала от ласк? Мне перейти к основному действу? - голос Алекса был чарующе обольстителен.

- Да!.. Ах!.. Скорее!.. Ах!.. Войди... Ах!.. в меня!.. Ах!.. Я больше... Ах!.. не могу... Ах!.. терпеть!.. Ах!..

- Как скажешь, искусительница...

Алекс переместил свое тело, накрыв собой Аниту. Стоило ему провести членом по входу в пещерку, как девушка ногами обхватила его за талию и стала прижимать к себе. Алекс вставил кончик своего жезла в пещерку Аниты и резко вогнал его вглубь, до самого основания. Девушка вскрикнула, задрожала всем телом и сильно сжала талию Алекса ногами. Юноша замер, давая Аните время привыкнуть к новому ощущению. Когда она чуть ослабила хватку ногами, он начал фрикции. Вскоре с ее губ стали срываться стоны наслаждения. Девичьи руки обвились вокруг шеи Алекса, а губы стали гулять по его лицу в поисках губ юноши. На его ритмичные движения ее тело отзывалось встречными движениями. Вскоре с губ Алекса стали срываться хриплые стоны. Приближалась его кульминация.

- Анита!.. Я сейчас... кончу!.. Если ты... отпустишь... меня, то я... сделаю это... снаружи!..

- Не... от... пу... щу!.. Я... то... же... близ... ко!.. Да... вай... вмес... те!..

Через несколько секунд его хриплое рычание и ее стоны слились в единую симфонию экстаза, а тела сильно прижались друг к другу, делясь между собой дрожью наслаждения.

И вот они замерли, не расцепляясь. Глядя друг другу в глаза, они улыбались.

- Не устала? Продолжим?

- Устала... Но продолжим... Мне так хорошо!

***

Факелы уже давно прогорели и погасли. Лишь свет далеких звезд пробивался сквозь мглу ночи. Юноша и девушка лежали, обнявшись, укрытые одеялом. Их тела обливались потом и уже были не в силах продолжать этот марафон страсти, но на лицах играли улыбки блаженства.

- Алекс... Обними меня... - Анита сильнее прижалась к Алексу. - Покрепче... Ты такой... такой... - ее тихий голос буквально захлебывался нежностью. - И как я жила раньше... без тебя... Не оставляй меня...

- Не оставлю... Никогда... - прошептал Алекс и подумал: "Воистину, в тихом омуте черти водятся. В этом они оказались весьма знатные".

Так они и уснули, упиваясь теплом друг друга.

***

Алекс, с детства привыкший рано вставать, поднялся еще в утренних сумерках. Бережно укутав Аниту одеялом, быстро оделся и отправился к ручью, чтобы умыться.

Прогнав холодной водой остатки сна, Алекс вернулся к своему логову. Анита продолжала сладко спать. С ее лица не сходила улыбка.

Проверив и нацепив свое охотничье снаряжение, Алекс присел на корточки и принялся осторожно будить Аниту. Та вяло отмахивалась от его тормошений.

- Ну, мам, мне такой чудесный сон снился... - Анита приподнялась и сонными глазами посмотрела на Алекса. Рассмотрев, кто перед ней, девушка улыбнулась. - Так это был не сон...

- Сон-не сон, а вставать придется...

- А может это ты ляжешь ко мне, и мы повторим этот сон?..

- Какая ты ненасытная, - Алекс улыбнулся. Затем убрал улыбку и продолжил уже серьезным тоном. - У нас еды только на очень легкий завтрак. А нам надо будет еще обедать и ужинать. Так что, вставай. Отложим наши игры до вечера. Когда оденешься, я покажу тебе, где тут можно умыться.

- А вчера тебе мое обнаженное тело нравилось, - произнесла Анита, с деланной обидой надув губки.

- Оно мне и сейчас нравится, - юноша сунул руку под одеяло и, найдя грудь девушки, начал ее массировать. Анита прикусила губу в ожидании, но Алекс убрал руку. - Вот запасем еды хотя бы на сутки вперед, можно будет снова насладиться этими жаркими снами.

- Хотя бы поцелуйчик... - заканючила Анита.

- Сначала оденься, - Алекс хитро прищурился. - А то точно весь день голодать будем.

Анита демонстративно скинула одеяло и, поеживщись от утренней прохлады, поднялась. Алекс тоже поднялся. Девушка прижалась к нему и подставила губы. Алекс легонько поцеловал ее и отстранил.

- Одевайся. Умывайся. Затем завтрак. Очень легкий. Потом пойдем тебя прокачивать. Заодно на обед и ужин еды соберем.

Пройдя к дальнему концу навеса, он снял пакет с остатками копченого мяса. Затем вернулся к кострищу и принялся разводить костер. Анита с кислой миной начала одеваться. Когда костер разгорелся, а Анита оделась, Алекс проводил ее к ручью и подождал, пока она умоется.

- А куда сходить в туалет?

- Под тот куст, что тебе приглянется. Или просто присесть... Можно даже в ручей... Через несколько минут он снова будет чистый.

- Ты будешь смотреть?

- Только, если хорошо попросишь... У меня нет такого фетиша.

Алекс повернулся спиной к Аните и через минуту услышал звонкий плеск струи. Через несколько секунд после того, как этот звук затих, Алекс почувствовал, что Анита прижалась к его спине, обняв его за грудь.

Он расцепил ее обьятья и повернулся к ней. Прихватив девушку одной рукой за талию, а другой за попку, Алекс приподнял Аниту и прижал ее к себе. Девичьи ноги тут же обхватили его талию, а руки обвили шею. Их губы встретились, и этот поцелуй стал грозить перерасти в очередной раунд постельной битвы. Алексу стоило больших усилий оторваться от этих сладких губ.

- Нам надо идти, - хриплый голос юноши выдавал, с какой неохотой он это сделал. - Еда сама себя не поймает.

***

Спустя несколько часов Алекс и Анита снова сидели в ложбинке. Она разделывала тушки зайцев, отделяя мясо, а он резал его на полосы и укладывал на решетку коптильни.

- Алекс! Я получила навык разделки, - голос Аниты выражал неподдельное удивление.

- Поздравляю! Это ведь твой первый навык?

- Ага... Спасибо... А какие еще навыки бывают?

- Их тут тьма-тьмущая... Например, навык бега. Казалось бы, зачем он? - Алекс сделал хитрое лицо. - Но, прокачав данный навык, можно будет бегать на большие расстояния, не сбивая дыхания, - лицо юноши вновь стало серьезным. - Отличие от нашего мира в том, что однажды получив навык, ты уже не потеряешь его, даже если не будешь им долго пользоваться. Тренировки для навыков не нужны...

- Вот как? - Анита задумалась, переваривая информацию.

- Есть еще навыки для боя... Тебе стоит изучить описание системы. Узнаешь много нового об этом мире. Просто мысленно запроси у системы описание...

- Скажи, Алекс, почему ты сам не убивал пойманных зайцев? Почему ты хотел, чтобы это делала я?

- Мне с этих зайцев опыта капает уже не поможет. Чтобы поднять уровень, мне придется устроить им форменный геноцид. А вот тебе опыт с них весьма полезен. Ты до какого уровня добралась?

- Так... Статус! О! Уже девятый...

- Еще чуть-чуть и класс выбирать будем. Я скажу тебе, какой стоит выбрать.

***

Рогатые зайцы уже никому из них не давали существенной прибавки к опыту, поэтому ловились исключительно для еды. Для прокачки они выбирали дичь по-серьезнее.

Хоть местная живность и была похожа на зверей их родного мира, но у всех них было какое-либо отличие. Плотоядные олени. Крылатые волки. А один раз им даже повстречался медведь с лосиными рогами. Каждый вид дичи требовал индивидуальной тактики, которую Алекс и Анита постигали путем проб и ошибок. Не однажды они были на грани смерти.

Также были замечены низкорослые зеленокожие гуманоиды. Большие носы, топорщащиеся острые уши, "пивные" животы и режущая слух гортанная речь. Ходили это уродцы всегда группами не менее трех особей. Единогласно было решено пока не связываться с ними.

Охотничье снаряжение каждого состояло из копья с толстым древком, как у рогатины, заточенного путем обжига, и десятка небольших ножей, сделанных из рогов зайцев. Ножи применялись и как метательное оружие. Их не экономили - в берлоге было достаточно заячьих рогов.

Алекс обучал Аниту тонкостям групповой охоты, которая в этом мире мало чем отличалась от таковой в виртуальных играх, где юноша часто развлекался в родном мире. Алекс "танковал", то есть удерживал внимание монстра, дразня его, а Анита заходила сзади и наносила удары в уязвимые точки, перерезала сухожилия и пускала монстру кровь.

Когда их уровни сравнялись, они стали периодически меняться ролями.

Каждый вечер после охоты состоял из разделки туш, готовки и починки или замены снаряжения. Анита занималась едой, Алекс - снаряжением. Анита беспрекословно выполняла любые распоряжения Алекса.

День - для прокачки и охоты, вечер - для еды и ремонта, ночь - для всепоглощающей страсти.

В таком режиме Алекс и Анита провели следующие пять дней.

За это время они стали понимать друг друга без слов. Порой им было достаточно жеста или даже взгляда.

***

К исходу восьмого дня их пребывания в этом мире, при возвращении с охоты, Алекс и Анита услышали крики со стороны "поляны прибытия". Быстро сбросив добычу в логово, они стрелой помчались к поляне.

Представшая их глазам картина поражала своей бессмысленной жестокостью. Из пятерых парней, что увивались за Анитой, трое с сумашедшим блеском в глазах убивали кого-то заточенными палками. Неподалеку валялось еще несколько тел. Двое других увлеченно насиловали кого-то, нанося своей жертве раны такими же заточенными палками. Неподалеку от кустов, из которых наблюдали Алекс и Анита, обреченно сгрудились несколько девушек, с ужасом в глазах смотревших на творившееся. Они даже не помышляли о побеге.

Алекс рукой указал Аните на девушек и на кусты. Анита кивнула. Они, не таясь, вышли на поляну и размеренным шагом двинулись в сторону группы девушек.

Со стороны "убивашек" раздался крик:

- Вот она, эта шлюха! Хватайте ее!

Насильники оторвались от своей жертвы и бросились в сторону Аниты, наперебой гомоня:

- Наконец-то я тебя трахну, сучка! Спрятаться хотела?! Как же долго я ждал этого!!!

"Убивашки" поспешили следом.

Алекс остановился, повернулся в сторону бегущих безумцев и достал ножи.

- Не бойся, Анита! Ты под моей защитой! - громко произнес юноша. Затем добавил обычным голосом: - Видишь? Как я и говорил. Они озверели. Правда, это произошло несколько раньше расчетного времени.

Бегущие несколько опешили от столь наглого заявления и остановились перед Алексом. Несколько секунд противники рассматривали друг друга. Но вот самый нетерпеливый из них бросился на Алекса, замахнувшись своей палкой, и завопил:

- Защитничек?! Сдохни!!! Ах-х-р-р... - его крик захлебнулся в кровавом фонтане.

- Не стоит кричать с разрезанным горлом. Это вредно для здоровья, - Алекс был само спокойствие.

Оставшиеся безумцы стали обступать юношу с разных сторон.

Один из нападающих споткнулся и на секунду потерял равновесие, взмахнув руками, чтобы не упасть. Алекс молнией метнулся к нему за спину и ударил кулаком в основание черепа. Раздался хруст ломаемой кости, и неудачливый безумец кулем повалился на землю.

Оставшаяся троица не оставила попыток взять Алекса в кольцо. Но юноша делал внезапные перемещения на высокой скорости, не позволяя окружить себя, одновременно отводя безумцев на середину поляны. Анита, с опаской оглядываясь на бой, приблизилась к напуганным девушкам и жестами призвала к молчанию.

Отведя нападающих на середину поляны и, тем самым, освободив себе место для маневра, Алекс перешел в атаку. Ему хватило нескольких секунд, чтобы разделаться с безумной троицей.

Вытирая ножи от крови, Алекс оглядел поляну.

Он насчитал одиннадцать жертв этого безумства. Три девушки и семь парней уже не двигались. Они были мертвы или без сознания. Девушки были изнасилованы. И все жертвы были истыканы, словно подушки для иголок. Некоторые еще дышали, но большая кровопотеря и отсутствие медицинской помощи были приговором для них. Алекс избавил их от страданий.

Восьмой юноша, от добивания которого безумцев отвлекло появление Алекса и Аниты, был еще в сознании.

Алекс молча подошел к нему и присел рядом. Протянув руку, он коснулся плеча умирающего.

- Больно... Кх-кх... - прохрипел тот, захлебываясь кровавой пеной. И тут же вкрикнул: - Больно!

- Пробиты легкие. Без врачебной помощи ты не выживешь. А врачей здесь нет, - голос Алекса был сух. - Ты умрешь через несколько часов. Но все это время боль будет лишь усиливаться. Я могу прекратить это. "Удар милосердия". Ты согласен?

- Боль... Кх-кх... Боль уйдет?

- Да. Сразу.

- Тогда сделай это... Кх-кх... Сделай!!!

- Покойся с миром... - Алекс пробил сердце юноши. Затем поднялся, постоял с минуту, склонив голову, и двинулся к оставшимся в живых.

Девушки дрожали от пережитого. На их бледных испачканных лицах отчетливо выделялись дорожки слез. Анита, как могла, старалась их успокоить, говоря, что все уже закончилось.

Алекс прокашлялся:

- Итак, подведем итоги этого "происшествия", которое я бы назвал бойней. Одиннадцать человек умерло от рук пятерых с поехавшей крышей. Вы, что, даже не сопротивлялись? - Юноша нахмурился. - Что ж... Кроме нас с Анитой, остались лишь вы, шесть беспомощных девочек... Если б мы не подоспели, вы были бы следующими жертвами.

- И как нам теперь быть? - робко спросила одна из девушек.

- Уходить отсюда, - Алекс направил свой холодный взгляд в глаза задавшей вопрос девушки. Та вздрогнула и съежилась. Алекс отвел взгляд и продолжил: - Здесь остались лишь смерть и кровь. На запах крови придут звери и монстры. И очень скоро... Это место защитить мы не сможем, - Алекс сделал паузу, чтобы девушки успели осмыслить сказанное им. - Не так далеко отсюда я нашел уютную пещеру. Так что мы с моей женой Анитой...

- Женой? - воскликнула упомянутая Анита. - Значит, я теперь в семье?

- Да. Ты недовольна? - Алекс повернул голову и внимательно посмотрел на нее.

- Я счастлива! - лицо девушки буквально светилось.

- А что делать нам? Вы оставите нас здесь одних? Можно нам с вами? - наперебой стали задавать вопросы остальные девушки.

- Моя семья отправляется в ту пещеру, - Алекс многозначительно посмотрел на испуганных девушек. - Запрещать кому-либо идти той же дорогой мы не будем. Но и специально приглашать тоже. Как и замедляться, если кто-то не сможет поддерживать требуемый темп. Ибо добраться туда мы должны засветло, - Алекс развернулся и пошел обратно к мертвецам. - Надо собрать вещи.

Одна из девушек удивленно воскликнула:

- Ты собираешься обокрасть мертвых?!

- Да, - Алекс даже не замедлился.

- Это же мародерство!

- И что? - юноша остановился около ближайшего мертвеца и строго поглядел на говорившую. - Я не хочу, чтобы кто-то из моей семьи погиб только потому, что я постеснялся мародерствовать. Если у них есть что-нибудь, что поможет нам выжить, я это возьму.

- А если у них нет ничего такого? - продолжала настаивать девушка.

- Предполагать, что у них чего-то нет, и знать об этом - разные вещи. Я предпочитаю знать.

С этими словами Алекс начал внимательно осматривать содержимое карманов мертвецов, не обращая внимания на испачкавшую руки и одежду кровь. Не остались без внимания и вещи, валяющиеся на земле.

Собрав в одну кучку все, что нашел, юноша снял с одного из близлежащих трупов куртку и принялся более внимательно сортировать находки. Большую часть он складывал на куртку, но кое-что безжалостно выкидывал. Закончив, Алекс завязал куртку в узел, поднялся и отнес его на середину поляны. Положив свою ношу на землю, он подошел к Аните.

- Пойдем. Нам надо забрать вещи из берлоги, - затем обратился к остальным девушкам: - Вам тоже не помешает собрать здесь все, что может пригодиться для выживания. Хотя бы запасную одежду... Ждите нас здесь. Если хотите составить нам компанию...

***

Вернувшись в лощину, Алекс и Анита разложили на земле одеяло и подстилку и стали складывать на них вещи.

Забирали все. Еду, материалы, запасное снаряжение...

- Может, не стоит брать совсем все? Многовато получается... - Анита посмотрела на кучу собранных вещей.

- Если мы здесь оставим хоть что-то, это может стоить нам жизни, - Алекс посмотрел на нее, улыбнулся и продолжил: - Никогда не знаешь, что может пригодиться в неожиданной ситуации...

- Ты был так спокоен, когда убивал... Ты уже делал это раньше? - задала вопрос девушка.

- Нет. До сегодняшнего дня мои руки были чисты...

- Тогда как? Меня даже от вида мертвеца в дрожь бросает... - Анита обняла себя руками.

- До старшей школы я жил в районе трущоб. Смерть там - дело обычное. В том числе и насильственная. Оказаться не в том месте, не в то время... Мой друг детства умирал у меня на руках. От шальной пули...

- Соболезную... - тихим голосом произнесла девушка.

- Это было давно... и в другом мире... - Алекс вздохнул. - Я видел много трупов, чтобы не бояться мертвых. Видел, как умирают... Как убивают...

- А этот "удар милосердия"?..

- Если человека уже не спасти, то для него будет лучше прекратить мучения.

- Откуда ты знаешь, как добить одним ударом?

- Ничего сложного, если хорошо знать анатомию... Ну, вроде все собрали... Пора уходить.

***

Девушки на поляне послушались совета Алекса и собрали более менее целую одежду. Сгрудившись около собранного юношей узла, они терпеливо ждали, по очереди посматривая на кусты в том месте, где скрылись Алекс и Анита. Но те появились метров на десять правее. На их спинах было по увесистому мешку из шкур.

- А вот и мы! Все готовы к путешествию? Мы ждать никого не будем.

- Да... Готовы... - закивали девушки.

- Тогда пошли. Время не ждет. Скоро начнет смеркаться.

http://tl.rulate.ru/book/11863/229048

Переводчики: avm171

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Комментарии

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим