Готовый перевод Эринил - Последний Элемий / Эринил - Последний Элемий: Глава 68

Ещё пару секунд она лежала неподвижно, как бы не веря, что боль утихла. Но удостоверившись в этом, быстро выбралась из объятий Зэриала и со всей силы пнула его по ниже колена. Зэриал охнул не ожидая такого от Эринил и повалился на землю, обхватив раненую ногу.

- За что?- Спросил он, с некой обидой в голосе.

- За что?!- Крикнула на него девочка и со всей силы пнула его по спине.- Ты чуть меня не убил!

- И в мыслях не было!- Начал оправдываться Зэриал, пытаясь подняться. Но Эринил толкнула его, не давая встать и ещё раз больно ударила ногой.

- А что это тогда было?- Крикнула она.

Альфа лежала на земле и с большим удовольствием наблюдала, как Эринил избивает этого странного типа, появляющегося вечно неизвестно откуда.

- Я чуть не умерла!- Крикнула ещё раз Эринил, уже с небольшим азартом в голосе и хотела ещё раз пнуть лежачего Зэриала, но он быстро вскочил и вздёрнув Эринил за ногу, застыл. Держа за ногу болтающуюся над землёй девочку.

- Ну хватит.- Усмехнулся он.- Я сейчас всё объясню.

- Да уж потрудись.- Фыркнула Эринил и, состроив угрожающее лицо сложила руки перед собой.

Зэриал пару секунд понаблюдал за ней, затем рассмеялся.

- Что смешного?- Крикнула девочка и попыталась достать его свободной ногой.

- Видела бы ты себя отсюда.- Сказал Зэриал.

- Он ещё и издевается! - Прошипела Эринил и, дотянувшись, стукнула Зэриала ногой в грудь.

- Ну ладно, ладно, отпускаю. -Усмехнулся Зэриал и аккуратно поставил девочку на землю.

- Амулетик, что это было? - Теперь уже на полном серьёзе спросила Эринил.

Зэриал нахмурился. Эта девочка так и не научилась звать его по имени и его это немного раздражало. Он подошёл к ней и щёлкнул Эринил по носу.

- Зэриал. Меня зовут Зэриал.

- Прости амулетик.- Протянула девочка, растирая ушибленный нос.

Зэриал глубоко вздохнул и усмехнулся.

- Ладно.- Сказал он.- То, что я тебе дал, это защита, которая защитит тебя изнутри.

Девочка посмотрела на Зэриала и, одного этого взгляда было достаточно, чтобы понять. Она ничего не поняла. Он снова глубоко вздохнул и продолжил.

- Вот смотри. Я не всегда бываю рядом, Эринил. Твои друзья сейчас намного ближе к тебе, чем я. Держись их, но они не смогут защитить тебя от всего, что может приключиться. Это зелье поможет тебе, когда твои друзья будут бессильны.

- Я всё-равно ничего не поняла.- Фыркнула девочка.

- Я знаю.- Усмехнулся Зэриал.- Так будет лучше. В неведении, ты не станешь глупо рисковать, из-за опасения за свою жизнь.

Девочка пожала плечами, но не стала спорить. По лицу Зэриала было видно, что он не собирается ей раскрывать все карты.

- Спасибо.- Сказала она.- Придёшь на праздник?

- Какой? - Удивился Зэриал.

- Я тебе уже два раза говорила! - Крикнула Эринил и хотела снова треснуть Зэриала по ноге.

- Вспомнил, вспомнил. -Сквозь смех выдавил Зэриал, отшатнувшись от девочки.

- Так придёшь?

- Я не знаю, Эринил.- Сказал он очень серьёзно. - По правде сказать, последнее время дела в нашем мире идут очень скверно. Мой отец так меня и не простил. Я живу в королевстве со своей женой, но каждый день проходит так, будто вечером меня казнят.

- Жаль.- Тихо сказала девочка.- Как будет время, познакомишь меня с ней?

- С кем?- Удивился Зэриал.- С Линой?

- Да.

Зэриал усмехнулся и посмотрел на Эринил.

- Хорошо. Вы вдвоём точно найдёте общий язык.- Сказал Зэриал и развернулся, чтобы уйти.

- Уже уходишь?

- Да. Нужно идти. - Зэриал чуть помедлил и, обернувшись, сказал. - Эринил, если что, ты ведь...

- Нет.- Громко сказала Эринил.- Я не позову тебя, что бы ни случилось.

- Ясно.- Усмехнулся Зэриал.- Я так и думал.

Зэриал ушёл, а Эринил громко втянула носом воздух и медленно пошла домой. Медведица неодобрительно фыркнула, но послушно побрела вслед за ней. Стражники у городских ворот поприветствовали Эринил и впустили в город, без всяких вопросов. К медведице они тоже уже привыкли и страха у них она больше не вызывала. Эринил шла медленно, постоянно думая о предстоящем празднике и платье, которое так и не купила. Проходя мимо крепости, она заметила впереди силуэт худощавого мужчины, несущего какие-то коробки.

- Марин! - Крикнула она и подбежала к нему.

Это действительно оказался он. Весь взмыленный от работы грузчиком на побегушках у коллегии, он уже с трудом передвигал ноги и медленно волочился по очередному заданию. Увидев Эринил он улыбнулся.

- Ты как здесь? - Спросил он,- перехватывая коробки поудобнее.

- Домой иду, а ты?

- А я?- Марин глубоко вздохнул.- А я, Эринил, как заяц в колесе. Остановлюсь — раздавит.

- Белка?- Усмехнулась Эринил.

- Что?

- Белка. Белка в колесе.- Сказала Эринил широко улыбаясь.

- Белка так белка.- Усмехнулся Марин.

- Мне платье нужно купить, Марин.- Немного обиженно протянула Эринил.

- Да, прости, я знаю. Я не могу отделаться от этих проклятых ящиков!- Громко сказал Марин и едва сдержался, что бы не выругаться.

- А что в них такое?- Полюбопытствовала Эринил.

- Понимаешь. Коллегия сейчас ищет новые способы борьбы с легионом. Изучают все сведения и документы, которые мы собрали. - Марин глубоко вздохнул.- Мы уже весь городской архив в коллегию перетаскали, ты не представляешь какой там завал.

- Тяжело вам приходится.- Сочувствующие протянула Эринил.

Марин вздохнул и посмотрел на Эринил.

- Боюсь, тебе придётся купить платье без меня. -Сказал он и отвёл взгляд.

- Я никогда не покупала себе платье. А если оно будет некрасивое? А если плохое?- Испугалась девочка.

- Эринил, не бойся. Ты в своей жизни делала много чего потяжелее чем покупка платья. Ты справишься.

Эринил посмотрела на Марина, затем на медведицу и, не найдя что ответить, тихонько заскулила.

- У тебя получится. - Усмехнулся Марин.- Иди.

http://tl.rulate.ru/book/11669/226048