Читать I was reincarnated as a Magic Academy. / Я перевоплотился в Магическую Академию.: Глава 45. Новые авантюристы в Гильдии. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод I was reincarnated as a Magic Academy. / Я перевоплотился в Магическую Академию.: Глава 45. Новые авантюристы в Гильдии.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 45. Новые авантюристы в Гильдии.

[От лица Ильсиоры]

И я и Нанья теперь сильно жалели что не воспользовались одним из моих умений и не звукоизолировали нашу комнату в гостинице. Усталый вид Шантеи и Аюсеи говорил мне что они этой ночью глаз не сомкнули. Всякая попытка извиниться или как-то уйти от этого вопроса была бесполезна, абсолютно бесполезна. Обе они пялились на меня и Нанью, которая пряталась у меня за спиной.

'Серьезно? Ты настолько сильна, что можешь от этого города камня на камне не оставить, и ТЫ прячешься у МЕНЯ за спиной?' думал я заставляя себя улыбаться.

"От вас обоих воняет!" внезапно сказала кошка.

"Ха?" удивился я.

"Ваши запахи смешались... Её запах на тебе а твой на ней. Если вы хотите заделать детей, то хотя бы делайте это тихо, ня!" Ньялин ткнула в нас пальцем.

Нанья была красной как помидорка и не решалась поднять взгляд.

"Глупый Илси." тихо проворчала она.

'Почему это вдруг стало моей ошибкой?' застонал я.

Ньялин отошла от нашего стола, чтобы обслужить раздраженного авантюриста с красными глазами.

"Полагаю мы можем уладить это только одним способом." спокойным голосом сказала Аюсея.

"Надеюсь не сдиранием с меня шкуры заживо?" спросил я с улыбкой.

"Это будет чуть позже, дорогой." она холодно мне улыбнулась и я вздрогнул. "С этого момента, ты не должен делить постель с одной из нас ради особых ночей, не спросив предварительно разрешения у остальных." заявила она, а Шантея кивнула.

Я сглотнул. "Ладно..."

'Не похоже, что у меня есть какой-то выбор. Погодите-ка...' подумал я пристально посмотрев на Шантею и Аюсею. "Означает ли это, что вы обе..."

Обе девушки удивленно заморгали, покраснели и отвели глаза. Очень подозрительное поведение.

"Ничего подобного!" заявила драконитка.

"Кхе! В любом случае, этот вопрос закрыт, и нам следует подумать чем мы займемся сегодня. А, ещё одно. Нанья, ты ведь предохранялась?" спросила Шантея.

"Ха? Предохранялась? От чего?" переспросила та.

Я чуть не хлопнул себя по лицу, потому что она не знала об этом, но стоит учесть, что у нас тут средневековье. Я не могу просто пойти в местную аптеку и купить коробку презервативов или упаковку противозачаточных, но есть магия, и мне стало интересно какие вообще есть варианты.

"Илси?" спросила Шантея глядя на меня.

Ужас на её лице читался вполне ясно.

"О? Эмм... Не имею понятия то это или нет, но в определенный момент... ну, вы понимаете, я получил запрос, желаю ли я оплодотворить Нанью, и я ответил 'Нет'." с улыбкой сказал я ей.

"Получил запрос? От кого?" спросила Аюсея, хмуря брови.

"Это подземельские штучки." отмахнулся я.

"Эхх, давайте надеяться, что нам не придется беспокоиться о том, что Илси Младший будет носиться вокруг, ломая все на своем пути и задирая юбки..." сказала Шантея.

'С чего ты вдруг решила ,что мои дети непременно окажутся озорными извращенцами?' кричал я про себя.

Мертвая тишина внезапно окружила наш стол, никто из нас не произнес ни слова. Я смотрел на них, и похоже после того, как тема зачатия внезапно всплыла, никто из них не хотел продолжать её обсуждение. Кстати, я не планирую становиться отцом так скоро. Вообще-то я могу построить для нас дом, а наши характеристики позволят неплохо зарабатывать, но тем не менее, этого не было в моих планах.

"Эмм. Илси? Чем хочешь заняться сегодня, или прямо сейчас?" спросила Аюсея, храбро нарушая тишину.

"Эмм... Сегодня, я не знаю, но если говорить в общем и целом, я хочу стать сильнее, посмотреть мир, увидеть другие страны и то, как работают их академии. Я также хочу узнать как работает Гильдия." честно ответил я.

"Так значит ты хочешь восстановить Феллиор?" удивленно спросила она.

"Не Феллиор, а свою собственную... Меня эта мысль вроде как привлекает. Прежде чем стать подземельем, я был академией, и на этот раз, я хочу попытаться немного поучить студентов." объяснил я.

"Понятно. Ну, в таком случае, первое что нам стоит сделать это пойти и зарегистрироваться в Гильдии Авантюристов. Многие из них получают работу учителями и специальный доступ в академии для обучения студентов. Чем ты известнее, тем больше вероятность попасть в хорошую Академию Магии чтобы учить или обучаться." спокойно объяснила Аюсея.

"Я не против снова заняться преподаванием, но Илси, тебе нужно научиться тому, что такое на самом деле ЛЕГКОЕ подземелье. Никаких ТВОИХ версий 'легкого'." сказала Нанья поднимая бровь.

"Это не моя вина. Когда я родился, у меня под рукой не было учебника или инструкции обо всех этих вещах..." пожал я плечами.

"Если это ваш план, тогда пойти в Гильдию авантюристов неплохая мысль. Если мы поднимем свой ранг, мы даже сможем получить доступ к различным библиотекам континента, которые дадут вам общее представление о том, какие книги там есть. Некоторые из них понадобятся для вашей собственной библиотеки." добавила Шантея.

"Книги? Я даже не думал о посещении библиотеки в Феллиор, так что действительно не знаю какие книги написаны в этом мире... или как." сказал я почесывая затылок "Почему-то, когда я приближался к этой комнате у меня вдруг появлялись очень неприятные ощущения."

Нанья и Шантея переглянулись и прыснули.

"Чего?" спросил я.

"Ничего." ответила Нанья, глядя в сторону.

"Ну, тогда, давайте отправимся в Гильдию Авантюристов?" спросила Аюсея.

"Да! Также мне требуется несколько занятий по местным языкам. А то мне один бред слышится..." подытожил я, подняв руку как ребенок в классе.

"Я дам тебе несколько... частных уроков позже." промурлыкала Нанья, придвигаясь ко мне.

Кольцо иллюзии скрывало её когти и хвост потому что я чувствовал как что-то невидимое оборачивается вокруг моей талии, но демонесса была достаточно осторожна, ни царапин ни порванной одежды в результате не было.

"НЕТ НЕ ДАШЬ!" хором закричали Шантея с Аюсеей, оттаскивая от меня Нанью, а заодно чуть не сбросив меня на пол, потому что она не успела достаточно быстро убрать свой хвост, или точнее не захотела.

"Тц!" демонесса цыкнула языком и сложила руки на груди.

Покинув гостиницу, мы пошли через маленький город, который кстати назывался Перто, направляясь к Гильдии Авантюристов. Это было одно из самых больших зданий города, высотой в два этажа, без крыши. Насколько я понял, оно было достаточно просторным, чтобы вместить все население этого маленького городка, в случае чрезвычайных ситуаций.

Возможно это и было его основным назначением. А пока, мы вошли через переднюю дверь и лицо к лицу столкнулись с несколькими авантюристами этого континента.

Одно было ясно, никто из них не носил прикольных ярких костюмов и не имел летающих монстров в качестве питомцев или ездовых животных. Они были одеты в кожаную броню или обычные кольчуги, а их мечи были в основном железными или стальными. Ни один из них не был зачарован и не представлял для нас ни малейшей угрозы. Глядя на них, я начал подозревать что попал в деревню новичков. Эти ребята выглядели откровенно жалко.

"О, новые лица?" один из авантюристов окинул нас скучающим взглядом.

Он был высоким, тощим человеком, одетым в кожаный доспех с черными наплечниками и маленьким кинжалом за поясом. На вид он не сильно отличался от западно европейца: Кавказец, брюнет, коричневые глаза, короче весь набор. Большинство жителей этого города выглядели так же.

"Да, мы здесь чтобы зарегистрироваться." с улыбкой сказала Аюсея.

"О? Столь милая леди пришла регистрироваться в ряды Авантюристов? Куда катится этот мир если ради своей защиты нам приходится полагаться на женщин?" саркастично сказал он и громко расхохотался.

'Всегда и везде обязательно найдется хоть один такой... Но почему он прицепился к Аюсее? Это же я здесь парень с зелеными волосами! А, ну да! Я же в капюшоне, так что он не заметил.' подумал я подавляя сильное желание съездить ему по морде.

"Заткнись, Борун! Никому кроме тебя не интересны твои подколки!" сказал другой, воин одетый в полный доспех и державший в руках свиток.

Поскольку на нем был шлем, я не смог увидеть его лицо, но он казался более сильным или по крайней мере имел более высокий ранг чем первый.

"Тц!" тот цыкнул языком и отвел взгляд.

"Если вы хотите зарегистрироваться, идите туда, но оставьте демона на улице, нам здесь такие не нужны." сказал он ткнув пальцем куда-то на другую сторону здания, но последнее замечание было явно лишним.

"Пожалуйста, не оскорбляй мою жену." любезно сказал я ему, в тоже время стараясь не призвать Минотавра прямо посреди комнаты.

"Да мне пофиг." пожал он плечами и отвернулся.

"Говорила тебе, что это плохая идея." сказала Нанья, но она похоже тоже себя сдерживала.

"Да все в порядке." я улыбнулся и погладил её по голове, но потом я заметил что она все ещё носила кольцо иллюзии.

Снаружи Нанья ничем не отличалась от обычной светловолосой человеческой женщины, так каким образом он смог увидеть сквозь её маскировку? В любом случае, в результате мы пошли дальше провожаемые пачкой неприятных взглядов, но нас это как-то не волновало.

"Он вероятно Наблюдатель, вот почему он узнал." шепотом сказала мне Нанья, пока жалась ко мне как робкая девчонка, или скорее как кто-то очень старающийся не превратить это место в руины.

"Наблюдатель?"

"Шлем зачарован. Когда он на кого-то смотрит, тот подсказывает какой у них вид, но обычно он настроен на определение двух, иногда трех разных видов. Обычно это используется против тех, кто должен платить самую большую плату, за регистрацию, или против тех, кого не хотят видеть на территории королевства..." сказала она.

Если страна находится в состоянии войны, тогда вполне естественно что они беспокоятся о проникновении шпионов, но использовать подобное чтобы люди не мошенничали с оплатой? Это как-то слишком. Однако это мог быть один из тех непонятных королевских указов. По крайней мере я узнал, что существуют предметы позволяющие видеть сквозь иллюзии или маскировку. Не следует сильно на них полагаться, поскольку их в конечном итоге можно обойти. Ну, я на самом деле не сильно переживаю, смогут ли они определить подземелье я или нет. Я был в буквальном смысле в группе Высших Рангов, а это означало, что тех кто может нам противостоять не так уж и много. Нанью с другой стороны возможность быть узнанной не радовала.

Прежде чем мы отправились поговорить с кем-то отвечающим за регистрацию в Гильдии, я посмотрел на мою дроу горничную.

"Шантея?"

"Да, Хозяин?"

"Пожалуйста убери яд..."

"Это не яд, Хозяин. Это чрезвычайно сильное и эффективное слабительное."

Если подумать, это отличное решение. Я сильно сомневаюсь, что он сможет снять с себя этот огромный доспех, прежде чем случится катастрофа, но все же... Я не хочу лишних проблем.

"Просто убери его, пока что..." я вздохнул и пошел вперед, чтобы представить нас работнику отвечающему за регистрацию.

Тем не менее, меня удивило то, что эти парни говорили на языке который я понимал, и это не был ни Калиш ни Кендариан. Возможно они авантюристы с других континентов?

Что же до той, что отвечала за нашу регистрацию, это была маленькая женщина того же размера что и Нанья в запечатанной форме. Огромный шрам через её правый глаз украшал её лицо. У неё были темно-коричневые волосы, стянутые в хвост, черные глаза, а одета она была в черную кожаную броню, под которой вероятно скрывалась кольчуга.

Когда мы подошли к ней, она сперва посмотрела на Аюсею, потом на Шантею, и в конце на нас с Наньей. Насколько я понял, она пыталась с одного взгляда определить нашу примерную силу, но это немного сложновато, если конечно вы не подземелье, вроде меня.

"Так вы четверо хотите зарегистрироваться?" спросила она, а затем откинулась на спинку стула.

"Да!" кивнул я.

"Это будет стоить 4 серебренника за вас, 4 за дроу, 9 за драконита и 2 золотых за демона." сказала она с ухмылкой.

"Почему такая разница в цене?" спросил я вопросительно поднимая бровь.

Она пожала плечами.

"Такие правила. Люди, эльфы и дроу по 4 серебренника, гномы 6, дракониты 9, все виды пушистых за 12 серебренников или 1 золотой и 2 серебренника, а демоны по 2 золотых. Если вас это не устраивает, то вы можете пойти поискать в других королевствах или на других континентах цены получше. Я слышала, что в Королевстве Теслов, люди за 2 золотых, а дракониты за 4 серебренника." объяснила она.

Это звучало немного странно, но вероятно это как-то должно быть связано с балансом населения. Другими словами, распространенные виды имеют самую дешевую регистрацию в гильдии. Исходя из этой логики, для человеческого королевства вполне естественно иметь высокие цены для малочисленных видов. К этому стоит ещё добавить политические взаимоотношения. Таким образом в Королевстве Теслов обдирают людей, а в этом демонов. это логично. Это также объясняло необходимость в Наблюдателе который мог распознавать демонов. Возможно другим видом который он мог распознать были дракониты, что касается пушистых, эта женщина по видимому имела ввиду кого-то вроде Ньялин или ей подобных. Не слишком логично выделять случайного пушистого из бог знает какого их количества.

"Мы оплатим." сказал я.

"Хорошо! Теперь, какие у вас ранги?"

"Эмм..." я понятия не имел, что ей ответить.

Благодаря моей маленькой способности, мы все превосходили рекомендации для Высшего Ранга. Единственное чего у нас не было, так это соответствующих рангу умений.

Тем не менее, я по крайней мере знал, что Нанья была Богоподобной, я тоже мог считать себя таковым, благодаря моей способности, как подземелья, создавать предметы, но Шантея прежде была всего лишь Продвинутым Рангом, а Аюсея едва дотягивала до Новичка.

"Дайте нам пройти проверку силы." предложила Нанья.

'Проверку силы? Ты имеешь ввиду те жалкие камни? Мы все можем пробить их насквозь!' жаловался я про себя.

"Разумеется..." женщина пожала плечами и встала со стула.

Пройдя мимо нас, она подошла к парню в больших сияющих доспехах и сказала ему пару слов, после чего вернулась к нам и указала на заднюю дверь.

"Сюда пожалуйста. Ох, и моё имя Серия."

"Рад встрече. Меня зовут..." начал я, но прежде чем я смог представиться, она подняла руку, останавливая меня.

"Нет необходимости. После проверки, вы сможете представиться, а до тех пор вы будете просто A, B, C а вон та двойная D?" спросила она и последняя на что она смотрела была грудь Аюсеи.

Драконитка инстинктивно прикрылась. Я поднял бровь. Женщина пожала плечами и повела нас наружу.

Пройдя через дверь, мы покинули здание и достигли заднего двора, который представлял собой своего рода тренировочную площадку для авантюристов, или для тех, кто стремился им стать. Это место разделялось следующим образом: слева было место для ранговой практики, вместо легко разрушаемых мишеней тут были прочные железные столбы; справа была площадка для спарринга; рядом место для практических занятий с мечом, с большими деревянными манекенами в качестве противников; а между ними была узкая дорожка, ведущая к задним воротам.

"Кто-нибудь из вас владеет магией дальнего действия?" спросила Серия шедшая впереди и указала на железные столбы.

"Все мы."ответил я.

"Вот как? Интересно. Стало быть вы группа магов?" усмехаясь спросила она.

"Вроде того." сказала Нанья.

"Ладно, взорвите сперва одну из целей, а затем я отведу вас к следующей проверке." сказала она с самодовольным лицом. "Но хотела бы предупредить, они зачарованы против заклинаний [Огненного Шара] Начального и даже Промежуточного ранга."

"Вот как?" Нанья подняла бровь.

Я мог почувствовать, что женщина бросает нам вызов. Серия не верила что мы сможем уничтожить одну из целей.

"Я первая." сказала Шантея, выходя на позицию для ведения огня.

Она была на расстоянии примерно 20 метров от железных столбов.

"Приступай." сказала женщина.

Шантея направила руку на один из столбов и принялась читать заклинание, благодаря маленьким изменениям которые я сделал с её каналами Магической Энергии и возросшим от моей способности характеристикам, перед ней появился [Огненный Шар], диаметром в метр. Огромный шар огня полетел в сторону железного столба и врезался в него на полной скорости, взорвавшись и даже зацепив стену позади.

Когда дым рассеялся, на месте железного столба был маленький кратер, а два соседних наполовину расплавились.

Надо заметить, зачарование оказалось достаточно сильным чтобы поглотить часть взрыва, в противном случае он бы дошел до нас. Но конечно такая слабая атака нам бы не навредила.

"Э-это было..." Серия была ошарашена проявлением силы.

"Молодец, Шантея!" усмехнулась Нанья.

"Тогда я следующая?" спросила Аюсея.

"В-вы можете сделать тоже самое?" спросила Серия.

"Да." ответила та, улыбаясь.

"Тогда не надо! Эмм... вы все можете сделать также?" спросила она.

"Такое же простое и слабое? Конечно." Нанья ухмыльнулась в ответ.

Битва была выиграна.

Со вздохом, женщина ненадолго прикрыла глаза чтобы восстановить самообладание.

"Тогда... мы можем двигаться дальше. Поскольку вы маги, я уверена что ваша сила не столь велика!" усмехнулась она.

"Правда что ли?" озорно усмехнулась Нанья. "Тогда что маленькая я делает на проверке на силу?" она посмотрела на меня с неподдельным беспокойством в глазах и даже немного надула губы.

'Вот же дьяволенок...' подумал я глядя на неё.

Если тут и был монстр, то эта была именно Нанья, с её силой превышавшей 3000 единиц. Ей будет достаточно одного удара, чтобы превратить все это место в кратер. К несчастью для себя, Серия не повелась на её игру и с самодовольным видом решила дать нам испытание на силу.

Я только вздохнул и пошел за ней.

Мы прошли через задние ворота и углубились в лес, где обнаружилась куча валунов. Они были большими, от 4 до 6 метров в диаметре, но если сравнивать их с теми блоками, что я сделал для Наньи в Академии Магии Феллиор, эти были мелкими.

"Все эти валуны зачарованы, так что даже Мастерский ранг не сможет их разбить. Все за исключением этого большого, десятиметрового валуна. Этот был зачарован проходившим мимо Богоподобным Рангом. Он достаточно прочный для проверки Императорского Ранга. Сделаете трещину в любом из шестиметровых, будете считаться Мастерским Рангом. Сделаете тоже самое с четырехметровым получите Продвинутый Ранг." объяснила Серия и сложила руки на груди.

Она кажется считала, что нам не удастся их даже поцарапать.

"Могу я пойти первой?" спросила Аюсея.

"Прошу." сказал я.

Аюсея приблизилась к шестиметровому валуну и приготовилась нанести удар. Она отвела назад локоть, сжала кулак, и приняла устойчивую позу. Когда она была готова, она нанесла удар. Следует упомянуть, что она пока не могла контролировать силу своего удара, так что она ударила зачарованный камень с силой превышающей 1000 единиц. В результате валун превратился в пыль. Он был разбит на миллион частей и разлетелся во все стороны.

"Ого!" удивленно сказала она.

"Полагаю я следующий." вздохнув сказал я, и подошел к другому валуну.

Видя, что место было довольно безопасным, мне стало интересно какой будет сила в 1500 единиц, по сравнению с тем, что показала Аюсея. Также как и она, я отвел назад локоть, прицелился в центр и нанес удар. В результате, с оглушающим взрывом, валун взорвался на бесчисленные мелкие кусочки, а передо мной образовался кратер.

Я нанес больше урона чем Аюсея, но из-за нашей неконтролируемой грубой силы это было излишеством.

"Тогда, моя очередь." с улыбкой сказала Нанья, направляясь к десятиметровому валуну.

Она по нему даже не ударила, она просто воткнула в него свои когти и подняла как гальку. Разумеется, для нас это выглядело так, как будто она положила свою хрупкую человеческую ладонь на поверхность скалы, но появившееся в камне дыры все проясняли. Она подбросила валун в воздух, а потом прыгнула следом. Достигнув его, она переместилась на вершину а затем толкнула его вниз изо всех сил. Валун преодолел звуковой барьер и врезался в землю на невероятной скорости, образовав кратер и разбившись на бесчисленные осколки.

В результате, эта тренировочная зона была попросту распылена нашей мощью.

"Ой! Я же должна была ударить по нему?" сказала Нанья оглядываясь на нас и хлопая ресницами.

"Технически, валун сломался, так что... мы прошли, так? Или Шантея тоже должна попробовать?" спросил я, указывая на дроу.

Серия смотрела на меня с вытаращенными глазами и разинутым ртом. Она была в шоке, просто ошеломлена этой демонстрацией силы, и несомненно сожалела, что усомнилась в нашей силе.

"Привеет?" я помахал рукой у неё перед глазами.

Она никак не отреагировала.

"Она в обмороке?" спросила Аюсея.

"Вероятно..." ответил я.

"Н-нет... я не, но... я... вы... я не..." пыталась она что-то сказать, но её мозг не позволял ей сформулировать даже простую фразу.

'Это же не было настолько шокирующим?' думал я про себя, оглядываясь на кратер.

"Вы прошли... Но чисто из любопытства, какого вы ранга?" спросила она.

"Я Богоподобного, он может побить Высшего, но не обладает Высшим Умением, драконитка и дроу в похожей ситуации." сказала Нанья пожимая плечами.

"Понятно... Тогда какие ранги я должна вам дать?" спросила она потирая виски.

"Мне Богоподобный, ему тоже, оставшимся двоим Мастерский." кратко ответила Нанья.

"Я поняла... Следуйте за мной, мы закончим процедуру в Гильдии." сказала Серия, показывая, что все ещё была немного потрясена всем этим.

Без дальнейших церемоний, мы проследовали обратно в Гильдию Авантюристов чтобы закончить нашу регистрацию и взять первое задание. Было весьма любопытно узнать как все устроено в этом мире и могу ли я как-то это использовать, когда буду строить подземелья. Это вероятно будет интересно и добавит пару плюсов моей будущей академии магии в глазах студентов.

Одно мне оставалось неясным, зачем нам нужно было проходить эту проверку, когда Нанья могла определить нашу силу в соответствии с гильдейской системой рангов? Это было подозрительно, но насколько я мог догадаться, она сделала это только ради развлечения.

http://tl.rulate.ru/book/1063/58457

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 16
#
Спасибо
Развернуть
#
-Why? -JUST FOR LULZ!!!
Развернуть
#
Ка бы у Наньи в родственниках Зелретч не затесался...
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо за главу.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
и все-таки ГГ дебил. Нахрена ему неплохо зарабатывать своими характеристиками, если у него супер-пупер-мега-гига-огромнейший запас всяких материалов, включая золото-брильянты? Живи в свое удовольствие
Развернуть
#
Алле материалы не бесконечны
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
После определения Кавказской национальности того авантюриста, он у меня автоматом стал говорить с акцентом...
Я один такой?
Развернуть
#
И монобровь отросла.
Развернуть
#
Благодарен
Развернуть
#
А я один, чтобы не угарать прочитал СерИя?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку