Глава 22. Чай Колодец Дракона.*
*Чай лунцзин (или если периводить дословно Колодец Дракона) — разновидность зелёного чая из Ханчжоу, провинция Чжэцзян, Китай. Изготовляется, как правило, вручную, вследствие чего цена на этот сорт выше по сравнению с большинством сортов. Отмечен почётным титулом Знаменитый чай Китая.
Честно говоря, мне не нравятся индивидуальные беседы с учителями.
Мебель в его кабинете все еще была на тех же местах, что и раньше.
Массивный, захламленный стол, почти пустой фонтанчик, и этот потёртый, жалкий деревянный диван.
Свисающая лоза в его кабинете казалась длиннее, чем раньше. Недавно проклюнувшиеся тонкие, мягкие листья все еще не были достаточного тяжелыми, чтобы начать свисать с лозы.
В естественной среде лоза полностью созрела, когда она коснулась земли.
Хотя на столе было разбросано много бумаг, их было значительно меньше по сравнению с прошлым разом. Тут и там в комнате стояли картонные коробки. Пришло время, чтобы глава первого года обучения перешёл в кабинет главы второго года.
Вот так целый год промелькнул перед нашими глазами.
После каждого цикла каждый учитель переходит с первого года на второй, со второго на третий, а с третий - вновь на первый. Они как заводы, которые перерабатывают тесты, производимые студентами.
«Учитель Ли сейчас занят на совещании, подождите немного».
Меня проинформировал учитель в ближайшем кабинете.
Глава первого обучения должен иметь много дел, сейчас, когда были написаны наши итоговые экзамены.
Оценки учащихся по каждому предмету должны быть рассмотрены каждым главой отдела. Результаты каждого теста должны быть проанализированы, чтобы улучшить школьную учебную программу.
Конечно, апатичные студенты и студенты с плохим поведением должны быть так же рассмотрены в первую очередь. Сведения о них должны быть доведены до их классных руководителей, чтобы те в свою очередь могли как можно скорее принять меры. Недопустимо, чтоб кто-то тянул школу назад.
Хотя я и сдал экзамены, я не позволил себе бездельничать и скучать. Помимо летних дополнительных занятий в школе, я также записался на пару частных летних курсов.
Я ожидал попадание в класс высокого уровня. По мере насколько они освоили школьную программу, возможно они, уже начали изучать материал второго года. Я обязательно отстану, если я не буду использовать свои летние каникулы с умом.
Я сидел на потёртом расшатанном диване. Вскоре из коридора раздался звук торопливых шагов.
«Лу Фань, ты здесь?»
Руки Учителя Ли были заполнены толстыми файлами и папками. Он тяжело дышал, запыхавшись от спешки.
«Добрый день, Учитель Ли!»
Я поднялся на ноги и кивнул головой.
«Не будь скромным, садись».
Он махнул рукой, и я сел на диван.
«Учитель, я вижу, что вы очень заняты, есть ли что-нибудь, чем я мог бы вам помочь? Если нет, я могу ли я идти.»
Я сделал разумное, невинное лицо.
«Лу Фань, Лу Фань ...».
Он пробормотал мое имя и вытащил одну бумагу из одной папки, которая лежала сверху стопки.
Если я не ошибаюсь, это была карточка, в которой записывались все мои успехи с первого дня поступления в Шии Хай.
«В течение этого года ты довольно сильно улучшился. Несмотря на то, что твоя средняя школа была не лучшей, твой бал на вступительных экзаменах позволил тебе попасть в нашу школу, и твой рост был просто потрясающим. Ты усердно работаешь, не становясь высокомерными и не отпустил хватку. Продолжай работать в том же духе!»
Он громко хвалил меня.
Похвалы Учителя Ли сделали меня очень довольным самим собой. Наконец, я вижу некоторые материальные результаты года моего тяжелого труда.
"Спасибо, учитель. Я буду работать ещё больше, чем раньше!
«Я могу сказать с первого взгляда есть у студента стержень или нет. Отлично, теперь я и о тебе позабочусь! Ты хочешь что-нибудь сказать?»
Он потряс отчетной карточкой.
«Я продолжу старательно учиться, насколько смогу».
Я улыбнулся.
«Ну же, люди должны уметь выражать твердость в своих словах. Если ты действительно уверен в том, что ты только что сказал, выкрикни, так чтобы все люди услышали!"
Он не удовлетворился моим спокойным ответом и налетел на меня, как орел. Учитель махнул кулаком в мою грудь, та от удара резонировала глухим бумом.
?!
Я получил тяжелый удар, и всё моё туловище наклонилась назад.
Гах, мое сердце почти остановилось от вашего удара! Учитель, вы меня поздравляете или наказываете?
«Кашель, кашель ...»
Примерно только через полминуты мне удалось восстановить дыхание.
«Цветы расцветают после жестокого холода *, я определенно буду работать усерднее, хорошо сдам гаокао *, чтобы школа годилась мной!»
* Это старая китайская пословица. Полностью звучит как: «Острый меч совершенствуется от энергичной заточки, цветы расцветают после жесткого холода». Попросту означает, что тяжелая работа всегда даёт хорошую награду.
* гаокао - заключительный экзамен, который сдают все китайские старшеклассники. Это одна из двух вещей, что будет рассмотрено колледжами и университетами при вашем поступлении. Вторая вещь это ваши заслуги на национальном уровне в отдельно взятых дисциплинах.
Я собрал свое мужество и крикнул в на всю силу моих лёгких.
Все здание, должно быть, услышало мое обещание. Я услышал, как в коридоре прокатилось эхо от моего крика.
«Боже, этот мальчик мой ученик!»
Он приятно взъерошил мои волосы.
Фу, перестаньте похлопывать по моей голове. Я не вырасту, если вы продолжите это делать.
«Что ж, помимо твоего невероятного прогресса в учебе и моих поздравлений, есть кое что еще более важное».
Когда он сказа это, Учитель Ли начал расставлять свой чайный сервиз.
Он изящно вылил остатки старого чая из своего красного глиняного чайника. Оранжевая чайная вода с крупицами гречки, наполнила маленький горшочек из чайного сервиза. Затем он вымыл горшок, используя воду из соседнего электрического бойлера.
Красные глиняные чайники должны быть «воспитаны». *
* В чайной посуде есть несколько видов, которых нужно «воспитывать» с использованием чайной воды. Термин «воспитать» в этом контексте означает уход, подобно воспитанию ребенка. Специальный фарфор в этом типе посуды делает красивые трещины и разломы, которые остаются под поверхностью фарфора, так что поверхность остается гладкой. Чтобы сделать это, вам нужны годы обмывания изделия использованной чайной водой. К этим изделиям относятся чашки, горшки и фигурки «домашних животных», а так же маленькие побрякушки в форме маленьких драконов, свиней и других существ.
Чай сделанный из недавно купленного чайника из красной глины будет смывать частицы глины поэтому будет иметь красноватый оттенок. Его поверхность тоже не будет гладкой. Но если вы будете пить и делать чай из этого же чайника в течении нескольких лет, не только поверхность станет полированной и глянцевой, но и чай заваренный в нём будет более вкусным.
Судя по темному, грубому чайнику Учителя Ли, я догадываюсь, что ему все ещё нужно больше работать над его чайным сервизом.
Несмотря на мой любопытный взгляд Учитель Ли, казалось, забыл, что я есть в кабинете.
Он рылся среди своих коробок, серьезно что-то ища. Затем он вытащил один ящик и засунул в него руку, после чего вытащил овальную коробку.
Потом он открыл коробку и вытряхнул крошечный пакет с вакуумным уплотнением.
«Вручную собранный «Чай Колодец Дракона из Западного Озера».
Я прочитал ярлык на коробке.
Учитель Ли без колебания разрезал пакет и бросил все листья внутри чайника.
?!
Я был полностью смущен.
Только тогда когда он начал наливать кипящую воду в чайник, я понял, что происходит.
«Учитель, вы слишком щедрый! Я не могу просто принять это!"
Я с ужасом вскочил на ноги.
«Ты тоже разбираешься в чае?»
Учитель Ли улыбнулся и жестом велел мне сесть.
Я снова взволнованно упал на диван.
Он энергично встряхнул чайник в круговом движении и налил в него воду.
Это называется «моющим» чаем, это делаеться чтобы очистить чайные листья от пыли и смыть остатки предыдущего чая. Это откроет яркий вкус чая «Колодец Дракона» и устранит сторонние примеси.
«Я довольно немноге знаю. Этот чай кажется довольно дорогим, Учитель, вам не нужно это делать для меня ».
Я неловко рассмеялся.
«Я сам пригласил тебя выпить чая, кого заботит, дорого это или нет? Конечно, есть и другие вопросы, о которых нам нужно поговорить ».
Учитель выпустил свою привычную добродушную улыбку.
Его улыбка была глубокой и пронзительной. Он налил мне чашку чая.
Эта улыбка, казалось, знала все ужасные вещи, которые я делал в детстве. Я чувствовал, что моё естество вот-вот рухнет, словно если он скажет слово, меня тут же утащат в тюрьму уважаемые полицейские.
Высококачественный чай Колодец Дракона всё ещё был очень горячим. Листья даже не распустились, но я выпил его одним глоток под давлением Учителя.
Такая трата хорошего чая.
«Честно говоря, школа просто хочет знать, сколько денег должна вам семья Цзян Му Цин?»
Лицо Учителя Ли сразу же потемнело.
Почему вы спрашиваете об этом ?!
Я чуть не выплюнул свой чай ему в лицо от неожиданности.
«Если сумма не слишком велика, школа может рассмотреть возможность закрытия долга».
Тяжелая аура учителя Ли действительно была тем, с чем я не мог бороться.
«Закрыть долг? Зачем?"
«Школа прошла через многие проблемы, чтобы перевести Цзян Му Цин из Шиер Хай, но её результаты довольно неудовлетворительны. Эхх ... Вероятно, на неё эмоционально повлияли экономические ситуация в её семье. Если это возможно, школа может решить эту проблему для неё».
Он тяжело вздохнул.
«Я заметил, что у неё, похоже, нет оценки».
Я прошептал.
«Есть, у нее есть нулевой процент. Но мы не хотели оказывать на неё слишком много давления, поэтому мы не отобразили её результат на бюллетене».
Учитель Ли покачал головой.
«0%? Как она могла получить ноль?!
Я почти прокричал это вслух. Со способностями Цзян Му Цин, даже если она закроет глаза, она не наберёт такой низкий бал!
«Ты можешь взглянуть на её тестовые бланки».
Учитель Ли протянул мне листок.
Почерк девочек действительно восхитителен. Каждое слово красиво, выполнено малыми штрихами они были такими милыми и элегантными.
Верхний лист был тестом по литературе.
Имя было Цзян Mу Цин.
В строке класса было написано: первый год обучения класс А.
Идентификатор студента также был аккуратно заполнен.
Но….
«....»
Почему она ответом на первый вопрос был «Лу Фань»?
Все ответы на вопросы на листке были одинаковы.
В пробелах вопросах на запоминание текста были только «Лу Фань», вплоть до самого конца.
Место для эссе было полностью заполнено «Лу Фань». Она даже написала моё имя разными шрифтами ?!
Я пролистал страницы тестов.
Английский, физика, история, управление, география и химия все ответы были заполнены «Лу Фань».
?!
«Что, черт возьми, она сделала ?!»
....
Я не знаю, встретил ли кто-нибудь еще что-то настолько ужасное, как это раньше. Человек, много кратно пишущий чужое имя на целом листе бумаги, как проклятие или заклинание.
Я вздрогнул, увидев эти бумаги, заполненные словами «Лу Фань».
Она, должно быть, сошла с ума.
Кроме сумасшествия, я не могу придумать другого объяснения этому поведению ?!
Что мне делать?
Кто-то может мне сказать, что же мне делать ?!
http://tl.rulate.ru/book/10275/250407
Готово:
Использование:
Юки-Юки, Ватануки
Ошибки отмечу чуть позже, когда доберусь до компьютера