Коллективный блог

Подтверждение аккаунта

Ставить оценки в карму могут только пользователи, зарегистрировавшиеся не позднее, чем 90 дней тому назад, и подтвердившие свой аккаунт.
Я что-то не догоняю как аккаунт подтвердить, есть ли какая-нибудь вкладка? 90 дней уже прошло.
Написал sinewy 28 апр. 2017 г., 18:50 Техподдержка 75 комментариев / 75 новых

Что делать, если не пополнился счет?

Если вы пополняете счет через Интеркассу, Робокассу Яндекс или Пайпал, ваши действия:

Интеркасса
1. Написать по адресу support@interkassa.com предоставив реквизиты платежа для выяснения статус. Часто случается, что пользователь не доплатил комиссию в размере пары рублей и нужно по тем же реквизитам их доплатить. Если деньги зачислены на интеркассу, но не дошли на сайт требуется написать сюда http://tl.rulate.ru/users/8 деньги будут в скором времени зачислены.

Yandex.Money
2. Если пополняли через Яндекс.деньги требуется написать точное время, комментарий к платежу и сумму сюда – http://tl.rulate.ru/users/8
Написал Kent 24 окт. 2016 г., 12:28 Техподдержка 287 комментариев / 287 новых

Информация по оказанию услуг

Какие услуги мы оказываем?
На нашем ресурсе переводчики могут переводить и продавать главы и всякого рода тексты пользователям, а так же предоставлять их бесплатно для общего пользования и развития. Все тексты на нашем ресурсы публично доступны на иностранных ресурсах и источники (иностранные) разрешены к распространению авторами. Внимание мы не несем ответственности за качество переводов, а так же содержимого проектов. наше сообщество позволяет переводчикам самим переводить и самим предоставлять главы по подписке (платно). Средства после покупки текста идут напрямую переводчикам на счет в личном кабинете, после проверки легитимности (проверка модераторами) переводчики могут вывести средства. Сайт удерживает комиссию в размере 1/3(30%) от суммы покупки подписок. Пожертвования в виде подписки не обязательны, за пожертвования вы заблаговременно получаете готовый перевод.
Как происходит оплата?
Пользователь может в личном кабинете пополнить личный баланс, после чего за зачисленные средства купить главы у любого переводчика, если они присутствуют.
Как происходит доставка/оказание услуг?
Получение текста происходит сразу после покупки , произведение становится доступно для чтения и скачивания.
Наши контактные данные:
Организация: Rulate
e-mailE-mail для справок
http://tl.rulate.ru/users/8
На случай, если у вас возникнут вопросы по оплате.
Написал Kent 12 мая 2016 г., 11:55 Техподдержка 202 комментария / 202 новых

как в главу залить картинку.

как в главу залить картинку.
Написал sah 13 нояб. 2016 г., 20:21 Техподдержка 90 комментариев / 90 новых

Баг при копирование текста из ворда в поле "Предложить свою версию перевода"

По какой-то неизвестной мне причине, при вставке текста у меня слетает все форматирование, а на самом рулейте его не восстановить, грешил сначала на то, что напутал сам что-то у себя в ворде, но при попытке вставки текста старых глав, которые вставлял до этого без нареканий – происходит тоже самое.
Текст вставлял всегда при включенном редакторе, сейчас же, что при включенном, что при выключенном вставляется все одинаково – появляются неизвестно откуда отступы лишние, слетает форматирование, заданное при наборе в ворде.
Написал TenguSB 17 апр. 2018 г., 23:54 Техподдержка 3 комментария / 3 новых

Не показывает картинки

Почему не прогружаются картинки в переводах?
Написал kingka2005 17 апр. 2018 г., 15:07 Техподдержка 2 комментария / 2 новых

Комментарии в "Помощь в поиске новеллы".

Обнулите комментарии в этом блоге. Не удобно им пользоваться. Из-за слишком большого количества комментариев(3300) страница долго грузиться и приходиться долго листать вниз, если хочешь прийти к последнему запросу или ответу.
Сделайте регулярную чистку где-то раз в месяц или настройте, чтобы не было больше нн-ого количества комментариев и после прохождения этого порога блог автоматически очищался.
Написал bodanmax 04 апр. 2018 г., 22:10 Техподдержка 7 комментариев / 7 новых

Баг на сайте

При просмотре главы весь текст сливается в один сплошной абзац. Это у меня одного так, или какой-то баг всплыл?

Большой кусок.

Допустим, я хочу выложить здесь свой фанфик с другого ресурса. У меня есть файл в любом формате – fb2, txt, epub и пр.
Но у меня не пара глав, чтобы их так просто выложить, а больше сотни, и там не одна страница текста в каждой. К тому же, я не слишком понимаю, как убрать систему перевода, я ведь с русского на русский выкладываю, и дважды дублировать текст особого желания нет.
Есть ли какая-то возможность загрузить сюда файл, и получить сто или сколько мне там нужно глав, с которыми можно производить какие-либо действия?
Или мне вручную продублировать пять сотен страниц текста, а затем ещё раз продублировать их же в переводе, в каждой главе и в каждом фрагменте? Пока я не очень понял, как система работает, и что с этим можно сделать.
Кстати, фанфик это же не авторская работа по умолчанию, так? Ведь там персонажи не автора.
Помогите, пожалуйста, в размещении своих глав. Как, что с этим делать, неясно.
Написал K03bIPb 27 марта 2018 г., 15:00 Техподдержка 48 комментариев / 48 новых

проблемы с восстановлением пароля

Не приходит письмо с восстановлением пароля. к кому обращаться?
Написал 25BAAM 16 апр. 2018 г., 17:07 Техподдержка комментировать

FAQ по подписке

Как пополнить счет?
В личном профиле с правой стороны есть кнопка «Пополнить баланс».
Как купить подписку?
Заходите на любой интересующий вас проект, если слева от главы есть чекбокс DjJqrVlsz3T2tvIUppJW8hH5EvHLrl.png отметьте необходимые главы и нажмите внизу «Купить».
Как купить подписку наперед?
Отметьте не переведенные главы со статусом «Идет перевод», но с чекбоксом DjJqrVlsz3T2tvIUppJW8hH5EvHLrl.png. Посел чего нажмите «Купить». Как только главы будут переведены вы получите автоматическое уведомление на почту и в оповещения.
Как вывести средства?
В личном кабинете нажать на кнопку «Вывод средств», заполнить реквизиты для вывода указать сумму доступную для вывода и нажать «Отправить».
Как выставить главу на подписку?
Добавляете новую главу или текст, вводите название, статус перевода, посел чего отмечаете чекбокс «На подписку» как указано на рисунке.
c9W9ZFBoKPvDRB8rPBZPvC2Bh8uzot.png
Как выставить главы на подписку наперед?
Добавьте английский оригинал до наперед до нужной главы, статус установите «Идет перевод» и отметьте чекбокс «На подписку» как указано на рисунке ниже.
FohoHGEs0loO50rx9JjfWTJl9H74wa.png
Если будут вопросы, задавайте в комментариях, буду FAQ дополнять.
Написал Kent 13 мая 2016 г., 21:38 Техподдержка 99 комментариев / 99 новых

Недостающий пункт сортировки

Как я заметил, сортировать можно произведения почти как угодно. Вот только у меня вполне логический вопрос возник, почему нет сортировки на основе количества голосов?
Ведь если люди голосуют, значит произведение стоит этого. Прошу поддержать идею.
Написал Asdwhitefox 11 марта 2018 г., 22:47 Техподдержка 35 комментариев / 35 новых

Удаление глав

Как удалить 1 главу ?
Написал insight 10 апр. 2018 г., 16:46 Техподдержка 3 комментария / 3 новых

Удаление перевода...

Добрый день.
Такая проблема. Долго не занимался своим переводом «Врата – там бьются наши воины! » 7 ТОМ. Сегодня зашёл, думал продолжить перевод. Но перевод исчез.
Совсем бесследно.
Никаких уведомлений о удалении моего перевода я не получал.
Думал может кто-то взял его себе из-за долгой неактивности – но тоже его ни у кого нет в переводах. (Есть только перевод 1 и начало 2 томов(тоже давно небыло обновлений))
В «Брошеные» его тоже нет.

Поэтому предлагаю либо
-Ввести правило уведомление переводчиков о закрытии их перевода по той или иной причине(указать причину).
-Либо пофиксить баг из-за которого исчезают переводы.
Написал dotaku 05 апр. 2018 г., 0:27 Техподдержка 32 комментария / 32 новых

Нормальная система сборки в fb2

Fb2 предоставляет множество различных возможностей для верстки книг. Среди этих возможностей есть в том числе и те, что упрощают навигацию: разбиение на главы.

Текущая система просто бросает все в одну кучу, что достаточно неудобно и некрасиво. Разве в проектах нет логического разделения на главы? Почему бы, используя это разделение, не генерировать более приятные для чтения fb2-файлы?

Тоже касается и основной информации о скачиваемом файле. Она идентична. А ведь разные тома – разные обложки и названия. Почему бы не генерировать «шапку» для fb2-файла в зависимости от того, что человек скачивает? Например, выделил пользователь все главы одного тома, обложка взялась от выбранного тома, название тоже, остальное – из инфы проекта. Или выделил тома 4-6, 8-9 и некоторые (3-я и 5-я, 6-я, 7-я) главы 5 тома – ему в названии четко прописали «Название_проекта. Том: 4-6, 5(3, 5-7), 8-9.».
Написало maxlevs 09 апр. 2018 г., 8:53 Техподдержка 8 комментариев / 8 новых

Удаление комментариев...

Добрый день... Мне вот интересно есть ли у меня как постоянного пользователя платных услуг и человек который потратил десятки тысяч рублей на этот проект и покупку глав какие нибудь права кроме как покупать платные главы? Почему мне запрещено оставлять комментарии, в случае если переводчик и редактор выдают работу низкого уровня и я пытаюсь это указать в комментариях, их попросту подтирают, и это систематически практически во всех новелла... Особенно удручающая ситуация с новеллой про «Варвара Цена» (если не напутал в названии), там месяца 3 назад скинули на продажу десятки пустых глав и после этого нет ни одного перевода, а до этого переводы были без редакторы и явно через низкокачественный транслейтер.. С огромным количеством несуразиц и ошибок... И вот уже несколько месяцев нет ни одной новой главы но при этом любой негативный комментарий удаляется... Это попросту подло, так как очень много читателей купили главы с ненадлежащим уровнем перевода да к тому же пустые главы народ которыми никто не работает... Качество услуг очень низкое и возможности об этом заявить в комментариях нас лишили... Имейте совесть!
Написал Verana 26 марта 2018 г., 10:52 Техподдержка 105 комментариев / 105 новых

Инструкция: "Как вставлять изображения, чтобы главы скачивались с картинками!"

Как многие уже давно заметили, часто возникает проблема, при которой главы, которые на сайте отображались со всеми вложенными в них изображениями, после скачивания теряют эти изображения, а иногда и куски текста в придачу.
Поэтому было решено запилить небольшую инструкцию, в которой, основываясь на собственном опыте, я постараюсь подробно изложить порядок действий, устраняющих проблему отсутствия изображений в скачанных FB2 файлах!
На самом деле, всё довольно просто. Есть два варианта действий (повторюсь, я основываюсь на личном опыте):

I) При ВЫКЛюченном «Редакторе» вставлять в текст html-код со ссылкой на изображение!

1) Для начала отключаем «Редактор», если он включен в интерфейсе вашего перевода, нажав на соответствующую кнопку!
8a4ed764f1e62751c429acd0adb37263.png

2) После чего страница перезагрузится. Теперь в окне перевода, расположенном справа, вы можете спокойно вставлять свой код со ссылкой на изображение! Конечно же, изображение предварительно нужно залить на какой-нибудь хостинг, чтобы получить ссылку на это изоражение! Многие сайты сразу же предоставляют html-код для вставки загруженного на их сайт ихображения. (я пользуюсь https://hostingkartinok.com/)

a46b8710453d697ec92a625df0098d1e.png

3) Нажав затем на кнопку сохранить, вы должны увидеть ваше изображение в окне перевода! Если там был текст, то изображение должно будет появиться именно в том месте внутри текста, куда вы и вставляли html-тег для изображения. (Важно: последующее редактирование фрагмента с картинкой необходимо совершать, предварительно включив «Редактор», иначе после редактирования и сохранения этого фрагмента при выключенном «Редакторе» изображение пропадет, если вы не вставите html-код снова. Поэтому после вставки картинки, нужно включить «Редактор» и спокойно редактировать текст, не беспокоясь об исчезновении изображения. Просто нажмите на стрелку для редактирования фрагмента и включите «Редактор» обратно. страница вновь перезагрузится, после чего можете изменять текст фрагмента, играться со шрифтами и тому подобным.)

II) При ВКЛюченном редакторе всё гораздо проще!

1) Просто заливаете картинку на какой нибудь хостинг, после чего кликаете на ваше изображение правой кнопкой мыши и нажимаете копировать изображение!

4cb10bcf9f4dfc291726aee73443e94e.png

2) После чего отправляемся в интерфейс перевода и при ВКЛюченном редакторе, кликаем правой кнопкой мыши в том месте, куда хотим добавить картинку и нажимаем вставить!

46d4927be13ffd79488911b39f0aab74.png

3) Разумеется, нажимаем «Сохранить», после чего вставленная вами картинка останется в тексте и не будет пропадать при скачивании главы в формате FB2.

4) И самый главный шаг, необходимый для работы описанных способов, наслаждаемся отличным качеством изображений (без сжатия со стороны рулейта), которые не пропадают при скачивании глав! Ураа!

Возможно, я что-то упустила или же забыла упомянуть, а, быть может, даже где-то ошиблась. Поэтому повторюсь, все эти выводы были сделаны на основе моих собственных наблюдений и экспериментов с интерфейсом сайта!

Спасибо за внимание!!!
Написала Ubyu_vseh 13 февр. 2018 г., 23:47 Техподдержка 22 комментария / 22 новых

Лайки/дизлайки - статистика

Обращение к отцам-командирам сего портала.
Возможно стоит добавить в статистику посещаемости ещё 2 дополнительных столбика: «Лайки» и «Дизлайки»?
Исключительно из соображений любопытства и информативности.
Написал Di_Max 21 марта 2018 г., 7:58 Техподдержка 14 комментариев / 14 новых

Как купить главу ранобэ

Как купить главу ранобэ , что для этого нужно сделать ?
Написал Justplay95 29 марта 2018 г., 16:50 Техподдержка 1 комментарий / 1 новый

Киви кошелек и проблемы интеркассы!!!

Ребята, выслушайте меня, кому не сложно. В киви кошельке появилась проблема с интеркассой. Что это значит? Заявку подтвердили спустя восемь-девять дней, но деньги своевременно не пришли. В данный момент идёт четвертый день вывода средств, но все они до сих пор стоят. Я знаю, что проблема не у меня одного, но может кто обращался в техподдержку и знает, что за ситуёвина у них случилась? Реализм тоже по делу мало что знает, так что на него надейтесь, а сами не плошайте. Я к чему всё пытаюсь подвести – надо проблему как-нибудь решать, ибо это уже лютый пиздец.
Написал Muchenik 29 марта 2018 г., 15:01 Техподдержка 3 комментария / 3 новых