Последние обновления

Что это тут у нас такое?

Привет. Добро пожаловать в систему управления коллективными переводами «Rulate Translate». Этот сайт предназначен для коллективных переводов любых текстов на разные языки.

Как это работает?

Текст разбивается на множество мелких кусочков (предложений и абзацев и тп). Каждый участник перевода читает фрагмент на языке оригинала, думает, и предлагает свой вариант перевода. Если именно этот вариант нравится другим посетителям, они ставят ему «плюс». Все оценки суммируются, и, таким образом, видно, какой вариант перевода приятней для слуха. Из лучших вариантов собирается готовый перевод. Получается либо очень быстро, либо очень хорошо, либо и так и сяк. Также к вашим услугам - система разделения прав доступа, коллективный блог перевода, комментирование фрагментов, разнообразная статистика. Попробуйте сами.

Переводчик? Заработай на переводе любимого произведения!

Любой переводчик заработать на переводе любимого произведения, как это работает? Просто! Переводчик создает перевод публикует главы публичного доступа, а так же платные главы доступные по подписке, которые могут приобрести нетерпеливые пользователи! Переводчик может сам установить цену на каждый переводимый проект (за главу). Хорошая мотивация переводчику, а так же быстрый перевод для читателей! Конечно платно делать не обязательно, это все на ваше усмотрение!

Не можете разобраться?!

FAQ ПО ПОДПИСКЕ

А ещё:

  1. Переводить что-нибудь интересное в компании единомышленников - интересное и увлекательное занятие.
  2. Чтение и обсуждение чужих вариантов перевода здорово помогает изучать иностранный язык.
  3. Читать любимое произведение на родном языке гораздо приятнее! Попробуйте!

Популярные переводы

18+ andur er gen i eat tomatoes kda overlord qidian shengur skeleton wizard syosetu аватар короля айтбаев т.а. бог бог резни буря ван пис вор восставший восставший против неба гарем герой гуль демон дракон жена злой монарх зомби квазар клеванский кирилл кукольный домик маг маг поедающий книги мир мир боевых миры где играют боги! монарх наруто некромант перерождение повелитель призыв сердце дракона серж система система богов и демонов слава королю тутынин антон сергеевич феникс чернокнижник я запечатаю небеса

Новости переводов все новости

100.0%

我的女友叫死尸 / My Girlfriend is a Zombie / Моя девушка - зомби

Готово текст с китайского на русский от Big_Brother в разделе «Китайские»

Главы 334, 335 – на подписку
Глава 195 – в открытом доступе
98.3%

I’m Hui Tai Lang / 我是灰太狼 / Я - волк!

Готово текст с китайского на русский от Drako_Black в разделе «Китайские»

55 глава переведена
Открыт общий доступ к 33 главе.
100%

Герой Утерянной Надежды /  

Всякое текст с русского на русский от yoppe в разделе «Авторские»

Что делать когда ты пробуждаешься голым в абсолютно неизвестном месте?
А если это место- полуразрушенная башня, возвышающаяся посреди мрачного леса?
Кто-то быстро нашёл бы выход из ситуации, другой впал бы в отчаяние...
Но, если вам интересно, что предпринял главный герой данной новеллы, то мир Пустоты ждёт вас!

lich_by_elder_of_the_earth-d4g7f3r.jpg
(Желаю вам смерти от ужаса)
99.5%

Преторианец / Преторианец

Готово текст с русского на русский от Aivengo в разделе «Книги»

717fd9f74cb8.jpg
Преторианец. Путь, который указали звезды 3 книга 20 глава, статус – «готово».
Преторианец. Путь, который указали звезды 3 книга 13-19 главы, статус – «мелкий редакт».
100%

Dragonar. Heritage / Драгонар. Наследие.

Готово текст с русского на русский от sharvad в разделе «Новеллы и ранобэ»

Dragonar. Heritage / Драгонар. Наследи

Глава 17

i?id=21d6cdf85036354100da039be17bf0a8-l&

Обсуждается в блоге весь блог

  • HeroicNovels - ?

    Кто знает что случилось с группой переводчиков на анлейт - HeroicNovels? Их сайт не работает уже месяца 2.

  • Размещение вашей новеллы на главной 1651

    Уважаемые переводчики, если вы хотите увидеть свою новеллу на главной старнице, пишите под этим постом заявку с ссылкой ...

  • Ах***ные произведения которых НЕТ в топе. 290

    В данном посте ПИШЕМ названия новелл которые лучше чем в топе, но их там нет!

  • Подтверждение аккаунта 378

    Если к вам не пришло письмо с подтверждением аккаунта, то отпишитесь в данной теме.Нужно только для аккаунтов, которые з...

  • Коррект 26

    В свободное время помогу с корректом, пишите. Опыта мало но есть желание(и гугл). Вознаграждение на ваше усмотрение(от п...

  • Фишинговый сайт ruiate 5

    Всем доброго дня. Прошу обратить внимание, что от некоторых юзеров приходит сообщение с просьбой оценить их произведение...

  • Доблесть Рыцаря-Неудачника, однако.

    Доброго времени суток. Короче говоря, был удалён перевод, создаётся страница этого перевода заново. Но рулет говорит, чт...

  • Помощь в поиске новеллы 2326

    Тут можно писать запросы на поиск новеллы, если помните сюжет или описание, а мы будем помогать искать)

  • как в главу залить картинку. 84

    как в главу залить картинку.

  • Возможное кидалово. 9

    Сегодня пришло письмо от Enrice с текстом: "Приветствую, набираюсь опыта и делаю обложки бесплатно(За рекламу произведен...