Готовый перевод I'm a stepmother and I have a lovely daughter! / Я мачеха и у меня милая дочь! (KR): Глава 62 - Выйти замуж за принца!? Часть - 2

Глава 62 - Выйти замуж за принца!? Часть - 2

Бланш, казалось, смутилась и была сбита с толку. Это понравилось Марго. Видя, что Бланш так легко поддаётся внушению, раскачивается словно тростник на ветру, казалось, что была видна надежда на согласие.

«Сабелиан уже покинул мои руки, и я не могу им управлять. Я очень сожалею об этом, но я все же счастлива, что нашелся кто-то, кто его заменит.»,- подумала Марго.

- Если ты выйдешь замуж, люди Востока смогут почувствовать облегчение и их жизнь улучшится. Сабелиан так же будет в восторге.»,- сказала Марго.

Бланш колебалась. Марго бережно приобняла Бланш за плечи и нежно прошептала:

- Как принцесса этой страны, разве ты не должна выполнить свой долг?»

«Долг. Это то, что я сказала Сабелиану давным-давно…»,- подумала Марго.

Когда Сабелиан сказал, что не хочет спать с Мириам, Марго сказала ему:

«Как король этой страны, выполни свой долг.»

При этих словах она увидела, как голубые глаза Сабелиана словно закричали на сильном ветру, от сложности всей этой ситуации.

К тому же тот же ветер теперь дул и в глазах Бланш.

- Долг…»,- пробормотала Бланш.

Девочка пробормотала это, как будто это было какое-то заклинание. Нет, это было больше похоже на проклятие, чем на заклинание.

Вес, которым обладает слово долг. Если бы Бланш была немного младше, она бы не поняла, какой вес ложится на её хрупкие плечи.

К сожалению для Марго, Бланш оказалась слишком умной для своего возраста. Если бы она была обычным ребенком, она бы мало что смогла осознать должным образом.

Ситуация повторялась, всё было так же, как Марго поступила с Сабелианом в прошлом.

- Ты теперь тоже взрослая, ты уже вышла из детского возраста. Прежде всего, ты должна думать не о себе, а о своих людях.»,- сказала Марго.

При этих словах Бланш вздрогнула.

В это время Марго вспомнила глупость Эбигейл, ведь она не хотела выходить замуж за Сабелиана, по крайней мере так ей донесли.

В голову Бланш закладывалось зерно, несмотря на то, что она очень молода, Бланш должна жить во благо своей страны. Что это судьба той, которая родилась дочерью короля.

Поскольку Бланш обдумывала всё услышанное и была неподвижна, Марго удовлетворительно улыбнулась. Затем она легонько прикоснулась губами к голове Бланш.

- Исполни свой долг, дорогая.»,- убеждающим тоном сказала Марго.

Затем она поднесла свой указательный палец к центру губ и сказала:

- Ах да, и этот разговор должен остаться между нами. Хорошо?»

* * *

- Аааааа…. Бланш не должна была идти к ней одна!»,- воскликнула Эбигейл.

- Эби, почему бы тебе не присесть?»,- предложил Verite.

- Я просто не могу оставаться на месте! Может мне следовало последовать за Бланш?!»,- Эбигейл была крайне взволнована.

Эбигейл металась по комнате, словно метеор. Её охватило неведомое чувство тревоги.

- Я бы очень хотела услышать, о чем Марго говорит с Бланш…»,- сказала Эбигейл.

- Прости... Я не могу показать то, что находится в отдельном дворце...»,- извинился Verite.

Сегодня Марго вызвала Бланш в отдельный дворец. Узнав об этом, Эбигейл тоже хотела пойти с ней, но Марго не приглашала её.

- Я не хочу, чтобы она как-то навредила Бланш…»,- сказала Эбигейл.

Эбигейл тяжело вздохнула, когда услышала кое-что от Сабелиана, он сказал, что Марго, похоже, не сильно изменилась по сравнению с прошлым, и это беспокоило Эбигейл.

Если это так, то Марго позвала Бланш не только для того, чтобы мило поболтать.

Эбигейл вздохнула и посмотрела на часы. Прошло три часа с тех пор, как Бланш отправилась в отдельно стоящий дворец. Когда Бланш вернулась назад, Verite сразу же сообщил об этом Эбигейл:

- Ох, Бланш вошла в главный дворец.»,- Verite проецировал изображение с одного из зеркал.

Эбигейл хотелось подпрыгнуть от радости, но она не должна была нервничать или вести себя как-то странно перед Бланш.

Эбигейл спокойно попросила Норму и Клару принести какао. После минутного ожидания вскоре раздался стук в дверь.

- Мама, могу ли я войти?»,- спросила Бланш.

- Да, конечно. Входи, Бланш.»,- дала своё разрешение Эбигейл.

Когда разрешение было получено, дверь открылась, и вошла Бланш. К счастью, Бланш засмеялась, как только увидела Эбигейл.

- Как прошла встреча с бабушкой?»,- спросила Эбигейл.

- О, да. Всё прошло хорошо.»,- ответила Бланш.

Она была почти такой же, как и обычная Бланш. Улыбающееся лицо, вежливый тон. Но почему-то... Казалось, что возникала какая-то маленькая стена.

- Прохладно, правда? Давай выпьем по чашечке какао?»,- предложила Эбигейл.

- Да, было бы замечательно.»,- ответила Бланш.

Хотя отдельный дворец был расположен не очень далеко, было довольно холодно, так как шла зима. Эбигейл принялась наливать какао в чашечки.

***

http://tl.rulate.ru/book/96826/1412582