Готовый перевод Becoming Popular Through The “All Villains” Variety Show / В шоу “Все злодеи” она стала популярной: Глава 6.1 Сейчас я гораздо более трезво мыслю, чем когда признавалась тебе

Линь Яньянь не знала, как опровергнуть слова Шан Лу, и была так рассержена, что не могла вымолвить ни слова.

В этот момент режиссер объявил о победе.

Шан Лу посмотрела на Линь Яньянь и искренне похвалила:

— Ты потрясающая, мы победили!

Линь Яньянь: «?!»

Подождите... Шан Лу похвалила ее?

Нет, победа была ее вкладом! Это была правда, а не комплимент!

Даже после того, как вся программа была записана, Линь Яньянь все еще не забыла о своем первоначальном намерении и продолжала ненавидеть Шан Лу.

Шан Лу, естественно, чувствовала враждебность Линь Яньянь по отношению к ней, поэтому перед тем, как уйти после окончания записи, Шан Лу прямо спросила:

— Линь Яньянь, ты меня ненавидишь?

Линь Яньянь на мгновение остолбенела, а затем нарочно потопталась на чувствительном месте Шан Лу, сказав:

— Конечно! Неужели у тебя нет никакого самосознания? Мне нравится нежная и внимательная красавица-сестра Нин Линь, а тебя с ней вообще нельзя сравнивать!

Линь Яньянь, естественно, тоже не любила Нин Линь, но она знала, что упоминание Нин Линь разозлит Шан Лу, поэтому специально провоцировала ее.

— Я поняла, — Шан Лу действительно кивнула, не проявляя особых эмоциональных колебаний. Она просто прокомментировала: — Тогда ты мне больше не нравишься.

Сказав это, Шан Лу направилась к стоящей неподалеку машине-фургону, оставив Линь Яньянь позади.

Линь Яньянь замерла на месте, на ее лице промелькнуло мимолетное чувство растерянности.

Что имела в виду Шан Лу, говоря это?

Что значит, что она ей больше не нравится? Тогда она была...

Эй! Эй! О чем она думала?

Они с Шан Лу всегда ненавидели друг друга! Она не была бы такой самонадеянной только из-за непонятных слов собеседника!

Вскоре за Линь Яньянь приехал менеджер.

Посмотрев на раздраженный вид Линь Яньянь, агент спросил:

— Госпожа, кто вас опять обидел? Почему у вас такой несчастный вид?

— Меня все обижают! Мне очень не нравится это шоу. Я не понимаю, почему отец заставил меня участвовать в нем. Эти люди ужасны! В первый же день записи они поставили мне самый низкий балл за то, что я здесь самая непопулярная! — Линь Яньянь почувствовала себя особенно обиженной, а потом возмущенно сказала: — Наверное, Шан Лу поставил мне самый низкий балл. Я буду тщательно учиться, когда вернусь, и постараюсь победить в следующей записи!

Агент на мгновение остолбенел, а затем опроверг:

— Но ведь Шан Лу поставила вам десять баллов.

Линь Яньянь посмотрела на агента как на дурака и просто расстреляла его вопросами:

— О чем ты говоришь? Ты что, не смотрел прямую трансляцию? У нас с Шан Лу не очень хорошие отношения. Как она могла поставить мне десять баллов?

Агент завел машину и не стал дальше объяснять. Он просто сказал:

— Это правда. Вы можете поискать на Weibo и убедиться в этом сами. Там есть вырезка из прямой трансляции.

Не поверив уверенному поведению своего агента, Линь Яньянь достала телефон и набрала в Weibo свое имя и имя Шан Лу.

Линь Яньянь поняла, что так называемый результат подсчета очков — это ловушка, специально подстроенная продюсерами, и попалась на нее.

Но, глядя на то, как Шан Лу ставит ей высший балл, Линь Яньянь испытывала лишь сюрреалистичное чувство недоумения.

Линь Яньянь зашла в свое сообщество и обнаружила, что многие фанаты обсуждают этот вопрос.

Вскоре кто-то нашел причину и выложил в сеть видеозапись интервью с Шан Лу, взятого несколько лет назад.

Репортер спросил Шан Лу, с кем из незнакомых ей знаменитостей она хотела бы подружиться и почему.

Шан Лу немного подумала, затем улыбнулась и честно ответила:

— Линь Яньянь. Наверное, она выросла в окружении любви. Я хочу подружиться с такой, как она, и посмотреть на ее жизнь.

После того, как видео закончилось, Линь Яньянь почувствовала, что в голове у нее помутилось, и она не могла выразить свое замешательство.

Шан Лу сказала, что хочет с ней подружиться.

Шан Лу поставила ей высший балл.

Похоже, что она действительно нравилась Шан Лу…

И как она ответила?

Она выбрала Шан Лу как человека, который ей больше всего не нравится.

Она поставила Шан Лу самый низкий балл.

А в конце даже специально похвалила Нин Линь, чтобы принизить Шан Лу.

Что же ей делать...

Неужели она совершила ошибку?

Линь Яньянь была охвачена бесконечным сожалением, в то время как с другой стороны Шан Лу и ее агент прекрасно ладили.

Мужчина средних лет так улыбался, что его губы почти доставали до ушей:

— Ты хорошо выступила на этом шоу! Шан Лу! Ты теперь знаменита! Ты действительно знаменита!

Шан Лу небрежно ответила:

— Хм, черный пиар все еще пиар.

— Это не совсем черный пиар, это спорно, зато тебя все обсуждают! — по мере того как агент говорил, он становился все более и более взволнованным. — Ты хорошо выступила в последние несколько дней, хотя я за тебя волновался, но очевидно, что аудитории понравилось, и ты была в тренде по нескольким горячим поисковым запросам! Многие рекламодатели уже прислали нам приглашения к сотрудничеству, так что выбирай тщательно, когда вернешься!

http://tl.rulate.ru/book/93882/3172751