Готовый перевод Hokage’s strongest venom / Наруто: Сильнейший Веном Хокагэ: Глава 46. Стихия звука

Сначала Накано подумал, что враг находится прямо перед ним, но до него было еще два километра.

Выслушав слова семьи Хьюга и Кадзуо, Накано не понял, что изначально поиск укрытия имел не только цель избежать врага, но и смысл укрыться от дождя и отдохнуть.

Поскольку перед нами два варианта дальнейших действий, лучше воспользоваться возможностью, чтобы дать всем немного отдохнуть.

Кадзуо хотел совершить набег и уничтожить как можно больше живой силы противника так, чтобы они об этом не узнали.

Таким образом, в следующей битве у них будет абсолютное преимущество.

— Теперь я хочу знать, у кого хватит уверенности, чтобы тайно уничтожить отряд из восьми человек?

Кадзуо посмотрел на толпу перед собой и спросил.

— Кто эти восемь человек — Чуунины или Джоунины?

— Они все чуунины, количество чакры в их телах невелико.

Парень из клана Хьюга взглянул на человека, задавшего вопрос, а затем ответил.

— Я смогу уничтожить этих восьмерых, однако я не могу гарантировать, что они не предупредят остальных

— Ты, черт возьми, кто здесь не может сделать это?! Нам нужно не побеспокоить людей позади.

— Тогда я не уверен!

— Тоже.

— ...

Видя, что все не очень уверены, Кадзуо смутился.

Неужели нужно с самого начала сражаться друг с другом насмерть?

— Неужели даже ваши люди, открывшие шаринган не смогут? — спросил Кадзуо у представителя клана Учиха.

— Восемь человек — это многовато, ничего, если три или два человека пойдут?

— Нет, лучше идти одному, эта узкая тропинка была специально сделана так, по краям видны следы от топора.

— В таком случае, я не очень уверен, но если никто не захочет, то я могу попробовать.

Услышав слова представителя Учихи, Кадзуо замолчал.

Он чувствовал себя не в своей тарелке, он не ожидал, что ему придется раскрывать свои следы сразу после контакта с шиноби Деревни Дождя, это было действительно большим табу в бою.

Однако сейчас другого выхода не было, то пусть представитель Учихи попробует.

Молчание Кадзуо сразу же привело к тому, что на поле воцарилась какая-то мертвая тишина, все не решались заговорить.

— Я тоже могу попробовать!

Как раз в тот момент, когда все почувствовали себя немного неуверенно, Накано вызвался.

На мгновение все посмотрели на него.

В результате, когда все увидели, что он всего лишь низший ниндзя и ребёнок, лица у всех стали немного менее приятными.

Хотя все узнали Накано и были в курсе, что он сумел сделать четыре года назад.

Но сейчас речь шла не о детских играх, не о дилемме, которую мог решить чуунин.

— Ты точно сможешь сделать это скрытно? — спросила Цунаде, за плечами которой было четыре года совместного выполнения миссий с Накано, она знала, что Накано не был сорвиголовой.

— Я кончу их быстро и скрытно, никто точно не заметит!

Накано серьезно ответил Цунаде.

Пфф!

В этот момент многие не сдержались и разразились хохотом, даже Наори смутилась и резанула Накано взглядом.

— Ах ты, ублюдок!

Цунаде покраснела и подняла руку для удара.

Накано поспешно сказал: — Я смогу, я смогу, я точно смогу!

Кадзуо поспешил прервать их и сказал: — Ты действительно сумеешь это сделать?

Однако, он нахмурился, Кадзуо точно не верил Накано, а затем с подозрением посмотрел на Цунаде.

Но он был уверен в выборе Цунаде.

— Цунаде, ты хорошо его знаешь, он сможет прикончить их?

Несмотря на то, что вопрос был задан по делу, из-за недавней шутки это лишь добавило еще один слой грязи, как бы на на это не смотрели.

Глядя на остальных, даже если те не смеялись, Цунаде чувствовала, что эти люди сильно сдерживаются.

В этот момент Цунаде очень хотелось забить Накано до смерти.

Она стиснула зубы и ответила: — Раз он сказал, что сможет, значит, сможет.

Получив ответ, Кадзуо кивнул.

— Тогда иди, будь осторожен!

Накано согласился и повернулся к Цунаде: — Тогда я пойду?

— Срамота!

......

Полчаса спустя.

— Он крут!

Толпа, ожидавшая с некоторым беспокойством, вдруг услышала восклицание Чуунина из семьи Хьюга, и все собрались вокруг.

— Что там?

Это волновало всех больше всего, ведь если ничего не получится, то силы ниндзя Деревни Скрытого Листа неизбежно понесут гораздо большие потери, а на это нельзя было не обратить внимания.

— Он слишком хорош, он сделал это.

Услышав это, все воспряли духом, и на их лицах появилось выражение восторга.

— Быстро скажите нам, как он это сделал?

Поскольку они не могли видеть, они не имели представления о том, что происходит перед ними. Все хотели знать, как сумел ребенок справится с делом, о успехе которого не могли гарантировать все присутствующие.

Накано использовал ультразвуковую волну, которую Накано так упорно тренировал в течение предыдущих четырёх лет, только это было ниндзюцу звука, в которое он добавил чакру и в итоге создал технику под названием: “Стихия звука: Сверхскоростное звуковое лезвие!”

http://tl.rulate.ru/book/89563/3112423