Готовый перевод Marvel : the way to paradise / Marvel : Путь в рай: Глава 3 | Чёртовы дети

- Доброе утро Нью-Йорк! Надеюсь у вас такой-же отличный день как и у меня, а если нет, то я надеюсь он таким станет! С вами как всегда Дон Амичи, а это значит, что вас ждёт незабываемое утро в моей компании! - из радио шёл приятный голос, пока я на кухне нарезал овощи для салата на завтрак и с улыбкой наливал кофе. Настроение как никогда хорошее, ибо я наконец могу немного расслабился. Вчерашний вечер стал довольно напряжённым, но в конце концов всё закончилось в мою пользу. У меня появился мой стенд, хотя это и не Killer Queen, но мне всё равно - Перейдём к новостям! Ни один день не обходится без его соседства! Человек-паук вновь помог полиции задержать преступника по прозвищу Шокер, чем спас счета в банке многих граждан Нью-Йорка!

- "Хм, Питер зря время не терял" - ухмыльнулся я положив тарелку на стол, а после и сев за него.

- Недавно появившиеся команда по имени "Фантастическая четвёрка" смогла обезвредить бушующего на мосту Верразано Доктора Дума. Что стало с нарушителем спокойствия дальше неизвестно. Главное, что в ходе сражения никто из граждан не пострадал - не обращая внимания на диктора радио, я спокойно ел свою еду оценивая мною приготовленное блюдо.

- Доходы компании Старк Индастрис составили пол миллиарда долларов за рекордно короткие сроки - Хм, команда Мстителкй получит ещё больше спонсирования со стороны старка.

- Неплохо... - спокойно сказал я проглотив свою еду.

- Чарльз Ксавьер на конференции в Чикаго изъявил желание помогать людям силами Мутантов. Их скрытность эти годы он оргументировал тем, что предполагал страх по отношению к людям Икс.

- Вечером приготовлю мясо в духовке - встав со стола с тарелками в руках, я помыл их после чего одел свой пиджак с рубашкой в полоску с голубым оттенком стоя перед зеркалом. Затянув так полюбившейся мне галстук, я подошёл к радио игравшее на кухне.

- А теперь, рек... - не дав диктору договорить, я нажал на кнопку выключения, после чего пошёл к выходу.

Выйдя из дома я пошёл по тротуару вместе с остальными людьми, что также как и я шли куда-то по своим делам. Не учитывая, что этот мир наполнен богами, супергероями и злодеями, он кажется довольно обычным, как ни странно. Люди также как и в моем мире идут на работу, по своим делам, даже с тем учётом, что пару лет назад на Нью-Йорк напали читаури во главе Локи.

подойдя к пешеходном переходу я остановился из-за сфетафора что горел красным.

- Эй, ублюдок, ты мне чуть машину не помял!

- Так не выезжай на красный!

- Хм, успеваю - глянув на часы пробормотал я стоя в толпе людей, что вместе со мной ждали зелёный цвет.

Как только загорелся зелёный, я с расслабленной улыбкой на лице стал переходить дорогу. Сегодня один из лучших дней за всё время, надеюсь его ничего не испортит.

× Школа Мидтауна | Кабинет директора ×

- Мистер Йошикаге... - Начал директор сидя передо мной за своим столом, я же в свою очередь расположился перед ним на стуле. Как только я пришёл меня сразу вызвали к нему, я даже не успел зайти в класс. Выглядит он довольно нервным, скорее всего подбирает слова - Я вызвал вас по поводу Флеша Томсона. Понимаете... - замялся мужчина - Не хотелось бы, чтобы лицо этой школы испытывало какие-то трудности в образовании.

- Хм... - я задумался - Вы говорите чтобы я больше не выставлял ему "не удовлетворительно" , я правильно понял?

- Ну... - не ожидав такой прямолинейности мужчина замялся ещё сильнее сверкая на весь кабинет своей лысиной.

- И не подумаю - оборвал его мысли я - Чем он лучше остальных учеников? Тем что с мячом бегает по полю?

- Нет, вы....

- У меня было условие... - я вновь перебил его - либо он решает своими силами, либо плохая оценка в журнале.

Спустя несколько секунд молчания я продолжил - Школа должна учить детей жизни, а не как бегать по футбольному полю. Я понимаю, что он этим зарабатывает имидж школы, но это не значит, что ему можно прощать полное отсутствие знаний.

Не став дожидаться ответа директора, я встав со стула подошёл к двери готовясь выйти - Н-но, все же.... - попытался задержать меня директор.

Медленно развернувшись, я с долей злости в голосе из-за того что меня потревожили из-за пустяка сказал - Извиняюсь, но у меня урок - с этими словами я вышел из кабинета оставив директора со своими мыслями.

-....

- Черт.... - выдохнул мужчина, когда атмосфера в кабинете стала менее напряжённой - От одного взгляда в дрожь бросает.

Спустя секунду директор тяжело выдохнул откинувшись на спинку кресла - А ведь его даже не уволишь так как сразу возьмёт другая какая нибудь элитная школа и он это понимает. С другой стороны влиятельный отец, у которого будут много вопросов по поводу сына. Как же всё сложно.....

× После урока ×

- Обожаю такие тихие места - ухмыльнулся я откусив кусок сендвича. Сейчас я сижу в отдельной комнате у спортзала где обычно оставляют всякие вещи для физкультуры по типу мячей, матрасов и так далее.

Сижу я на козле применяемом для прыжков через него. Сейчас большинство учеников в столовой, а это значит, что я могу побыть в тишине. Дверь сюда была заперта, но я смог пройти благодаря способности Sticky Fingers. Я буквально могу проходить через стены, что очень полезно. Как та девушка из людей икс, не помню как её зовут.

Встав с козла, я мельком проверил время и положил недоеденный сендвич на него чтобы через секунду после этого действа услышать как дверь в комнату пытается кто-то отпереть.

Не успев ничего сообразить я так быстро, что сам не заметил нырнул за коробки с мячами. Сразу как я спрятался дверь открылась и туда вошли, а точнее сказать влетели с тяжёлым дыханием Мэри Джейн вместе с Гарри. Посадив Мэри на выше упомянутого козла, парень начал целовать шею девушки пока та пыталась сопротивляться.

- С-стой.... - почти застонала девушка, когда Гарри начал лапать изучая её - Гарри.

Как они вообще раздобыли ключи!? Наверно Осборн как-то договорился с физруком, другого объяснения просто не найду. И что мне делать? Ждать когда они тут закончат я точно не собираюсь. Если попробую уйти через стену, то скорее всего заметят. Думай, думай!

- Гарри! - немного оттолкнув парня от себя, девушка застыла, смотрят на почти злое лицо подростка - Что не так?

- Н-ничего, просто... - испугавшись, девушка пытался что-то сказать, но Гарри был нетерпелив - опять?! - Кстати, разве Мэри не должна быть с Питером? Наверно в этой вселенной сюжет пошёл по немного другому пути и тут Мэри в отношениях с Гарри.

- Почему ты постоянно отталкиваешь меня даже когда мы наедине?! - почти взорвался юноша. Ему явно не понравилось что его отвлекли от своего занятия - Я если что твой парень! Что тебя во мне не устраивает?

- Гарри, я не об этом... - девушка пыталась лишь смягчить ситуацию и подвинулась на своём месте задев рукой остаток сендвича который они в пылу страсти не заметили, после чего тот упал на пол привлекая всеобщее внимание.

- Это твой, Мэри? - заинтересованно спросил парень.

- Нет, я сегодня ничего не покупала - ответила девушка, после чего пробежала глазами по всей комнате, что была окутана мраком - Может тут кто-то был до нас?

- Возможно - согласился парень вместе с девушкой оглядывая комнату - Лучше проверить.

Ситуация стала ещё хуже! Причём так резко! Чёртовы дети со своей драмой! Так, спокойно. Думай, думай! У меня в запасе секунд пять!

Гарри же начала идти в сторону ящиков с мячами. Пусть он и думал что скорее всего тут никого не будет, но проверить стоило, а то ему не хотелось, что бы о нем с Мэри Джейн кто нибудь знал.

И вот он подошёл к ящикам, и заглянул за них. Кроме корзин для перевозки вещей и матрасов он ничего не заметил, всё было как обычно, и это осознание успокоило парня - Пусто, никого - разведя руками в разные стороны парень повернулся к девушке.

- Ясно, тогда.. - замялась девушка - Пойдём на урок? А то звонок с минуты на минуту.

- Хорошо - с этими словами, пара вышла из комнаты заперев за собой дверь.

- Пронесло... - выдохнул я. Мне пришлось разделить своё тело с помощью Sticky Fingers, чтобы можно было спрятаться под двумя разными корзинами. Это мой первый опыт в разделении себя, но это прошло более менее гладко. Довольно странно странно не чувствовать добрую половину своего тела при этом не чувствуя боли, или умирая. Надо быть в следующий раз поаккуратнее, а то из-за моей неосторожности меня чуть не заметили.

http://tl.rulate.ru/book/77898/2346974

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
Топ, хочу больше =^ᴥ^=
Развернуть
#
метафора исправь на светофора
Развернуть
#
Интересно
Развернуть
#
Бедный директор и как он без характера живёт.
Развернуть
#
Опа, опача! А это уже интересно!🍺
Развернуть
#
"команда мсителкй"
исправьте в 4ом абзаце

"помогать людям силами мутантов" - может "людям C силами"?
Развернуть
#
подошел к радио игравшее на кухне
мб "подошел к играющему на кухне радио"?
Развернуть
#
"неудовлетворительно" пишется слитно
Развернуть
#
Это версия человека паука с Тоби Магуайром?
Развернуть
#
Чел спокойно ставит на место директора, но боится возбужденных школьников?
Можно было бы повернуть ситуацию и осадить их за непотребства в школе и кражу ключей, а не прятаться как омежка
Развернуть
#
Думаю, проблема была в том, что доступа в середину не было. Можно было бы сказать, что есть запасной ключ, так что я согласен с твоим комментарием.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь