Готовый перевод MHA: Horizon (Ope-Ope No Mi) / МГА: Горизонт (Опэ Опэ но Ми): Глава 90

— У тебя уже неплохо получается, это впечатляет, — сказала Момо.

В настоящее время она шла по тротуару к большому травянистому участку Юэй, где были разбросаны деревья. Они могли видеть, что несколько студентов, разбросанных по траве, занимаются, и в конце концов нашли место, которое им понравилось.

Все это время Горизонт летал на своем ховерборде, как будто это была самая нормальная вещь в мире.

—Вот почему я выбрал ховерборд, — сказал он.

—Что ты имеешь в виду?

—Мне нравится серфинг, катание на коньках и лонгбординг, эти навыки очень хорошо переносятся на это ховерборд. И поскольку я занимаюсь этим всю свою жизнь, это так же естественно, как дышать.

—О, так ты выбрал что-то, чему тебе не пришлось бы учиться с нуля.

—Да, Мэй изначально возражала против моего предложения с реактивным ранцем, так как у нее уже был прототип, затем она попыталась заставить меня надеть ракетные ботинки. Но таким образом, мне не придется в тискивать в своей загруженный график тренировок еще и это... плюс... остальное выглядело слишком глупым.

—Публичный имидж, — сказала Момо, когда они подошли к большому дереву, где поблизости никого не было, несколько групп студентов в повседневной одежде находились в значительном отдалении от них, готовясь к предстоящим промежуточным экзаменам.

—Ага, а теперь садись, и мы можем начать.

—Хорошо,— Момо постелила одеяло и расстелила его на траве, опустилась на колени и посмотрела на него снизу вверх, когда он сел на ховерборд.

Теперь он принял свою прежнюю форму, увеличившись на 30 см в ширину и 120 см в длину, став немного тоньше по мере того, как детали приспосабливались друг к другу, чтобы увеличить площадь поверхности. Все еще в своем бело-голубом, со светящимися синими вставками. И два светящихся синих круга на нижней стороне, удерживали его над землей.

Горизонт сидел на нем, положив меч на колени и свесив ноги с края. Небрежно смотря на нее сверху вниз.

—Прежде чем мы начнем, почему никто из вас не спросил меня обо всей этой ситуации с Иидой?— спросил он.

—О, эм, все говорили об этом в групповом чате последние несколько дней, а ты так и не присоединился. Мы решили, что ты хочешь скорбеть по-своему и не говорить об этом.

—Конечно, хорошее решение. Я не хочу говорить об этом, —сказал Горизонт. Это просто звучало намного лучше, чем "мне было наплевать, что мой одноклассник мертв". Поэтому он просто позволил им думать, что они хотят.

—Хорошо, теперь с чего мы начнем?

—Да, не уверен с чего тут можно начать, обычно я бы начал с первого впечатления, которое ты производишь, но я имею в виду, — он указал на нее. —Костюм бимбо подходит для того, что ты хочешь, так что, думаю, все в порядке..."

—Прости что?

—Что?

—Костюм бимбо?

—Да, твой костюм героя, разве ты не собираешься быть одним из тех героев, которые просто показывают свои сиськи, чтобы получить легкие деньги?

Момо вскочила на ноги, чтобы посмотреть ему в лицо:

—Я пытаюсь стать героем, чтобы помогать людям! Не для того, чтобы демонстрировать свое тело для привлечения внимания! Как ты смеешь предполагать такие отвратительные вещи, даже не спросив меня!

—Но ты ходил на стажировку к Увабами? Она как бы входит в топ-3 бимбо-героинь, зачем еще тебе туда идти?

Момо замерла, затем опустилась обратно на одеяло:

—Она была героем самого высокого ранга, который предложил мне стажировку у себя. Я не знала, что я будем просто ее личным помощником и моделью в какой-то дурацкой рекламе...

—О, так ты не проверила информацию и зря потратила свое время...как полная дура.

Момо выглядела как побитый щенок.

—Я уже так сильно отстала, и я потратила впустую целую неделю, в то время как другие продвигались вперед. — Момо была почти на грани слез, просто думая о своем потерянном времени.

—Так вот почему ты вчера плакала?—

Она слабо кивает.

—Ха, я предполагал, что это было из-за Ииды.

—Из-за него тоже, — сказал Момо.

Горизонт вздохнул.

—Хорошо, прекрасно, ну, как я уже говорил Джиро, общественное восприятие - это все. И первое, что видит публика, когда ты так одеваешься, - это просто пара великолепных сисек и симпатичное личико, к этому моменту они уже составили о тебе свое мнение. Из-за этого ты никогда не доберешься до самых верхних рангов.

—Но Мирко очень привлекательна, и она там, наверху.

—У нее не вываливаются сиськи из топа, и она такая тупица, что никогда не показывает свою милую сторону. Ее мозг - всего лишь еще мышца, которая противостоит обычному общественному восприятию. У тебя этого не будет.

—Но если я буду усердно работать и просто хорошо выполнять свою работу, будет ли это иметь значение?— спросила Момо, и Горизонт застонал.

—Хорошо, позволь мне сформулировать это так. Полночь - это, по сути, королева бимбо-героев. У нее безупречный и образцовый послужной список, куча дерьмовых инцидентов разрешено, а большие злодеи повержены. Но она никогда не попадает в первые несколько тысяч лучших героев. Что бы она ни делала, она никогда этого не добьется, даже не смотря на то, что другие профессионалы знают, на что она способна.

Комиссия по героям знает на, что она способна. Даже того, что Недзу привел ее в Юэй, недостаточно. Не случайно, что она единственный герой в Юэй, который не может попасть в топ-10к.

Япония - консервативное общество. Она идеально создала образ какой-нибудь помешанной на сексе шлюхи. У нее никогда не было ни одного скандала, кроме того, что правительство попросило ее надеть больше одежды, и из-за ее потребности все сексуализировать и демонстрировать свое тело, они следят за тем, чтобы ни одна маленькая девочка не увидела ее и не подумала"Я хочу быть такой же, как мисс Полночь, когда вырасту". Наконец начало до тебя доходить?

И ты вот-вот окажешься в точно такой же лодке. Я предлагаю тебе для начала позвонить Увабами и отказаться от этой рекламы.

Момо замолчала на целую минуту, обдумывая, что сказать, затем подняла на него глаза.

—Но моя причуда требует открытой кожи, как насчет этого? Что, если я не смогу спасти кого-то из-за этого? Разве люди не должны смотреть сквозь мое тело и видеть во мне героя?

—В идеальном мире ты могла бы носить все, что захочешь, но это не идеальный мир. На самом деле он так далеко от совершенства, что быть героем - это работа.

Люди смотрят на тебя и видят красивое лицо и потрясающее тело, и поскольку так много всего этого демонстрируется, они будут делать предположения. Ты на 11/10 сексуальна, и они это знают, так что просто постарайся избежать всей этой проблемы, сменив свой бренд.

Просто надень укороченный топ и шорты. Или ты можешь просто использовать молнию. Честно говоря, я предположил, что ты просто надела костюм бимбо, потому что он тебе понравился.... не думал, что ты настолько глупа, чтобы не подумать о молнии.—

Момо хлопнула себя по лбу:

—Не могу поверить, что я об этом не подумала!

—Вау, так вы настолько тупа... каждый раз, когда я думаю, что у вас, людей, есть мозги, вы доказываете, что я ошибаюсь...

В любом случае, я рекомендую первый вариант, ты все равно не хочешь, чтобы твои сиськи показывали по телевизору. А что касается спасения людей, ты всегда можешь просто создать больше одежды, если это необходимо, не говоря уже о том, что чем выше твой ранг, тем больше команд тебя призовут, и тем к большему количеству людей ты получишь доступ. Старатель получал примерно по три запроса каждый день, потому что они знают, что, поскольку у него высокий ранг, он сможет прикрыть их слабые места, если что-то пойдет не так.

—Понятно, и что ты предлагаешь? Просто укороченный топ и шорты?

—И маска, ты хочешь разделить Момо и Креати... о, нам также придется изменить это ужасное имя.

—Но я всегда хотела это имя, я придумала его, когда мне было 8.

—Это заметно, и это глупо. Креативность только говорит людям, что ты чет-там креативить, но это ничего не заставляет их чувствовать. Большинство причуд не могут вызвать такого чувства благоговения, но твоя может.

—Тогда что ты предлагаешь?

—Идите по библейскому пути, я назвал свою причуду "Рука Бога", чтобы сделать сильное заявление, так почему бы не сослаться на акт истинного творения.

—Г... Генезис?

—Точно, звучит намного эпичнее, чем Креативность. И это довольно точно описывает твою причуду.

—Я сделаю это!— сказала Момо с широкой улыбкой на лице. —Ты действительно много думал о том, что значит быть профессиональным героем. Тем временем все остальные только и делают, что тренируются.

—Ну, это потому, что вы все идиоты, — пожал плечами Горизонт. —Теперь давай поговорим о твоей причуде и стиле боя.

—Ммм, — выражение лица Момо стало серьезным, зная, что это то, над чем она думала, с тех пор, как присоединилась к Юэй. —Как ты знаешь, моя причуда позволяет мне создавать неживые объекты из липидов в моем теле. Что касается моего боевого стиля...В последнее время я думаю над ним.

—Я заметил, — Момо почувствовала прилив стыда и смущения от этого. —Проблема с твоим стилем в том, что ты не понимаете, как обманывать.

—Обманывать?

—Ага. Твоя причуда в чем-то похожа на мою. У нас есть большой набор трюков, которые могут помогают нам разобраться почти со всем, из-за чего в некоторых случаях легче реагировать, чем действовать.

—Да, если я знаю, на что способен враг, тогда сражаться с ним бесконечно легче.

—То же самое для меня, но в отличие от тебя, мои атаки не истощают мое тело таким же образом. У тебя есть ограниченное количество боеприпасов, которые невозможно пополнить без еды. Из-за этого тебе нужно жульничать.

Думайте об этом как о камне-ножницах-бумаге. Если ты знаешь, что у противника есть камень, ты показываешь бумагу. В этом случае, если враг - Каминари, ты делаешь изоляционное одеяло, которое использовала раньше, верно?

—Верно. Но что, если я не знаю способностей врага?

—Затем ты жульничаешь, ты либо избегаешь первого удара, либо заманиваешь их в ловушку, чтобы они показали на что способны, а когда ты узнаешь все, что тебе нужно, чтобы противостоять им, тогда ты выигрываешь. Это лучше сработает, если ты будешь знаешь об возможностях врагах перед боем или если у тебя будет союзник, который может принять первый удар за тебя.

Но ты можешь использовать это в одиночку, если ты достаточно хороша в понимании ситуации и быстром мышлении, ты хороша в первом, но я вижу по твоему лицу, что ты слишком много думаешь во время боев.

—Да, это было проблемой. Это дорого обошлось мне во время спортивного фестиваля.

—Да, все, что тебе нужно было сделать, это набраться терпения, и в тот момент, когда он смягчил сцену, ты делаешь шест, чтобы прыгнуть к нему, легкая победа, но ты показала свои карты одновременно с ним, когда сделал меч и щит. Неплохое начало, но на этот раз у него была бумага, а у тебя - камень.

—Поэтому я должен сосредоточиться на своей способности адаптироваться к постоянно меняющемуся полю боя и думать быстрее. Итак, боевая подготовка?

—Да, и у тебя также должны быть стандартные ходы. Таким образом, тебе не нужно будет на самом деле думать. Наши причуды требуют много шагов, прежде чем мы сможем их реально использовать, и чем более комфортно ты себя чувствуешь и знакома со своей причудой, тем плавнее и быстрее она становится. Думайте об этом так...

Электрический злодей- изоляция.

Огненный злодей - пена для подавления огня.

Злодей силового типа - либо создание сдерживающих предметов, либо отвлечь его, пока не прибудет подкрепление. В настоящее время твоя большая атака заключается в создании двух пушек, это глупо.

Я понимаю, что ты не можешь делать пистолеты и некоторые другие виды оружия, поэтому правительство позволяет тебе делать вещи, которые другие люди обычно не могут использовать, но огнестрелом и древней пушкой так много шагов. В большинстве случаев расход энергии слишком велик, чтобы ты могла просто использовать ее на один большой выстрел.

Твоя причуда — это боевая поддержка, как у Джиро, не забывай об этом. Так же, как и она, ты должна быть очень осторожной, приближаясь к врагам, даже если у тебя есть некоторая боевая подготовка, она в конечном итоге подведет тебя, если ты продолжишь ее тестировать.

Момо потребовалось мгновение, чтобы переварить все, что он только что сказал, затем достала свой телефон, чтобы убедиться, что она ничего не забыла.

—Хорошо, а как насчет моей причуды?

—Ну, я думаю еще могу задержаться на какое-то время, так как мне нужно полетать, чтобы привыкнуть к доске, — Горизонт достал свой телефон и позвонил Момо. —Держи меня на громкой связи.

Встав, он огляделся по сторонам и приготовился немного полетать и ознакомиться с ховербордом и новыми ботинками.

—Мы начнем с малого. При параллельном мышлении тебе нужно уметь думать о двух действиях одновременно. Сосредоточься на изготовлении шариков из материала, который я называю. Первый создавай в левой руки, а второй - в правой, одновременно. Затем мы перейдем к более крупным и сложным объектам.

—О!— сказала Момо. —Я понимаю, ты заметил, что до сих пор я делала только по одному предмету за раз. И когда я делаю несколько, это всегда что-то простое и из одного и того же материала, ты очень наблюдателен.

—Ну, мне нравится смотреть на тебя, начни с меди и никеля, скажи мне, когда это будет сделано...— Он улетел, пригибаясь к земле и петляя между деревьями.

—Хм, значит, ему нравится смотреть на меня, — тихо хихикнула она про себя. Чувствуя некоторый триумф над Мэй.

—Я тебя слышу, — раздался голос Горизонта из динамика ее телефона, заставляя ее сильно покраснеть.

—Приступайте к работе.

—ДА, сэр!— Момо немедленно подняла руки и сосредоточилась на материалах, которые она хотела создать.

Намереваясь не тратить впустую ни одной драгоценной минуты своего тренировочного времени с Горизонтом...

http://tl.rulate.ru/book/77235/2491847