Готовый перевод Eternal Melody / Мелодия вечности: Глава 499

Она закрыла глаза на несколько минут, когда услышала знакомый рингтон своего телефона. Сумирэ нажала на кнопку ответа, но включила громкую связь.

"Сумирэ?"

"Син".

"Я слышала, тебя только что выписали. Ты уже вернулась домой?"

"Мммм, несколько минут назад".

"Твое шоу завтра вечером, я не думаю, что тебе стоит на него идти".

Только когда он произнес эти слова, Сумирэ поняла, что что-то не так. Его тон звучал странно, а на заднем плане раздавался странный шум. Если бы она прислушалась, то услышала бы звук выстрелов... выстрелов?

"Где ты?" встревожено спросила Сумирэ.

"Это просто миссия".

"Я сказал тебе отказаться от приказов SF! Они следят за тем, чтобы ты шпионила и вызывала у них подозрения". 

воскликнула она.

"Отказываться напрямую было бы странно. Кроме того, это первый раз, когда они так себя проявили".

Сумирэ нахмурилась при этих словах. С каждой минутой она чувствовала все большее беспокойство. Они открыто показали себя? Это казалось неправильным. Кроме того, Сано сказал, что лидер останется в больнице из-за обострения болезни. Может, сейчас самое время предстать перед спецназом?

Не успела она произнести и слова, как услышала звук взрыва.

Ее лицо побледнело. "Шин?"

Он не ответил сразу, и ей стало не по себе.

Но через несколько минут она услышала слабый и приглушенный голос. "Я в порядке".

"Шин..."

"Я положу трубку, отдохни как следует, Сумирэ". Шин повесил трубку прежде, чем она успела что-то сказать.

Сумирэ попыталась перезвонить ему, но Шин не отвечал. Ее взгляд потускнел, и она швырнула подушки через всю комнату. Этот глупый парень! Для человека с таким высоким IQ, иногда он может вести себя как абсолютный идиот. Она уже предупреждала его, что Sf подозрительно относится к его передвижениям. 

Отказ от приказа действительно вызовет у людей больше подозрений, но, по крайней мере, он будет в безопасности. Причина, по которой она подозревает СФ, заключается в том, что в прошлом году эти люди похитили ее. Некоторые из похитителей были похожи на людей из организации SF.

Хотя они старались не надевать форму, их манера говорить, поведение и манеры. 

Если бы это была единственная зацепка, у нее не возникло бы подозрений, но то, как они отреагировали на то, что Шин привел ее в штаб-квартиру SF. Ее визит внезапно отменили, и еще несколько странных происшествий.

Она глубоко вздохнула. Несмотря на то, что она была очень счастлива, кажется, многие люди хотят разрушить ее мирную жизнь. Сумирэ вспомнила о беспокойстве Юхи. Она понимала, к чему он клонит.

Теперь ей действительно есть что терять.

В прошлом это была одна из основных причин, почему она избегала сближения с людьми. Сумирэ знала, что если они сблизятся с ней, то станут мишенью. В мире развлечений или преступности некоторые, естественно, испытывали к ней неприязнь - достаточно сильную, чтобы они могли покуситься на ее жизнь.

Она вспомнила, что произошло недавно, когда она вместе с Юхи посетила ту группу. Слова, сказанные теми людьми, прочно запечатлелись в ее памяти.

'Я думала, что привыкла слышать такие вещи, но, похоже, это не так. Если бы Юхи не пошла со мной, у меня мог бы случиться срыв". 

Похоже, она больше не может жить без Юхи. Поначалу она держалась с ним настороженно, не позволяя ему подходить к себе слишком близко. Но она позволила ему подойти на расстояние вытянутой руки. Если она хорошенько подумает, то ей не нужно было делать ничего подобного. Прежняя она просто оттолкнула бы его.

Когда он только стал членом подпольной организации "Святые рыцари", она холодно оттолкнула его и сделала вид, что они никогда не встречались. Но Аки-сан решила пошутить и отдала Юхи под свою опеку. 

Как бы холодно она с ним ни обращалась, он не отходил от нее ни на шаг; не успела она оглянуться, как он ей приглянулся. Она по-прежнему не рассказывала, что знала его раньше, и не вспоминала о данном обещании. Для Юхи это было в порядке вещей; он упомянул, что нужно сосредоточиться на настоящем.

Когда он произнес эти слова, ей стало стыдно.

Она не хотела снова встретиться с Юхи в таком виде, чтобы он увидел, что она работает в преступном мире. Она хотела, чтобы их воссоединение произошло на сцене. Но все эти мысли казались глупыми. 

В тот год она так много узнала о Юхи, и они обрели незаменимую связь и доверие. Она работала рядом с ним как партнеры, прикрывающие друг друга. Ей это очень нравилось.

Ее мысли оборвались, когда в комнату вошел Юхи с тележкой еды наперевес. Как только он приблизился, она потянула его на кровать и обняла.

"Что случилось?"

Она не сказала ни слова и продолжала крепко обнимать Юхи.

Похоже, я не могу отпустить этого человека. Я чувствую себя такой привязанной к нему". Привязанность, которую она чувствовала, намного сильнее, чем во время их первой или второй встречи. Теперь она может с уверенностью сказать, что не может жить без него. Но учитывая последние опасные события, смогут ли они быть вместе навсегда?

Трудно сказать; будущее все еще кажется ей таким мрачным. 

"Моя любовь?"

Сумирэ обвила руками его шею и прижалась губами к его шее. Ей пришло в голову, что прошло уже довольно много времени с тех пор, как она в последний раз пила кровь или испытывала какие-либо желания. Похоже, лекарства, которые Сано заставлял ее принимать каждый день, подавляли ее желания.

"Хочешь немного?" спросила Юхи.

"У меня уже давно не было никаких желаний. Кажется, я забыла, как это делается".

Юхи хихикнула. "Просто прикуси; это как когда ты ставишь мне засос. Но твои губы там дольше".

Ее щеки покраснели от этих слов. Этот мужчина слишком спокоен. 

"Тебе не нужно сдерживаться, Сумирэ".

"Хммм, не думаю, что смогу. Твой запах сводит меня с ума".

"Тогда..."

"Но, кажется, я понимаю, почему Сано пытался подавить мои желания. Скорее всего, в глубине души он еще не принял эту мою сторону".

"А ты приняла?"

"Даже если я против, это ничего не изменит. Бессмысленно бороться, когда ситуация такова".

"Значит, это просто потому, что вы не можете сопротивляться?"

"Наверное, но в то же время я не против этого.

Я всегда считал, что мои мысли о тебе необычны, но теперь у меня есть оправдание. Эти неконтролируемые порывы и желания, когда я рядом с тобой, происходят потому, что я - ханьоу. Я зверь, но я и человек".

"С каких пор у тебя появились такие мысли?"

"Это было в тот момент, когда мы впервые работали вместе как напарники, когда мы оба были в опасности и окружены врагом. Ты впервые взял меня за руку, чтобы заверить, что вытащишь меня оттуда. Это было лишь на мгновение, но этого мгновения мне хватило, чтобы понять". Сумирэ замолчала. "Я желаю всего, что связано с тобой, я хочу больше, чем тепло твоей руки. Я почувствовала чувство защищенности и безопасности. Я хотела отдать все".

http://tl.rulate.ru/book/75360/2568194