Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 476

Видя, что она не двигается, уголок губ Сянь Чжихао слегка приподнялся. Он слегка поцеловал ее и посмотрел на нее, его взгляд из черного стал более глубоким. Затем он погладил ее по волосам.

Когда сестра Хэ услышала звук машины, она толкнула дверь и посмотрела на него. Хотя Цзян Руолан знала, что сестра Хэ не могла видеть их из-за тонированного окна, она все равно смущенно оттолкнула Цзыхао. "Что ты делаешь? Давай зайдем внутрь".

Сянь Чжихао улыбнулся и снова поцеловал ее губы. Он многозначительно посмотрел на нее, и она покраснела. Затем он отпустил ее. "Сначала выйди из машины. Я отведу машину на стоянку там. Я скоро приеду".

Цзян Руолан кивнула. Она открыла дверь и вышла. Ее сердце все еще билось быстро, как у юной девушки, которая впервые влюбилась. Она не знала, что делать.

"Разве ты не сказал, что вернешься после обеда? Почему ты опаздываешь? О, ты накупила столько вещей!" Сестра Хэ улыбнулась, вышла и взяла пластиковые пакеты из рук Цзян Руолан. Затем она посмотрела на Land Rover, который ехал к стоянке, и спросила с улыбкой: "Это президент Сиань?".

Сестре Хэ было за сорок, и она любила поболтать с другими о том, что происходит в разных семьях. Она также немного знала о жизни Цзян Руолан, поэтому по ее выражению лица она догадалась. "Он наконец-то вернулся".

Цзян Руолан спокойно улыбнулась: "Сестра Хэ, Чжао и Ань На спят?"

"Они не спали и бодрствуют до сих пор. Я не знаю, почему эти двое детей сегодня такие энергичные. Они шумят и гоняются друг за другом по дому".

Когда сестра Хэ упомянула об этих двух детях, она не могла перестать улыбаться. Хотя ее наняли заботиться о детях, Сянь Чяхао и Сянь Ань На, казалось, стали для нее плодом радости.

"Похоже, отец и дети действительно связаны. С их сегодняшним энтузиазмом они, конечно, знают, что встретятся с отцом". Сестра Хэ снова улыбнулась.

Увидев Сянь Чжихао, идущего к ним, она обменялась взглядом с Цзян Руолань, а затем внесла пластиковые пакеты в дом.

"Пока вы были в Америке, сестра Яньмэй иногда встречалась с детьми. Присылала ли она вам еще фотографии?" Цзян Руолан услышала, как он идет, поэтому обернулась и спросила.

Сян Чжихао улыбнулся, обнял ее за плечи и поцеловал в щеку. "В течение этих двух лет лечения и восстановления, фотографии тебя и детей были моим единственным духовным утешением".

"Как долго ты была без сознания?"

Сянь Чжихао на мгновение замешкался, а затем вздохнул. "По словам врача, я был без сознания почти три месяца. Хотя я очнулся позже, но из-за травм мое тело было ограничено во всех аспектах".

"Раз ты уже очнулся в то время, то почему не позвал меня?" Цзян Руолан с ненавистью посмотрела на него.

Сянь Чжихао лишь улыбнулся. "Разве не будет лучше, если я вернусь к тебе в добром здравии?"

Само собой разумеется, хотя Сянь Чжихао и был в сознании, кости его ног были так сильно раздроблены, что он не был уверен, что вернется здоровым, как обычно. Он также не ожидал, что ему удастся выжить. Он не хотел разочаровывать ее, если не сможет восстановиться.

Должна ли была Цзян Руолан благодарить небеса за то, что Сянь Цзыхао вернулся к ней?

Глаза Цзян Руолан слегка покраснели, когда она посмотрела на него. Ее руки периодически сжимались, но потом она разжала хватку. Она почти потеряла его.

Заметив ее маленькую хитрость, Сянь Чжихао с улыбкой покачал головой и взял ее за руку. "Пойдемте внутрь".

Когда они вошли в дверь, то увидели, что сестра Хэ занята тем, что складывает вещи в пластиковых пакетах в морозилку и шкаф, а Сянь Чжао и Сянь Ань На играют в гостиной. Один из них сидел в детском кресле, а другой лениво лежал на диване.

Сянь Чяхао играла с машинкой, которую Цзян Ицзюнь купила совсем недавно, а Сянь Ань На небрежно подбрасывала в руке куклу.

Она положила свою куклу и уже собиралась выхватить машину Сянь Чяхао, когда он закричал: "Не мешай мне. Я хочу поиграть со своей машиной!"

Цзян Руолан обернулась и посмотрела на Сянь Чжихао.

Сянь Чжихао впервые видел своих детей с момента их рождения, и его глаза были наполнены безудержной радостью, но он не спешил идти к ним, вместо этого он сказал со вздохом и смехом: "Они выросли. Когда я обнял их в первый раз, они были такими маленькими, что были похожи на два маленьких мясных шарика, которые рассыпались от легкого прикосновения".

Цзян Руолан посмотрела на него. "Ты был первым, кто обнял их после рождения?"

"Я не знал, как их держать, когда их мне принесли. Мне понадобилось полчаса, чтобы научиться этому". Смущенно улыбнувшись, Сянь Чжихао вошел внутрь.

Как только он подошел к детям, Сянь Чжао, который играл с машинкой, остановился. Он поднял глаза и посмотрел на незнакомого мужчину, который шел к нему со странным выражением лица.

Сянь Ань На воспользовалась случаем и схватила машинку в руках Сянь Чжахао, а затем использовала свою маленькую пухлую руку, чтобы опереться на диван. Как раз когда она собиралась спрятать машину, она уставилась на "мужчину", который внезапно появился перед ней.

У двух малышек были разные выражения на лицах. Одна была шокирована, другая любопытна; обе смотрели на Сянь Чжихао широко раскрытыми глазами. Цзян Руолан вдруг начал смеяться. 

Когда он подошел к двум маленьким существам, Сянь Цзыхао, который всегда был спокоен и непоколебим, как гора Тай, казалось, не знал, что делать. Он просто сидел на корточках рядом с несколькими кусками пенопластовых кирпичей и смотрел на своих детей.

Когда слюна Сянь Ань На почти упала на машинку в ее руках, Сянь Чжихао протянул руку к ним с ноткой нервозности и осторожности: "Идите, пусть папа вас обнимет".   

Цзян Руолан стояла в дверях и не могла видеть выражение лица Сянь Чжихао, когда он смотрел на детей.

Тем не менее, она подумала, что он, должно быть, очень счастлив, как она всегда смотрела на этих двух шалунишек.

Какими бы непослушными они ни были с самого раннего возраста, она чувствовала несравненное удовлетворение.

У Сянь Ань На потекли слюнки, она смотрела на Сянь Цзыхао, который протягивал руки к ее брату и к ней самой. Еще мгновение назад ей было просто любопытно, но теперь ее глаза расширились, как будто она увидела инопланетянина, вторгшегося на Землю. Через некоторое время она пробормотала: "Что?".

Цзян Руолан увидела, как Сянь Чжихао пошатнулся и почти упал на колени. Она тут же прикрыла рот рукой, чтобы остановить рвущийся наружу смех.

"Мамочка!" Глаза Сянь Чахао, которые были у Сянь Чжихао, автоматически переместились на Цзян Руолан. Он помахал ей своей пухлой рукой, затем подперся руками об пол и встал, ступая босыми ногами по пенным кирпичам на полу. Он полностью игнорировал "неизвестного мужчину" перед собой и протянул руку в сторону Цзян Руолан. "Мамочка."

Цзян Руолан подошла к нему, но не взяла его на руки. Она встала на колени рядом с Сянь Цзыхао и ущипнула пухлое лицо Сянь Чяхао. "Чиахао, веди себя хорошо. Это твой папа".

Хотя прошлое превратилось в дым, неспособность Сянь Чжихао быть ближе к своим детям была отчасти вызвана ею. Ей было невыносимо видеть, как над ее мужем издеваются два маленьких озорника.

Цзян Руолан одной рукой обняла Сянь Чжао, а другой повернула его тело набок, заставив посмотреть на Сянь Чжихао. "Послушай меня, это твой папа. Иди, обними его".

Сянь Чжахао повернулся и посмотрел на Сянь Цзыхао. Сянь Чжихао хлопнул в ладоши и развел руки в стороны, давая знак подойти.

http://tl.rulate.ru/book/74099/2565535