Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 451

"Мама, подойди на минутку". В этот момент Сянь Чжихао заговорил у двери.

Чжан Ань нахмурилась и с сомнением посмотрела на Цзян Руолань, которая собиралась что-то сказать, но внезапно остановилась. Она посмотрела на своего сына, встала и подошла к нему. "Цзыхао?"

Сянь Чжихао держал одну руку в кармане брюк. Поскольку он не ходил в компанию, дома он носил обычную и удобную одежду. Он на мгновение взглянул на Цзян Руолан, а затем направился в гостиную. На его лице было написано давление.

После того, как дверь спальни закрылась, Цзян Руолан не знала, как Сянь Чжихао объяснит это Чжань Аню. Но сколько бы он ни объяснял, у нее не было сил думать об этом.

Если бы семья Сянь приняла во внимание чувства Чжоу Цинлин в то время, то она (Цзян Руолан) была бы более снисходительной в будущем и не загоняла бы себя в тупик?

Они были жестоки, но почему она не могла быть жестокой?

Если она продолжит так мучить себя, то рано или поздно превратится в изможденного человека. Сейчас она не была похожа ни на человека, ни на призрака.

Цзян Руолан не знала, о чем Чжан Ань говорил с Сянь Чжихао. В общем, после того, как она вышла вслед за ним из комнаты, она больше не приходила к Цзян Руолану.

Цзян Руолан сидела одна на кровати и смотрела в окно. Она закрыла глаза, сняла одеяло, открыла дверь спальни и вышла.

Как только она вышла, она увидела Сянь Цзыхао, сидящего на диване в гостиной с соглашением о разводе в руках. Казалось, он собирался уничтожить его в шредере.

Она подошла и взяла у него договор. "Сянь Цзыхао, ты ведь видел его? Ты уверен, что мы должны продолжать жить так? Ты не боишься, что я расстрою твоего деда и расскажу всем, каким уродливым был твой отец в те времена? Ты не боишься, что однажды я отомщу? Что ты можешь сделать, если все это случится?"

"Раз уж ты проснулся, давай поедим".

Сянь Чжихао проигнорировал договор, который она держала в руках, и сделал вид, что не услышал ее. Он повернулся и пошел на кухню. "Я только что приготовил много обеда, но ты еще спишь, поэтому я положил его в кастрюлю. Теперь все готово к употреблению".

Цзян Руолан посмотрела на него со страдальческим выражением лица. Она не могла больше терпеть и быстро схватила его за руку. "Цзыхао! Это мучает меня! Мучает нас! Развод - лучший вариант для нас! Ты можешь отпустить меня? Я не хочу заставлять себя однажды устроить большую сцену в семье Сиань! Я хочу уйти, потому что не хочу выводить все из-под контроля! Я могу быть спокоен, стоя перед тобой! Но я не могу гарантировать, что произойдет, когда я увижу твоих деда и отца! Я прошу тебя, отпусти меня!"

Сянь Чжихао просто смотрел на нее и ничего не говорил. Затем он медленно вырвал свою руку из ее хватки и мягко сказал: "Давай поедим".

Как только он заговорил, он пошел на кухню за посудой.

Цзян Руолан медленно потрогала свой живот. Через секунду слезы полились как дождь.

'Сянь Чжихао, может, хватит так стараться, чтобы наши отношения наладились?'

'Тебе обязательно так мучить меня?'

Когда Сянь Чжихао достал тарелку и жестом предложил ей поесть, Цзян Руолан не сдвинулась с места. Она просто стояла и смотрела на него.

"Иди и ешь. Ты не ела с самого утра". настаивал он.

"Ты ведь не собираешься подписывать его?" Цзян Руолан не смотрела на еду на столе. Она просто смотрела на него.

Сянь Чжихао нахмурился, как будто ему действительно не нравилась эта тема. Его голос стал более холодным, но он решительно сказал: "Я уже сказал, что не собираюсь подписывать договор. Я не хочу повторять в третий раз. Иди и поешь".

Цзян Руолан развернулась и вернулась в спальню, не удостоив его даже взглядом.

В тот день она не ела. Как бы Сянь Чжихао ни уговаривал ее, она закрывала глаза и откидывалась на кровать, говоря: "Разведите меня. Отпустите меня".

Сянь Чжихао так и не подписал его.

Из-за ее упрямой голодовки он просто отнес бумагу к шредеру и уничтожил ее.

Проснувшись от сна, Цзян Руолан обнаружила, что Сянь Чжихао не лежит рядом с ней.

Она была очень голодна. Она знала, что дети в ее утробе тоже должны быть очень голодными. Она посмотрела на время и увидела, что уже три часа ночи.

Она встала с кровати, подумав, что даже если она не хочет есть, она должна дать поесть своим детям, поэтому она пошла на кухню, чтобы найти соевое сухое молоко, которое она могла бы выпить. Открыв дверь спальни, она увидела, что в гостиной зажегся свет.

Сянь Чжихао сидел на диване в одиночестве. Когда Цзян Руолан уже собиралась спросить, куда он ушел, она увидела, что в его взгляде появилось пьяное выражение, а глаза налились кровью. 

Сянь Чжихао только взглянул на нее и ничего не сказал. Его тонкие пальцы расстегнули рубашку.

"Сегодня будет ужин?" Цзян Руолан нахмурилась, не зная, когда он ушел.

"Да." Сянь Чжихао встал и прошел в ванную. "Я собираюсь принять душ".

Глядя на пошатывающиеся шаги Сянь Чжихао, Цзян Руолан почувствовала себя крайне расстроенной.

Почему в ее жизни было так много препятствий? Она думала, что такое счастье будет длиться долго, но в итоге все закончилось именно так.

Голодовка была для нее лишь способом заставить его развестись с ней, но в итоге она все равно должна была беспокоиться о его желудке.

Цзян Руолан хотела приготовить себе сухое соевое молоко, но в итоге сделала отрезвляющий чай для Сянь Чжихао.

Она поставила чашку на журнальный столик в гостиной и на мгновение задумалась. Она не стала ждать, пока он выйдет из ванной. Она вернулась в спальню.

Цзян Руолан сидела на кровати, прислонившись к изголовью. Она не могла уснуть, потому что стоило ей закрыть глаза, как перед глазами вставали кровавые сны и воспоминания о самоубийстве матери. Прошел месяц, целый месяц.

Наблюдала ли ее мать за ней с неба?

Когда-то она ничего не знала, поэтому слепо выбрала это счастье. Но теперь она знала все, так как же она могла продолжать чувствовать себя спокойно?

Цзян Руолан металась и ворочалась на кровати, не решаясь снова заснуть. Вскоре после этого она услышала, как открылась дверь ванной. Она надеялась, что Сянь Чжихао увидит чашку, и надеялась, что он выпьет ее.

Но она не слышала, как он взял чашку. Она только слышала, как он вышел из ванной и продолжил подниматься на второй этаж. Он даже не вернулся в спальню.

Цзян Руолан обняла свое одеяло и тихо сказала: "Мне очень жаль...".

http://tl.rulate.ru/book/74099/2562793