Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 449

Сянь Чжихао крепко обнял ее, наклонил голову и поцеловал ее волосы, лоб. Затем он вытер слезы с ее щек. "Я рад, что ты плачешь. Я уже месяц наблюдаю, как ты сдерживаешь свои чувства. Я боялся, что ты впадешь в депрессию, хорошо, что ты плачешь. Руолан, я здесь, с тобой. Я останусь с тобой, и что бы ни случилось, мы встретим это вместе, я буду сопровождать тебя, хорошо?".

Цзян Руолан всхлипывала и громко качала головой, крича: "Я хочу развода!".

"Ни за что!" Сян Чжихао прямо отверг ее и обнял еще крепче.

"Я хочу развестись!" Цзян Руолан настаивала на своем решении и оттолкнула его рукой: "Сян Чжихао, отпусти меня! Не заставляй меня! Я прошу тебя! Я умоляю тебя отпустить меня! Разведись со мной! Я прошу тебя!"

Он держал ее крепко, непоколебимо. "Я не отпущу!"

"Отпусти! Отпусти меня!"

Видя, что она сопротивляется слишком сильно, Сянь Чжихао ослабил хватку. Он не хотел причинить ей боль. 

Пока Цзян Руолан боролась изо всех сил, Сянь Чжихао серьезно посмотрел на нее и сурово сказал: "Цзян Руолан, если я отпущу тебя сейчас, то стану самым отмороженным человеком в этом мире! Теперь, когда ты так себя ведешь, я не только не отпущу тебя, но с этого момента ты не сможешь покинуть резиденцию Гринвилл даже на полшага! Я беспокоюсь о твоем состоянии!"

"Я в порядке! Я просто хочу уйти! Отпустите меня! Я не могу больше терпеть! Каждый день мне снится смерть моей матери! Цзыхао, я знаю, что ты любишь меня. Если ты любишь меня, то отпусти меня! Не позволяй мне так страдать, я прошу тебя". Цзян Руолан плакала, медленно опускаясь на колени. Она хотела встать на колени перед Сянь Чжихао. "Я прошу тебя!"

Увидев, что она собирается встать на колени, глаза Сянь Чжихао покраснели, и он с силой потянул ее вверх. "Что ты делаешь? Ты сумасшедшая!"

"Да! Я сумасшедшая! Каждый раз, когда я сплю, все воспоминания о самоубийстве моей матери играют в моей голове, пока я не увижу кошмар! Ты тоже можешь сойти с ума, если будешь с ужасом наблюдать, как твоя мама совершает самоубийство!" Глаза Цзян Руолан покраснели, когда она закричала на него. "

Сянь Чжихао, то, что Цуй Люсянь сказала раньше, было верно. Почему ты должен держать рядом с собой такую женщину, как я, которая имеет глубокую обиду на твою семью Сянь? Тебе приятно видеть, как я страдаю?"

"Почему?" взгляд Сянь Чжихао остановился на ней, его руки крепко сжали ее плечи, заставляя смотреть на него. "Почему я такой, разве ты не знаешь?"

Цзян Руолан громко покачала головой и закрыла уши руками. "Я не знаю! Я ничего не знаю! Я просто знаю, что я действительно схожу с ума! Это самый трудный выбор в моей жизни, но я ничего не могу с этим поделать! Сянь Чжихао, как бы сильно я тебя ни любил, моя мама не вернется! Моя мама... она не сможет вернуться! Она не сможет вернуться!"

Видя, что чем больше она говорит, тем больше волнуется, Сянь Чжихао прижал ее к себе и тихо сказал: "Сначала успокойся, а потом мы придумаем другой способ. Должен быть способ! Я не хочу, чтобы ты страдала каждый день. Руолан, мне тоже больно, дай мне время, хорошо?"

"Как я могу дать тебе время! Ты уже все знаешь. Ты скрыл это от меня, потому что хотел придумать способ помочь мне, пока я не узнала, верно? Но спустя столько времени, ты уже подумал об этом?" Цзян Руолан больше не боролась и успокоилась. Она подняла голову и холодно посмотрела в глаза Сянь Чжихао. В его глазах была не только забота о ней, но и серьезность. Его это волновало больше, чем ее!

Сянь Чжихао крепче сжал ее плечо.

Цзян Руолан усмехнулась: "Мертвых нельзя воскресить, что ты можешь придумать? Ты можешь дать мне живую мать? Можешь ли ты, Сянь Чжихао, повернуть время вспять и дать мне ту любовь, которую я должна была получить, когда была маленькой? Честно говоря, я никогда не смел надеяться на то, чего не было! Но почему ты должен так мучить меня?"

"Все это - то, чего ты не можешь сделать. Человек, который стал причиной моих страданий и даже заставил мою мать умереть двадцать один год назад, на самом деле был твоим любимым дедушкой!

Это все из-за жадности твоего отца! Почему моя мать должна быть несчастна из-за того, что сделала ваша семья? Моя мать была невиновна! Зачем им заставлять ее умирать?! Ради репутации и безопасности вашей семьи Сянь, Цзя Чжэньчжэнь сошла с ума, а моя мать умерла! Что еще не могут сделать Сянь Тинфэн и Сянь Цзянь?"

Цзян Руолан вдруг громко рассмеялась. "Наконец-то я поняла, почему дедушка не рассердился, когда узнал, что Цзя Чжэньчжэнь забрали домой. Он не спешил отправлять ее, потому что срок возобновления дела закончился! Он свел женщину с ума, чтобы защитить своего сына, и запер ее за границей! Теперь он мог терпеть Цзя Чжэньчжэнь, потому что хотел, чтобы Цзян Ицзюнь спокойно и без мести вернулась в семью Сянь! Старик будет использовать любые доступные методы для достижения всех своих целей!"

Она улыбнулась: "Моя мать еще глупее. О чем она думала, оставляя ожерелье мне? Это ожерелье может испортить репутацию некоторых грешников, замешанных в этом деле. Однако у меня, Цзян Руолан, нет силы, так какой смысл в ожерелье в моей руке?"

Цзян Руолан моргнул один раз и продолжил смеяться: "Теперь я понимаю, почему Чжан Лянь так хочет найти ожерелье после нашей свадьбы. Она боится, что я позаимствую твою силу. Если ты захочешь снова открыть дело и расследовать его, то результат будет другим".

Сянь Чжихао только смотрел на нее, ни разу не перебив. Глаза Цзян Руолан были ледяными, но они уже вернулись к спокойствию.

Возможно, она всегда была спокойна. Она уже использовала все эти болезненные эмоции, чтобы сказать то, что хотела.

Сянь Чжихао пристально посмотрел ей в глаза. "Руолан, я знаю, от чего ты страдаешь. На самом деле смерть твоей матери - это не маленький сюрприз в твоей жизни. Просто ты привыкла сдерживаться и не любишь преувеличивать боль.

Теперь, когда правда давит на тебя так сильно, что ты не можешь дышать, у тебя нет другого выбора, кроме как убежать, но куда ты можешь убежать? Думаешь, я буду спокоен, если ты убежишь?"

Он погладил ее влажные щеки. "Ты беременна. С большим животом, как ты собираешься убежать от меня?"

Цзян Руолан посмотрела на него красными глазами. "Я могу жить хорошо. Цзян Руолан перед тобой не такая уж и слабая! Сянь Чжихао, даже если я покину тебя, я не умру!"

"Но я умру!" Он прервал ее, его взгляд был тяжелым.

Цзян Руолан в шоке уставилась на него.

"Если ты уйдешь, я буду беспокоиться о тебе весь день. Я не смогу нормально есть и спать, и мне будет трудно сосредоточиться на работе. Ты не умрешь, но я умру". Он смотрел на нее с выражением уверенности. Наконец, его голос замедлился, и он сказал мягким тоном: "Ты - маленький ежик, чьи колючки я выдернул. Когда ты уйдешь из моего поля зрения, хочешь ли ты, чтобы я носил только те колючки, которые ты оставила?".

Лицо Цзян Руолан стало холодным. "Сянь Чжихао, ты принуждаешь меня?"

Сянь Чжихао молча смотрел на нее. После долгого времени, он наконец сказал: "Да, я заставляю тебя остаться. Заставляю тебя покорно оставаться рядом со мной".

"А если нет?" Она уставилась на него.

Сянь Чжихао улыбнулся и ничего не ответил. Когда она уже готова была расплакаться от удивления, он опустил голову и мягко сказал: "Сейчас бесполезно спорить об этом. Ты не спала прошлой ночью, а теперь так сильно плачешь. Я отнесу тебя обратно в нашу комнату и сначала хорошенько высплюсь. Посмотри на свое лицо, оно уже очень бледное, так что, жена, не позволяй мне беспокоиться о тебе впредь, а?".

http://tl.rulate.ru/book/74099/2562641