Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 397

Цзян Бинцин сжала кулаки и посмотрела на Цзян Руолана так, словно увидела привидение.

Цзян Руолан ухмыльнулся. "Мы прожили вместе в семье Цзян уже тринадцать лет. Не думай, что я не понимаю твой характер. Ты действительно хочешь встать на колени и умолять Цзыхао и меня отпустить тебя, но из-за твоего высокомерного отношения и происхождения семьи Цзян, ты не хочешь склонить голову. И вот ты здесь, ждешь, что я, Цзян Руолан, буду мягкосердечной".

"Цзян Бинцин, я тоже хочу сказать тебе". Цзян Руолан почти лежала на столе, становясь все ближе и ближе к ней. Сян Чжихао, который был недалеко, мог слышать, как она говорила: "Всегда будет воздаяние за добро и зло! Дело не в том, что мы не хотим отчитываться, просто время еще не пришло!".

Цзян Бинцин подняла руку, чтобы ударить ее (Цзян Руолан) по лицу. Цзян Руолан долго наблюдала за ее действиями. Она быстро опустила руку и ударила ее по лицу. Ей не нужно было притворяться слабой перед Сянь Цзыхао или быть милой.

Как только пощечина упала на ее лицо, Цзян Бинцин громко закричала. В мгновение ока она сошла с ума и хотела разорвать лицо Цзян Руолан. 

Хотя сила Цзян Руолан не была такой же сильной, как у нее, по крайней мере, Цзян Бинцин была скована наручниками, поэтому она легко удержала ее руку и посмотрела в ее глаза, полные пылающей ненависти. "Эта пощечина - в ответ на оскорбления и унижения, которые я терпела от тебя на протяжении десятилетий в семье Цзян! Это уже очень удобно для тебя! Не будь таким бесстыдным!"

Внезапно, аура от всего тела Цзян Бинцин упала. Она перевела взгляд и посмотрела на Сянь Цзыхао, который молча наблюдал за происходящим рядом с Цзян Руолан. 

В ее глазах постепенно появились слезы. "Брат Цзыхао, ты действительно веришь в то, что она говорит? Ты когда-нибудь думал о том, почему я так ее ненавижу? В молодости мое здоровье было не очень крепким, поэтому у меня не было сил издеваться над ней.

Из-за того, что она издевалась надо мной с самого детства, я затаил обиду и ищу возможность отомстить ей! Цзян Руолан - змея, так что не обманывайте ее!"

Цзян Бинцин тут же перевела взгляд обратно на Цзян Руолан и прошипела: "Лицемерка! Цзян Руолан, ты лицемерка! Ты можешь обмануть Цзыхао на время, но ты не можешь обмануть его на всю оставшуюся жизнь!"

Цзян Руолан была так зла, что рассмеялась. Она вдруг отпустила руку Цзян Бинцина и посмотрела на Сянь Чжихао. Он спокойно сидел рядом с ней. Очевидно, он не подозревал ее из-за последних слов Цзян Бинцина.

Доверие Сянь Чжихао к ней с самого начала заставило ее потерять дар речи, но в конце концов она не могла не спросить: "Чжихао, ты ей веришь?".

Сянь Чжихао мягко улыбнулся. "Я верю тебе."

Цзян Руолан сразу же улыбнулась, но Цзян Бинцин усмехнулся: "Старший брат Цзыхао, рано или поздно ты поверишь мне. Ты не будешь таким бессердечным, верно? Иначе зачем бы ты отпустил Цуй Люсянь? Ты знаешь, что Цуй Люсянь тоже была замешана в этом деле, но ты отпустил ее, и вообще, ты пришел сюда только для того, чтобы Цзян Руолан посмотрела на меня, прежде чем отпустить. Я был так привязан к тебе, когда был молод, и всегда называл тебя Старшим Братом Цзыхао. Ты не будешь таким бессердечным, пока не забудешь наши отношения как двоюродных братьев, не так ли?".

В этот момент Цзян Бинцин сузила глаза и холодно посмотрела на Цзян Руолана. "Цзян Руолан! Посмотрим, кто будет смеяться в конце! Рано или поздно наступит день, когда ты не сможешь даже плакать!"

Когда Цзян Бинцин сказала это, выражение ее лица было настолько жестоким, что Цзян Руолан пришлось повернуться и посмотреть на нее.

Сянь Чжихао нахмурился. "Возможно, Цуй Люсянь и не главная виновница, но дедушка запер ее в ее комнате и дал ей подумать в течение долгого времени. Если она все еще не до конца осмыслила свои ошибки, как ты, не волнуйся, рано или поздно она воссоединится с тобой здесь!"

Цзян Бинцин ничего не сказала.

Она просто холодно смотрела на Цзян Руолан.

Цзян Руолан знала, что хотя Цзян Бинцин была жестокой, она никогда не смотрела на нее с сильным намерением убить в глазах. 

Цзян Руолан внимательно посмотрел на ее выражение лица и сказал: "Цзян Бинцин, не позволяй себе дойти до того момента, когда будет поздно сожалеть! Я искренне напоминаю тебе об этом, основываясь на наших общих отношениях!"

Цзян Бинцин молчала, глядя вниз. Когда время свиданий закончилось, две женщины-тюремщицы вошли, чтобы увести ее. Цзян Бинцин внезапно повернула голову и злобно посмотрела на Цзян Руолан. Вдруг, холодно улыбнувшись, она повернулась и ушла под ругань двух тюремных надзирательниц.

Когда они вышли из Бюро общественной безопасности города Джи, сердце Цзян Руолан наконец-то успокоилось. Когда кто-то находился в состоянии отчаяния, на его лице появлялось жуткое выражение, как у Цзян Бинцин.

Она не могла не вздохнуть. "Цзян Бинцин и Чжан Лянь - оба отличные лжецы. Я не могу не восхищаться ими. Их лица еще толще, чем Великая Китайская стена, и они могут говорить любую защиту."

Сянь Чжихао посмотрел на нее с неулыбчивой улыбкой и сказал: "Все доверие к ним пропало. Даже если они продолжат петь, просто думай об этом, как будто мы с тобой смотрим шоу".

Цзян Руолан закатила глаза. "Кому нравится смотреть, как они поют, я наблюдаю за ними уже 13 лет. На самом деле, если бы они не пели так хорошо, Цзян Гуаньюй многое бы узнала обо мне, когда я была молода. Вы тоже были там, когда это случилось. Он был в замешательстве. Если бы он действительно заботился о своей дочери, он бы понял это раньше".

Сянь Чжихао улыбнулся и внезапно притянул ее в свои объятия. Цзян Руолан в шоке похлопала его по груди. "Что ты делаешь? Это входная дверь Бюро общественной безопасности".

Как только она это сказала, Цзян Руолан поняла, что чей-то цветочный горшок упал из окна и приземлился на место позади нее.

С бледным лицом она посмотрела на Сянь Цзыхао, и он с нежной улыбкой погладил ее по плечу, словно утешая.

  "Люди часто ходят высоко в небе, и когда вещи, которые они видят, становятся сложнее, их разум проясняется". Слова Сянь Чжихао, казалось, несли в себе глубокий смысл. 

Услышав его слова, Цзян Руолан тут же ударила его по плечу и сказала: "Так ты говоришь, что я привыкла ходить на низком месте? Ты пытаешься посмеяться надо мной?".

Сян Чжихао улыбнулся и обнял ее поближе. "Нет. Моя жена всегда ясная и мудрая. Она знает, когда нужно быть нежной, а когда не стоит склонять голову".

Цзян Руолан была ошеломлена в течение долгого времени, прежде чем она вдруг склонилась в его объятиях и сказала носовым голосом, который постепенно становился все сильнее: "Цзыхао, спасибо, что доверял мне все это время".

"Это самое основное в любви". Он нежно похлопал ее по плечу, и теплое чувство в его объятиях наполнило ее желудок.

http://tl.rulate.ru/book/74099/2533504

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь