Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 281

Цзян Руолан вздохнула и, наконец, без колебаний рассказала Ван Шоушану всю историю. Она в общих чертах рассказала ему обо всем, что произошло в городе Эйч, о своем так называемом бывшем парне, некоторые общие сведения о том полугодии, а также о своей работе и опыте в Fengyu Media и Департаменте торговли.

Конечно, о некоторых других людях она умышленно умолчала и вообще не упомянула.

Она также смутно рассказывала ему истории о прошлом. Истории о прошлом, которые были известны лишь нескольким людям.

"Руолан? Цзян Руолан?" Ван Шоушань похлопал ее по руке. "О чем ты думаешь? Ты первая потерялась в этой истории".

Она улыбнулась. "Ничего страшного. Я просто вспомнила свое прошлое".

"Цзян Руолан, два года назад, когда ты была рядом со мной, ты заставила меня почувствовать, что все идет гладко. В то время у тебя был парень, поэтому я должен был избегать и подавлять свои чувства к тебе, но так как сейчас ты не замужем, это не должно повлиять на мое стремление, верно?"

"I ..."

Однако тон Ван Шоушаня внезапно изменился, и прежде чем она смогла отказать ему, он упомянул о работе: "Завтра, пойдем со мной в аэроклуб".

"Аэроклуб? Разве это не поле для гольфа, куда ходили представители высшего класса? Что мы там делаем?" Цзян Руолан не понимала.

"Недавно я связался со специальной командой президента Сианя и выяснил, что у него осталось не так много времени, чтобы быть здесь. Однако завтра он будет играть в гольф с другими лидерами в Аэроклубе, поэтому мы должны воспользоваться его свободным временем завтра, чтобы взять несколько простых интервью. Президент Сиань - не простой человек, даже если мы получили всего несколько интервью, этого было достаточно, чтобы наши продажи подскочили на этой неделе. Мы не можем упустить это".

"Кроме того, в этот раз вам не разрешается таинственно уходить. В прошлый раз вы грубо ушли перед отелем. Я подумала, что ты что-то сделал, но потом узнала, что ты был нездоров и в ту ночь отправился в больницу. Уверен, что на этот раз с твоим телом все в порядке?

Не делай ошибок". Говоря это, он легонько постучал по ее лбу, давая ей очень терпеливое напоминание.

Цзян Руолан прямо отказалась: "Брат Ван, я беспокоюсь, что из-за меня действительно может что-то случиться. Ты должен попросить сестру Пань Юнь пойти с тобой".

Ван Шоушань сделал паузу и посмотрел на нее. "Что с тобой случилось? В прошлом ты не была такой. Если мы не воспользуемся этой возможностью, то второго шанса у нас уже никогда не будет".

"Брат Вань, если я пойду с тобой, я точно не смогу тебе помочь, не говоря уже о том, что мы пойдем на поле для гольфа. Если они пригласят нас играть, я не смогу играть! Я никогда раньше даже не ступала на поле для гольфа. Из-за меня ты только потеряешь лицо!"

"Разве я еще не здесь? Что бы ни случилось, я помогу тебе". Ван Шоушань подмигнул ей, пытаясь успокоить ее.

"Но я даже ни разу не видела этих боссов". Цзян Руолан поспешила найти другое оправдание. 

"Хватит. Что бы ты ни говорила, ты все равно должна следовать за мной. Если ты не пойдешь, я буду считать, что ты не работаешь, и у тебя не будет даже шанса на повышение. Если я говорю тебе идти, то иди. Не позволяй мне говорить слишком много". С этими словами Ван Шоушань еще раз постучала себя по лбу, повернулась и вошла внутрь.

"Брат Ван!" Цзян Руолан хотела окликнуть его, но он уже вошел внутрь и не дал ей возможности отказаться.

Внутри все еще было очень шумно, поэтому ей оставалось только перестать настаивать. Через некоторое время пришли Се Мэй и еще одна сотрудница из Департамента торговли и шепнули ей: "Руолан, брат Ван сказал тебе пойти завтра в аэроклуб, верно?".

Цзян Руолан с сомнением посмотрела на нее и кивнула.

Се Мэй загадочно спросила: "Ты знаешь, почему он не хочет взять с собой сестру Пань Юнь? Сестра Пань Юнь - старая сотрудница нашего Департамента торговли, но говорят, что муж сестры Пань Юнь - нынешний глава одной из газетных компаний, и он всегда хотел переманить нас.

Сестра Пань Юнь фактически заимствует силу компании, чтобы наладить хорошие отношения с другими лидерами, и брат Вань начеку. Он ранее сказал, что приведет тебя туда, поэтому ты должен позаботиться обо мне. Ты также должен поделиться со мной некоторыми вещами".

Так все и было. Неудивительно, что хотя в Департаменте торговли была такая способная сестра Пань Юнь, Ван Шоушань ни разу не повысил ее в должности. Он даже не позволил ей вмешаться в столь важное собеседование.

***

На следующий день в аэроклубе.

Это был прекрасный день для города, было тепло и безоблачно.

Поскольку сегодняшняя работа отличалась от ее обычной, Цзян Руолан не хотела, чтобы ее одежда была слишком ограниченной, поэтому она надела синие джинсы, белую рубашку и пару спортивных туфель. Ее длинные волосы были уложены.

Выйдя из машины, она посмотрела на горную дорогу, специально построенную Аэроклубом. Цзян Руолан поджала губы, увидев знакомый черный Land Rover, припаркованный на стоянке неподалеку. Се Мэй взволнованно указывала на пейзаж вокруг клуба.

Это было редкое зрелище в Ф Сити. Несколько лет назад руководители города потратили триста миллионов на строительство роскошного клуба с такими удобствами, как шахматная комната, поле для гольфа, тренажерный зал, бассейны и конный трек.

Поэтому, несмотря на то, что Ф Сити был городом второго уровня, этот город по-прежнему привлекал внимание региональных чиновников и торговцев.

Послеобеденное интервью началось в 3 часа. Они прибыли в час дня. От имени их прессы Ван Шоушань поприветствовал руководителей компании и обсудил некоторые прошлые вопросы, пока их не отвезли на поле для гольфа.

Цзян Руолан вошла в гостиную и повернулась, чтобы посмотреть в окно, на просторное поле для гольфа. Се Мэй взволнованно схватила ее за руку и прошептала: "Руолан! Руолан! Кто из них президент Сянь?"

Ван Шоушань вышла на некоторое время позвонить по телефону, затем вошла и сказала: "Мы должны подождать.

Президент Сиань и остальные все еще на поле для гольфа. Он будет здесь через час".

Цзян Руолан встала и пошла в умывальную комнату. Она на мгновение встала перед зеркалом, чтобы успокоить свои мысли. Она втайне напутствовала себя, что должна использовать самое непредвзятое отношение, чтобы поладить с Сянь Чжихао. Нет необходимости слишком много думать об этом.

Поскольку интервьюирование бизнесменов было одной из ее обязанностей, и даже если она не встретит Сянь Чжихао сегодня, ей все равно придется встретиться с ним рано или поздно.

Они прождали в холле около часа, но никто не заметил прихода Сянь Чжихао. Се Мэй немного запаниковала и спросила, не шутят ли с ними. Ван Шоушань посмотрела на нее и сказала, чтобы она не болтала лишнего.

В этот момент подошел один из сотрудников и объяснил: "Извините, пожалуйста, подождите минутку. Президент Сиань беседовал с некоторыми руководителями и может немного опоздать. Но не волнуйтесь, он скоро будет здесь".

Цзян Руолан посмотрела на время и поняла, что, судя по восприятию времени Сянь Чжихао, им не придется долго ждать.

Конечно, в этот момент дверь в комнату отдыха открылась. Вошел Сянь Чжихао, а за ним помощник Бай.

http://tl.rulate.ru/book/74099/2527047