Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 64

"Президент Сиань настолько занят, что готов передать свой маленький дом мне на время. Ты действительно не можешь... А? Красненькая, что с тобой случилось?"

Цинь Гэнсинь стоял перед дверью и громко смеялся, когда услышал кашель Цзян Руолан.

Цзян Руолан, которая уже выкашливала свои легкие, не смогла удержаться и зарылась лицом в диван. Она кашляла все сильнее.

О небо...

О земля...

Просто зарубите меня до смерти, пожалуйста!!!

Девушка жалобно застонала в сердцах.

"Кашель! Кашель! Кашель!"

Как только Цинь Гэнсинь открыл дверь, Сянь Чжихао сразу же увидел Цзян Руолан, сидящую на диване в центре гостиной. Удивление промелькнуло на его лице в мгновение ока.

Цинь Гэнсинь быстро подошел к Цзян Руолан. Он похлопал ее по спине. "Ты в порядке? Может быть, сок просрочен? Невозможно, я только вчера купил его в супермаркете".

"Кашель! Нет, нет! Я в порядке." Цзян Руолан пыталась сдержать кашель. Она терла горло и кашляла, пока ее голос не стал хриплым.

"Я в порядке".

Она не могла сказать, что была так потрясена, увидев Сянь Цзыхао, что чуть не задохнулась!

Казалось, что зарываться лицом в диван было бесполезно. Она с трудом промассировала горло, чувствуя на себе взгляд Сянь Чжихао.

"Цзыхао, заходи и садись!" Видя, что Цзян Руолан в порядке, Цинь Гэнсинь улыбнулся. "Мы все здесь семья, не будьте чужаками!"

"Семья?" Цзян Руолан и Сянь Цзыхао сказали одновременно.

Цветущие персиковые глаза Цинь Гэнсиня слегка искривились, когда он облокотился на диван, где сидела Цзян Руолан. Он наклонил голову ближе к ней. Затем он перевел взгляд на Сянь Цзыхао с торжествующим лицом: "Она - та самая Рыженькая, о которой я говорил тебе в Америке. Теперь она моя девушка, а скоро станет моей женой".

Не успела Цзян Руолан оправиться от шока при виде Сянь Чжихао, как ее снова напугали слова Цинь Гэнсина. Она посмотрела на него так, словно увидела привидение.

Сянь Чжихао слегка приподнял брови. "Подруга?"

Его многозначительный взгляд упал на ошеломленную Цзян Руолан, и уголок его рта скривился.

"Он - Сянь Цзыхао, мой хороший брат, который разделил со мной жизнь и смерть, когда я учился в Гарварде. Не стоит его недооценивать, несмотря на то, что он в этой стране, он мне очень помог. Он определенно достаточно хорош, чтобы быть мне хорошим братом, но этот брат был очень занят последние два года, чтобы встретиться со мной".

Цинь Гэнсинь встал и положил руку на плечо Сянь Цзыхао. "Я слышал, что несколько дней назад ты был в Пекине. Ты вернулся, потому что знал, что я приеду?

Сянь Чжихао ухмыльнулся. "Неважно, насколько я занят, я не могу удержаться, чтобы не увидеть твое лицо".

"Ха! Я так и знал. Я знал, что ты тоже скучал по мне!" Цинь Гэнсинь улыбнулся. Он быстро подошел к винному шкафу в углу гостиной.

Когда Цинь Гэнсинь повернулся, чтобы открыть винный шкаф, Цзян Руолан, которая постепенно оправлялась от шока, встретила его строгим взглядом.

Она запаниковала и хотела что-то объяснить, как вдруг Цинь Гэнсинь обернулся с бутылкой в руке. "Я помню, что ты любишь красное вино. Это Lafite 82-го года. Хочешь попробовать? На этот раз я специально собрал десять бутылок, все они самые настоящие и подлинные!"

Сянь Чжихао взял бутылку и посмотрел на номер на ней. "Десять бутылок? Ты, сопляк, с каких пор ты стал таким щедрым?

"Что ты хочешь сказать? Ты должен ценить это. Цок!" Цинь Гэнсинь скрестил руки на груди. "Скажи, почему ты решил вернуться домой? Ты хорошо управлял своей компанией Сиань за границей, а потом вдруг решил взять под контроль группу Сиань. Несмотря ни на что, ты не должен бросать свою жизнь в Бостоне только из-за женщины!"

Сянь Чжихао поджал губы и не сказал ни слова.

"Как хорошо было тогда". Цинь Гэнсинь вздохнул, глядя на Сянь Чжихао, который выглядел невозмутимым. "Стоило ли терять свободу из-за женщины?"

Цзян Руолан вдруг почувствовала, что ей не подобает здесь находиться. Как бы ей ни было любопытно, о какой женщине говорил Цинь Гэнсинь, это было не то, что она заслуживала знать.

Она подхватила свою сумку и быстро пошла к двери. "Мне еще нужно поработать. Я уйду первой".

"Эй, стой на месте!" Как Цинь Гэнсинь мог вот так просто отпустить ее? "Просто сиди здесь. Мы скоро поужинаем вместе".

"Вы идите, я не буду..."

Сянь Чжихао, который все это время молчал, вдруг перевел взгляд и посмотрел на нее.

Цзян Руолан остановилась на месте. Она задумалась на мгновение и сказала: "Я имею в виду, что поскольку вы оба не встречались некоторое время, то, безусловно, есть много вещей, о которых вы хотели поговорить. Мне неудобно оставаться здесь, поэтому я лучше сначала вернусь".

"Почему ты должен чувствовать себя некомфортно? Ты боишься, что мы оба тебя съедим?" Лицо Цинь Гэнсиня постепенно становилось недовольным, и он посмотрел на Сянь Цзыхао. "Цзыхао не посторонний, а ты - моя женщина. Почему ты должна стыдиться? Сядь!"

Цзян Руолан закусила губу. Неужели этот вонючий сопляк действительно считал ее своей девушкой?

С каких пор она стала его девушкой?

Цзян Руолан нахмурилась и предупредила это проклятое отродье, чтобы оно заткнулось и перестало нести чушь.

Цинь Гэнсинь, смотревший на нее, тут же поднял бровь. "Почему ты все еще стоишь там? Если тебе скучно, быстро иди на кухню и налей Цзыхао что-нибудь выпить. Он наш гость".

Цзян Руолан была опустошена: "Цинь Гэнсинь, ты можешь заткнуться!"

Сянь Чжихао просто уставился на Цзян Руолань, явно не собираясь принимать участие в ссоре между ними. От начала до конца на его лице была слабая и непредсказуемая улыбка.

Цинь Гэнсину вдруг стало стыдно. Он с радостью представил ее своему лучшему брату, а она не только не подала виду, но даже заставила его смутиться.

Цинь Гэнсинь резко посмотрел на Цзян Руолан. "Цзян Руолан!"

Цзян Руолан яростно посмотрела на него в ответ. Она не была идиоткой и могла понять смысл его взгляда.

Она не была его женой или матерью, так почему она должна была идти на поводу у этого ублюдка?

В то же время на лице Сянь Чжихао появилась мрачная улыбка.

Цзян Руолан была очень зла и неохотно пошла на кухню.

Когда она вернулась со стаканом в руке, Цинь Гэнсинь уже сидела на диване с Сянь Чжихао. Они о чем-то разговаривали, оба улыбались и выглядели в хорошем настроении.

Но у нее было плохое настроение!

Цзян Руолан недовольно поставила стакан с водой на журнальный столик перед Сянь Чжихао.

Блестящие глаза Сянь Чжихао упали на ее лицо, и в его глазах появилась дьявольская улыбка.

Цинь Гэнсинь нахмурился. "В холодильнике так много напитков. Откуда ты знаешь, что Цзыхао любит простую воду?"

Сянь Чжихао уже собирался взять свой стакан, но его рука замерла на краю стакана.

Цзян Руолан была поражена. Она посмотрела на стакан с водой на журнальном столике, потом на Сянь Чжихао, потом снова на хмурое выражение лица Цинь Гэнсина, который, казалось, ел что-то не то.

Когда она находилась на кухне, она не слишком задумывалась. Сначала она хотела взять бутылку воды из холодильника, но когда увидела автомат с водой, вспомнила тот день, когда Сянь Чжихао привел ее в резиденцию Гринвилл. Он тоже пил простую воду, поэтому она неосознанно налила ему стакан воды.

Однако, когда Цинь Гэнсинь задал этот вопрос, она запаниковала. Не зная, как ответить, она ответила: "Я просто налила стакан воды, когда увидела там автомат с водой".

Сян Чжихао, не моргнув глазом, взял стакан и отпил из него.

Цзян Руолан надулась. Она действительно не знала, что сказать в этой ситуации.

Два месяца назад новости между ней и Сянь Чжихао уже давно циркулировали в городе H и за его пределами.

Теперь появился Цинь Гэнсинь, хотя новостей не было, у него были широкие связи, поэтому было не совсем возможно, чтобы он не знал новостей двухмесячной давности.

http://tl.rulate.ru/book/74099/2518155