Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 18

Как только Цзян Руолан открыла дверь, только шесть свечей на торте на журнальном столике излучали теплое сияние в мрачной ночи.

Она была ошеломлена на мгновение, затем быстро включила свет в гостиной. "Цзян Ицзюнь! Ты опять прогуливаешь занятия? Кто сказал тебе прийти сюда?"

Конечно, спокойная и романтическая атмосфера в гостиной была внезапно нарушена звуком открывающейся двери.

Цзян Ицзюнь, ростом около 1,8 метра, в пижаме с маленьким медвежонком и яростных тапочках, прислонился к двери ее спальни. Его руки были скрещены на груди, и он смотрел на Цзян Руолан с безразличным видом. "Цзян Руолан, за эти два года я часто задавался вопросом, лоли ты или нет. Только увидев твою пижаму, я вдруг понял, что ты действительно лоли. Кто бы мог подумать, а!"

"Черт!"

Лицо Цзян Руолан побледнело, она пробормотала заклинание и бросилась к мертвецу, дергая его за рукава. "Быстро снимай мою пижаму! Я купила ее после того, как приехала сюда. Если ты ее порвешь, ты купишь мне новую?! Снимай! И еще! Я твоя сестра! Как ты смеешь называть меня полным именем!"

Цзян Ицзюнь опустил голову и посмотрел на женщину, чей рост достигал его плеч. Он неосознанно скривил губы и сказал: "Ты всего на год старше меня. Если бы ты не заставила меня закончить школу, я бы уже смог поддержать тебя, устроившись на работу".

Цзян Руолан вздохнула и опустила руку, которой натягивала пижаму. "Семь лет назад именно я потянула тебя за собой, когда мы уходили из семьи Цзян. Я клянусь, что даже если бы мы были одни на улице, я бы сделала все возможное, чтобы ты учился в колледже или учился за границей!"

"Но Цзян Руолан, я мужчина! Мне невыносимо видеть, как ты так тяжело работаешь!"

Цзян Руолан вернулся в гостиную. Глядя на шесть свечей на торте, с двумя оттенками синего и четырьмя розовыми, представляющими ее 24-летний возраст, ей захотелось плакать. Вчера вечером у нее был день рождения.

Она села на диван и задула свечи. Затем она убрала их одну за другой.

Цзян Руолан тайком смотрела на стоящий перед ней фруктовый торт. Толстый слой крема был увенчан ее любимой клубникой и вишней. Она держала в руке несколько тонких свечей и смеялась. "Вся тяжелая работа уже в прошлом".

По сравнению с пытками жизни и смерти, которые она пережила в семье Цзян в семнадцать лет, разве можно сравнить это с другой тяжелой работой?

Цзян Ицзюнь замолчал и некоторое время смотрел на нее, а затем подошел ближе. Он сел рядом с ней и попытался обнять ее. Когда Цзян Руолан уже собиралась отвернуться, он крепко обнял ее за плечи, не позволяя ей оттолкнуть его.

"Что ты делаешь? Ты уже не ребенок! Даже если мы родные братья и сестры, мы не можем быть настолько близки, верно? Отпусти!"

"Я вернулась в Джи Сити в прошлом месяце по договоренности со школой".

Руки Цзян Руолан, которые изначально сопротивлялись его рукам, внезапно замерли. Она удивленно посмотрела на лицо Цзян Ицзюнь, которое казалось, было наполнено тревогой. "Город Джи?"

http://tl.rulate.ru/book/74099/2516735