Готовый перевод Before the Cannon Fodder Eloped / До того, как пушечное мясо сбежало: Глава 2. Воспоминание.

“Сяо Нин, ты наконец-то проснулась. Ты внезапно упала в обморок и напугала меня до смерти. Я поспешно попросил начальника поезда о помощи. Я наконец-то получил эту кровать и попросил лекарство для тебя. Ты можешь принять его. И с тобой все будет в порядке." Быстро сказал Сунь Яоцзюнь, когда увидел, что Е Нин открыла глаза.

Е Нин искоса взглянула на него. Хотя она упала в обморок, она была в сознании и знала, что ей помог кто-то другой. Этот человек не сказал ни слова от начала до конца.

Она потянула уголки рта и слабо улыбнулась: “Я липкая, не мог бы ты помочь мне принести таз с горячей водой? Я хочу вытереться и переодеться.”

Сунь Яоцзюнь немедленно кивнул и вышел с тазом для умывания.

Глядя на спину Сунь Яоцзюня, Е Нин погрузилась в размышления. По ее первоначальным воспоминаниям, в первый день, когда она села в поезд, Сунь Яоцзюнь тактично упомянул о компенсации, сказав, что носить ее ей небезопасно. Если бы не внезапная лихорадка, она могла бы отдать ему деньги.

Подумав об этом, Е Нин быстро коснулась своей груди. Это были с трудом заработанные деньги Е Циншаня. В будущем она остепенится. Семейное положение двух младших брата и сестры, чтобы поесть и пойти в школу, не потерпит ни малейших ошибок.

Е Нин вздохнула с облегчением, когда прикоснулась к маленькой сумке. Она боялась, что Сунь Яоцзюнь воспользуется ее комой и пойдет дальше. Предполагается, что он думал, что первоначальный владелец отдаст их ему рано или поздно, поэтому он не начал.

Через некоторое время Сунь Яоцзюнь вернулся с водой и мягким тоном сказал: “Ты только что отошла от температуры, и теперь у тебя нет сил, я помогу тебе.”

Е Нин пристально посмотрела на него, притворяясь застенчивой: “Ты быстро выходи, я сделаю это сама.”

Первоначальное тело было недостаточно глупой,но как бы ни уговаривал Сунь Яоцзюнь, она не отдала ему свое тело.

Воспользовавшись перерывом, чтобы переодеться, Е Нин открыла маленькую сумку и посмотрела. В дополнение к компенсации в размере 60 000 юаней, там были также деньги, которые Е Циншань отправил семье раньше. Там было более 20 юаней, несколько талонов на питание и несколько билетов на одежду. Это были те, что она скопила, чтобы сшить себе юбку. В сумке также была небольшая сумка из ткани. Е Нин открыла ее и была ошеломлена. Там был нефритовый браслет, пара золотых сережек и золотое кольцо. Золотые серьги и золотые кольца. в этом нет ничего необычного, но этот нефритовый браслет? Хотя Е Нин не разбиралась в этом, она понимает, что это был высококачественный нефрит, и она определенно сможет его изменить на дом в будущем.

Е Нин достала золотые серьги и золотое кольцо и тщательно завернула браслет, чтобы его не поцарапать.

После изучения своих воспоминаний, все это подарки были от Сунь Яоцзюня ее первоначальному телу. Отец Сунь Яоцзюня был небольшим лидером в клубе GW. Неудивительно, что есть такие вещи. Ее первоначальное тело также считается настоящей красавице в десяти ли и в восьми деревень, и она также ученица старших классов средней школы. Не говоря уже о деревне, в городе много поклонников, и способность Сунь Яоцзюня преследовать ее также сэкономила много денег.

Денег выглядит много, но в семье все еще есть двое младших брата и сестры, которые учатся в школе. Пришло время потратить деньги. Что касается ее самой, то сколько лет назад она окончила колледж, и позволить ей пойти на вступительные экзамены в колледж равносильно ее убийству. Нужно вернуться и поговорить с учителем. Она верит, что с нынешней ситуацией в их семье учитель определенно согласится.

Когда приходит время искать работу, вы не можете сидеть и есть небо. Ее диплом средней школы должен быть очень ценным в это время. Не знаю, сможете ли она найти достойную работу. В это время она будет работать в городе и отвезет Е Аня в город. Качество преподавания в деревне определенно не сможет идти в ногу с городом. Вторая сестра, Е Лан, в этом году учится на втором курсе младшей средней школы. Ей придется поехать учиться в город, когда она пойдет в старшие классы в средней школе в следующем году. Дом больше не может быть маленьким. Лучше всего купить дом самостоятельно. Нет, инвестиции слишком велики, и деньги потрачены. Что делать, если будет дома что-то срочное?

Чем больше она думает об этом, тем больше у нее болит голова. Она пожилая женщина в семье или дочь? Ее родители немного благоволят к ней. Хотя ее брат любит ее дразнить, он на самом деле позволял ей поступать по-своему. Ей почти 30 лет. Кроме того, что родители убеждают ее выйти замуж и поэтому она испытывала небольшое давление, ей действительно больше не о чем беспокоиться. Внезапно пара младших брата и сестры появились чтобы она поддержала их, и она стала основой семьи. Это давление на самом деле не очень велико.

Забудь об этом, делать нужно шаг за шагом. Среди книг и эссе она хорошо начала. В любом случае, у нее в руках есть определенная сумма денег. Ей уже очень повезло быть похожей на человека, который открывает глаза и имеет четыре стены

家徒四壁 - jiātú sìbì - в доме только четыре стены; обр. крайняя нищета.

“Я все, заходи." Е Нин спрятала сберкнижку и драгоценности, крикнула снаружи и начала смотреть, где она отдыхает. Комната была очень маленькой, около четырех или пяти квадратных метров, с высокой и низкой койкой, двумя табуретками с противоположной стороны кровати и маленьким столиком посередине. Она была очень переполнена и проста, но это было в поезде и в поезде в начале 1980-х годов. Это состояние считается очень хорошим.

“Я пошел приготовить термос с кипятком, хочешь немного горячей воды?" Сунь Яоцзюнь поставил термос и сел на кровать напротив Е Нин, "У тебя такое бледное лицо, ты, должно быть, еще не совсем здорова. Я спрошу, есть ли каша, и куплю тебе миску каши?"

Е Нин взглянула на Сунь Яоцзюня: “Откуда в поезде взялась каша?"”

“То, что это не продается в поезде, не значит, что этого нет." Сунь Яоцзюнь наклонился ближе к Е Нин и тихо сказал, - "Лидеры в поезде могут начать небольшой бизнес, и мы должны иметь возможность купить его за небольшие деньги”.

“Это будет слишком хлопотно?” Они ушли в спешке и ничего не приготовили поесть. Тело снова болело. Они не ели день и ночь. Их желудки горели как в огне. Конечно, было бы неплохо съесть миску горячей каши.

“Все в порядке, для тебя, эта проблема ничто. Ты пока отдохни, я куплю тебе кашу.” Пока Е Нин в порядке, он готов на все.

Если бы она не читала книгу и не знала сюжет, Е Нин также подумала бы, что Сунь Яоцзюнь был нежным и внимательным, и он был человеком, которому стоит довериться на всю жизнь.

Жаль, что все это фальшиво. Сунь Яоцзюнь, по сути, корыстолюбивые люди, и никто не так важен, как он сам. Этот мужчина очень хорошо знает сердце женщины. Первоначальная владелица была обманута им и потеряла свою жизнь. В книге есть вторая женщина и третья женщина. Все они умные, красивые и способные женщины. Он всем нравится. Почему он влюбился в выдающуюся героиню? Те случайные встречи в книге "Герои спасают красоту", она не думает, что это было совпадением, когда читала роман, но были слишком случайные совпадение.

Включая смерть первоначального тела, она боится, что есть и другая причина. По крайней мере, Е Нин не верит, что она в конечном итоге впадет в депрессию, что не имеет смысла.

В любом случае, она не верила, что Сунь Яоцзюнь был праведным человеком. Не говоря уже ни о чем другом, праведный человек никогда не стал бы брать ее компенсацию.

“Ты сказал это, и я действительно думаю, что немного голодна." Е Нин улыбнулась. Сейчас не время поворачиваться к нему лицом. Никому нехорошо создавать проблемы в эту эпоху.

Хотя это параллельный мир, общее историческое развитие схоже. Е Нин однажды слышала, как ее собственная бабушка говорила, что в начале 1980-х годов наказания были особенно суровыми, и воров могли убить на деревянном складе. Если их поймают за вмешательством в отношения между мужчинами и женщинами, они также будут приговорены. Возможно, их посадят на пять или десять лет. Похоже, что девушку забрали и приговорили к смертной казни за разрушение социальной атмосферы, потому что она носила юбку, которая не была выше колена. Это просто невообразимо в будущем.

В нынешней ситуации между ней и Сунь Яоцзюнем, если она встретит кого-то, кто не проявляет нежности, она, возможно, не сможет избежать смерти.

Немного поразмыслив об этом в беспорядке, она увидела, как Сунь Яоцзюнь вернулся с миской каши.

“Я некоторое время умолял чтобы купить это, так что поторопись и поешь." Сунь Яоцзюнь поджал нижнюю губу. Ему только что очень повезло. Как только он вошел в столовую, он столкнулся с начальником поезда, который ел. Он не только пригласил его поесть, но и попросил его принести миску каши Е Нин.

Она подозрительно взглянула на него. Возможно первоначальное тело будет обмануто, но она нет. У Сунь Яоцзюня было доброе лицо, и он никогда бы не попросил о помощи.

Независимо от того, как он его получил, ее организму срочно нужно восполнить энергию, поэтому нужно сначала поесть.

Выпив миску каши, паника медленно исчезла, и весь человек был обновлен. Е Нин воспользовалась едой, чтобы внимательно посмотреть на Сунь Яоцзюня. Она должна сказать, что у него действительно есть капитал, чтобы быть главным героем мужского пола. Его кожа белая, брови большие, а глаза очень соответствуют эстетике этого времени.

“Ты хочешь еще?" спросил Сунь Яоцзюнь, когда увидел, что Е Нин поставила миску.

“Нет, я в порядке, ты уже поел? Я должна была оставить тебе немного прямо сейчас." Е Нин сказала довольно смущенно.

“Я не голоден, мне просто жаль тебя." Сунь Яоцзюнь поднял руку и коснулся лба Е Нин: "Эй, почему все еще так горячо? Я дам тебе лекарство и ты поспишь после еды“.”

Е Нин коснулась своего лба, он не был горячим, и она почувствовала, что ей становится лучше: “Нет, мне намного лучше, просто приму какое-нибудь лекарство от простуды.”

“Ты все еще такая горячая, все в порядке." Сунь Яоцзюнь выглянул наружу, наклонился к уху Е Нин и сказал: "Маленькая дурочка, ты не можешь притворяться, что можешь это сделать. Когда тебе станет лучше, тебе придется вернуться на жесткое сиденье. Насколько удобно сейчас спать? Я огорчен тем, что ты только что не оправилась от своей болезни, так что ложись.”

Е Нин была ошеломлена, когда он прижал ее спиной к кровати, чувствуя, что он хочет продолжать занимать кровать.

“Это не обычное купе, не так ли?” Как может быть купе быть таким?"

“Это комната отдыха начальника поезда. В любом случае, он очень занят и редко возвращается отдохнуть. Ты можешь лечь со спокойной душой.”

Е Нин покачала головой, не говоря уже о том, чтобы продолжать занимать кровать. Работать в поезде и так тяжело, и железнодорожным работникам нужно отдыхать. Если она займет кровать, начальнику поезда будет негде отдохнуть. Кроме того, люди добрые, и она не может принять это со спокойной душой.

“Я лежала больше десяти часов, и теперь у меня болят кости. Я хочу выйти на прогулку. Ты заботился обо мне всю ночь и можешь лечь отдохнуть.”

Сунь Яоцзюнь немного поколебался. Вчера вечером он действительно был напуган Е Нин. В поезде, если бы произошел несчастный случай. с ним было бы закончено, поэтому прошлой ночью он очень тщательно позаботился об этом, и сейчас он действительно немного устал.

“Тогда я сделаю перерыв, не уходи далеко, возвращайся и разбуди меня, когда устанешь." Сунь Яоцзюнь лег и легко заснул.

Е Нин осторожно вышла и закрыла дверь, и через несколько шагов она столкнулась с проводницей и поспешно спросила: "Здравствуйте, товарищ, сколько времени потребуется, чтобы добраться до следующей остановки?"

Их родной город-провинция Наньцзян, а родственники Сунь Яоцзюня находятся в Янчэне. Им приходится ехать 42-часа поездом. С тех пор, как они сели в поезд, прошел день и ночь, и теперь она не знают, где они находятся.

“Мы буду на следующей остановке больше чем через час. Могу я вам чем-нибудь помочь?" Проводница посмотрела на Е Нин: ”Ты та женщина, которая прошлой ночью была в без сознания с высокой температурой, верно?"

“Сейчас уже лучше. Спасибо начальнику поезда и товарищам за вашу помощь, иначе, боюсь, будет больше невезения, чем пользы. " Е Нин сказала с искренней благодарностью.

“Пожалуйста, это то, что мы должны сделать. Начальник поезда уже сказал мне, что кровать зарезервирована для вас, чтобы вы могли поправиться, так что вам не нужно спешить обратно в свой вагон”- сказала проводница с легкой улыбкой.

“Это не сработает. Начальник поезда очень милый. Я не могу не быть разумной. Теперь, когда я в добром здравии, как я все еще могу занимать комнату отдыха начальника поезда? Ну, я хочу спросить, где начальник поезда. Я хочу поблагодарить его лично. "Е Нин хочет встретиться с этим добрым начальником поезда и посмотреть, сможет ли она найти его, чтобы купить билет на поезд в обратном направлении, иначе ей может быть трудно купить его самостоятельно.

http://tl.rulate.ru/book/64224/1817841

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь