Готовый перевод Invincible Mumu / Непобедимый Муму: Глава 7 - Приглашение (I)

Глава 7 - Приглашение (I)

Префект Чжан, спустившийся с вершины дерева, посмотрел на Муму с немного строгим лицом.

Он тоже слышал все эти истории от других офицеров, когда шел сообщить этим двоим об окончании их ссылки.

Говорили, что Юй Ёп Гюн усыновил сына.

Но ему было семнадцать лет.

И его сила, которая была слишком велика для его возраста, не считалась подвластной обычным людям.

Однако он никогда не думал, что парень сможет прыгнуть на такую высоту с помощью чистой физической силы.

'При этом, он...'

Он прыгнул.

Без чьей-либо помощи.

Насколько это было абсурдно?

"Как ты это сделал?" спокойным голосом спросил префект Чжан.

"Я просто прыгнул так высоко, как только мог".

"Нет. Не то, что..."

"Вы тоже можете это сделать, если будете тренировать подошвеные мышцы, которые формируют брюшной пресс, желудечние мышцы и трицепс за голенями".

'... трицепс?'

Муримцы имели глубокое понимание человеческого тела.

Однако оно было основано на нервах, пульсе и потоке.

Конечно, он знал об основных мышцах, но этот парень, казалось, знал все о мышцах в деталях.

'Тренируясь... он хорошо справился'.

Но можно ли прыгнуть так высоко, тренируясь?

Действительно ли это возможно?

Префект Чжан, который начал смущаться, осторожно и с опаской спросил Муму.

"Муму, можно я один раз потрогаю твою ногу?"

"... это неприятно".

"Ух ты, я просто сделаю это, чтобы проверить, насколько ты натренировал эти мышцы".

Муму посмотрела на него с подозрением.

Муму, который уставился на него на мгновение, открыл рот.

"Прикосновения - это странно, но я могу вам показать".

Он небрежно закатал свои мешковатые штаны, а затем продемонстрировал им свои тщательно натренированные мышцы.

"Оххх!"

"Муму, посмотри на свои ноги".

"Боже мой, это все мышцы?".

"Как ты тренировался, чтобы получить такие мышцы?"

Окружающие офицеры были шокированы увиденным.

Префект Чжан был в растерянности.

Он знал, что парень много тренировался, но это выходило за рамки здравого смысла.

'Этот ребенок... так много тренировался в одиночку?'

Он знал, что Муму был в изгнании с младенчества.

И всему он научился у своего отца, Юй Ёп Гюна.

Но ученый никак не мог этому научить. Ни один ученый в мире не стал бы учить своих детей тренировать мышцы.

Добиться всего этого с чистой сырой силой...'

Глаза префекта Чжана изменились.

Даже если было уже поздновато учиться культивированию внутренней энергии, казалось, что есть возможность отточить боевые искусства, если тело было таким же превосходным, как у Муму.

После ухода из Мурима в чиновники у него никогда не было такого желания.

Префект Чжан, который боролся внутри, посмотрел на Муму и с доброй улыбкой спросил.

"Муму, знаешь ли ты, что такое нечеловеческая неудача?"

"Да. Мой отец учил меня, разве это не должно быть отсутствием нечеловеческих качеств?"

"Да. Нельзя передавать свои учения или таланты тому, кто не обладает человеческими качествами, и нельзя позволять таланту или знаниям превалировать над добродетелью".

"Верно."

"Для этого господина наш Муму - очень хороший сын и обладает ярко выраженным характером".

Муму почесал голову, как будто его смутила похвала.

В нем было много наивных черт, поскольку он вырос с отцом в горах.

"Из того, что я слышал ранее, кажется, что ты интересуешься боевыми искусствами".

"..."

"Прошло много времени с тех пор, как этот господин решил не принимать учеников, у которого нет духа и добродетели. Но похоже, что наш Муму другой. Так что если Муму хочет научиться боевым искусствам, этот господин научит тебя, но ты должен стать моим учеником...".

"Спасибо за это. Но я отказываюсь".

"Да, и чтобы быть моим учеником... что?"

Он в порядке?

Он думал, что Муму придет в восторг от того, что станет его учеником.

Но тот говорил с незаинтересованным лицом и даже махнул рукой.

На мгновение префект Чжан растерялся.

Он предложил ему стать его учеником в присутствии других офицеров, а его сразу же отвергли?

Нахмурившись, он спросил.

"Ты не хочешь изучать боевые искусства?"

"Нет. Мне просто любопытно".

"Любопытно?"

"Да. И теперь я думаю, что было бы веселее просто тренировать свое тело".

На слова Муму префект Чжан фыркнул.

Казалось, ребенок что-то недопонимает.

Боевые искусства тоже были упражнениями для тренировки тела.

Боевые искусства - это упражнения, тренирующие ум и тело, но они были задуманы как эффективный метод, позволяющий подчинить и убить врагов, защищая себя.

Возможно, ему стоит сообщить об этом ребенку.

"Муму, кажется, ты что-то недопонимаешь".

"Не понимаю?"

"Мм. Боевые искусства - это не только тренировка ума и тела".

Муму недоумевая спросил.

"Тогда что?"

Префект Чжан подумал, что Муму заинтересовался, и встал.

"Можно сказать, что боевыми искусствами занимаются, чтобы стать сильным".

"Чтобы стать сильным?"

"Верно. Например, вот так..."

Шин!

Префект Чжан достал свой меч с пояса.

http://tl.rulate.ru/book/63167/3037467