Я, наверное, ошиблась, выйдя замуж читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru

I’ve probably made a mistake in getting married. / Я, наверное, ошиблась, выйдя замуж

Книги / Новеллы и ранобэ / Корейские

Произведение:
4.93 / 46 голосов
Качество перевода:
4.91 / 46 голосов

144

Количество глав: 170

Выпуск: завершён

Группа: ИНЬ - ЯН (Свет)

Альтернативное название: 아무래도 결혼 을 잘못한 것 같다

Жанры: романтика сёдзё фэнтези

Тэги: аристократия европейская атмосфера злодей красивые персонажи любовный интерес влюбляется первым перерождение попадание в книгу средневековье трансмиграция холодный главный герой

Я была одержима миром романа.

В печальном романе, оставляющем чувство опустошения, потому что всех персонажей убивает злодейская рука...

Я пытаюсь избавиться от своей застенчивости и обрести храбрость.

Я только что прочитала этот известный и в то же время печальный роман!

Перед тем, как начнется настоящая история, мне необходимо держаться подальше от жуткого столичного города.

Поэтому я вышла замуж за бедного барона в сельской местности ....

«Не вынуждай меня убирать твой труп своими руками. Ладно?»

Этот человек, весь в крови, появившийся на свадьбе, наверно, тот самый страшный злодей, который всех убивает!

Только не говорите мне, что я вышла замуж за человека, который был злодеем, при этом пытаясь избежать этого злодея?

Я сглупила...

Я, наверное, ошиблась, выйдя замуж...

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 5 глав / 38 RC 10 глав / 73 RC 20 глав / 140 RC

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Глава 1.1. Как ты там оказалась?   готово2 мес.100% читать
Глава 1.2. готово2 мес.100% читать
Глава 2.1 Этот брак разрушен! готово2 мес.100% читать
Глава 2.2 готово2 мес.100% читать
Глава 2.3 готово2 мес.100% читать
Глава 3.1 Что я только что щупала?готово2 мес.100% читать
Глава 3.2 готово2 мес.100% читать
Глава 3.3 готово2 мес.100% читать
Глава 4.1 Эта девушка — наша госпожа?готово2 мес.100% читать
Глава 4.2готово2 мес.100% читать
Глава 4.3   готово2 мес.100% читать
Глава 5.1 Муж обязан переодеть женуготово2 мес.100% читать
Глава 5.2   готово2 мес.100% читать
Глава 6.1 Как поделить постель?готово2 мес.100% читать
Глава 6.2   готово2 мес.100% читать
Глава 7.1готово2 мес.100% читать
Глава 7.2готово2 мес.100% читать
Глава 8.1готово2 мес.100% читать
Глава 8.2готово2 мес.100% читать
Глава 9.1готово2 мес.100% читать
Глава 9.2готово2 мес.100% читать
Глава 10.1готово2 мес.100% читать
Глава 10.2готово2 мес.100% читать
Глава 11.1готово2 мес.100% читать
Глава 11.2готово2 мес.100% читать
Глава 12.1готово2 мес.100% читать
Глава 12.2готово2 мес.100% читать
Глава 13.1готово2 мес.100% читать
Глава 13.2готово2 мес.100% читать
Глава 14.1готово2 мес.100% читать
Глава 14.2готово2 мес.100% читать
Глава 15.1готово2 мес.100% читать
Глава 15.2готово2 мес.100% читать
Глава 16.1готово2 мес.100% читать
Глава 16.2готово2 мес.100% читать
Глава 17.1готово2 мес.100% читать
Глава 17.2готово2 мес.100% читать
Глава 18.1готово2 мес.100% читать
Глава 18.2готово2 мес.100% читать
Глава 19.1готово2 мес.100% читать
Глава 19.2готово2 мес.100% читать
Глава 20.1готово2 мес.100% читать
Глава 20.2готово2 мес.100% читать
Глава 21.1готово2 мес.100% читать
Глава 21.2готово2 мес.100% читать
Глава 22.1готово2 мес.100% читать
Глава 22.2готово2 мес.100% читать
Глава 23.1готово2 мес.100% читать
Глава 23.2готово2 мес.100% читать
Глава 24.1готово2 мес.100% читать
Глава 24.2готово2 мес.100% читать
Глава 25.1готово2 мес.100% читать
Глава 25.2готово2 мес.100% читать
Глава 26.1готово2 мес.100% читать
Глава 26.2готово2 мес.100% читать
Глава 27.1готово2 мес.100% читать
Глава 27.2готово2 мес.100% читать
Глава 28.1готово2 мес.100% читать
Глава 28.2готово2 мес.100% читать
Глава 29.1готово2 мес.100% читать
Глава 29.2готово2 мес.100% читать
Глава 30.1готово2 мес.100% читать
Глава 30.2готово2 мес.100% читать
Глава 31.1готово2 мес.100% читать
Глава 31.2готово2 мес.100% читать
Глава 32.1готово2 мес.100% читать
Глава 32.2готово2 мес.100% читать
Глава 33.1готово2 мес.100% читать
Глава 33.2готово2 мес.100% читать
Глава 34.1готово2 мес.100% читать
Глава 34.2готово2 мес.100% читать
Глава 35.1готово2 мес.100% читать
Глава 35.2готово2 мес.100% читать
Глава 36.1готово2 мес.100% читать
Глава 36.2готово2 мес.100% читать
Глава 37.1готово2 мес.100% читать
Глава 37.2готово2 мес.100% читать
Глава 38.1готово2 мес.100% читать
Глава 38.2готово2 мес.100% читать
Глава 39.1готово2 мес.100% читать
Глава 39.2готово2 мес.100% читать
Глава 40.1готово2 мес.100% читать
Глава 40.2готово2 мес.100% читать
Глава 41.1готово2 мес.100% читать
Глава 41.2готово2 мес.100% читать
Глава 42.1готово2 мес.100% читать
Глава 42.2готово2 мес.100% читать
Глава 43.1готово2 мес.100% читать
Глава 43.2готово2 мес.100% читать
Глава 44.1готово2 мес.100% читать
Глава 44.2готово2 мес.100% читать
Глава 45.1готово2 мес.100% читать
Глава 45.2готово2 мес.100% читать
Глава 46.1готово2 мес.100% читать
Глава 46.2готово2 мес.100% читать
Глава 47.1готово2 мес.100% читать
Глава 47.2готово2 мес.100% читать
Глава 48.1готово2 мес.100% читать
Глава 48.2готово2 мес.100% читать
Глава 49.1готово2 мес.100% читать
Глава 49.2готово2 мес.100% читать
Глава 50.1готово2 мес.100% читать
Глава 50.2готово2 мес.100% читать
Глава 51.1готово2 мес.100% читать
Глава 51.2готово2 мес.100% читать
Глава 52.1готово2 мес.100% читать
Глава 52.2готово2 мес.100% читать
Глава 53.1готово2 мес.100% читать
Глава 53.2готово2 мес.100% читать
Глава 54.1готово2 мес.100% читать
Глава 54.2готово2 мес.100% читать
Глава 55.1готово2 мес.100% читать
Глава 55.2готово2 мес.100% читать
Глава 56.1готово2 мес.100% читать
Глава 56.2готово2 мес.100% читать
Глава 57.1готово2 мес.100% читать
Глава 57.2готово2 мес.100% читать
Глава 58.1готово2 мес.100% читать
Глава 58.2готово2 мес.100% читать
Глава 59.1готово2 мес.100% читать
Глава 59.2готово2 мес.100% читать
Глава 60.1готово2 мес.100% читать
Глава 60.2готово2 мес.100% читать
Глава 61.1готово2 мес.100% читать
Глава 61.2готово2 мес.100% читать
Глава 62.1готово2 мес.100% читать
Глава 62.2готово2 мес.100% читать
Глава 63.1готово2 мес.100% читать
Глава 63.2готово2 мес.100% читать
Глава 64.1готово2 мес.100% читать
Глава 64.2готово2 мес.100% читать
Глава 65.1готово2 мес.100% читать
Глава 65.2готово2 мес.100% читать
Глава 66.1готово2 мес.100% читать
Глава 66.2готово2 мес.100% читать
Глава 67.1готово1 мес.100% читать
Глава 67.2готово1 мес.100% читать
Глава 68.1готово10 дней.100% читать
Глава 68.2готово10 дней.100% читать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 7
#
Картинка из другой истории.
Развернуть
#
погуглите сначала. Это оригинал с корейского.
Развернуть
#
Значит автор взял картинку из другой новеллы. Это очевидно главные персонажи "Я воспитываю Черного Дракона".
Если точнее, то это рисовка из манхвы.
К тому же, я не говорю что это плохо. Просто очень сбивает с толку, особенно если учесть что история Черного Дракона одна из моих любимых.
Развернуть
#
Уважаймая, если у героини розовые волосы- это не значит, что картинка взята. В поле альтернативное название иероглифы названия на корейском - скопируйте и поищите, вам выйдут страницы рисовки данной новеллы.
Данных клише волос, цвета глаз и прочего, можно составить большой список похожести проектов.
Развернуть
#
Рисовка, одежда и герой тоже ничего не значат по-вашему? Я эту манхву несколько раз перечитывала, могу точно сказать эти герои - одинаковы на 100%. Выражения лиц, цвета, позы, линии, всё!
И я уже сказала, что, если эта картинка стоит в оригинале, значит именно автор её и взял. Про вас ничего плохого никто не думал и не говорил!
И я вовсе не стремилась требовать от вас смены обложки. Это было мимолётное замечание, просто чтобы обратить внимание.

И если вы предлагаете мне сходить и посмотреть на оригинальную новеллу, предлагаю вам поступить так же - поискать манхву и полистать первые главы. Если вы хотите чтобы я искала и тратила своё время на подтверждение Вашего мнения, вы тоже можете уделить минуту внимания Моему?
Развернуть
#
Не отнимайте у нас время на свое не обоснованное замечание.
Если у вас манга про Черного Дракона любимая, мы рады за вас, но мне она лично не понравилась из-за рисовки.
Данные герои это клише, что прослеживается как минимум еще в 3 наших проектах, как вместе, так и отдельные герои по цвету глаз, волос и т.д.. Вы под каждым из них будите так писать? Тогда можете получить блок на комментарии.
Если вы не замечали то авторы и художники спирают друг у друга героев или сюжеты, если ищите тут правды, то смотрите с даты создания новеллы.
Развернуть
#
Я с самого начала не говорила про вас ничего плохого и никаких требований или ожиданий не предъявляла. И даже правды не искала и с самого начала говорила что не вижу во всем этом ничего не честного или ужасного!
Мой первый комментарий был мимолётным замечанием направленным даже не на вас! Именно вы отнеслись к нему необоснованно серьёзно, будто я объявила вас похитителями присвоившими чужую работу. Я каждый раз подчеркивала, что не имею ничего против лично вас, и после первого же вашего ответа повторяла что картинки взял автор оригинала!
Ваша реакция попросту черезмерна. Я не просила вас отвечать ни в первый ни во второй раз. После вашего первого комментария и моего ответа эта тема могла просто успокоиться.
Но я не могу просто сдаться и замолчать когда меня пытаются выставить недалёкой скандалисткой предъявляущей необоснованные требования.
Заметьте, я ни разу не высказала неуважения в ваш адрес ни словами, ни тоном, ни даже минусом к коментарию. Что в ответ делаете вы? Бесконечно раздуваете эту тему пытаясь заставить меня отказаться от собственных слов, чувств и мыслей? Почему я должна это делать, если любому человеку знакомому с упомянутой мной манхвой должен быть очевиден тот факт, что автор взял все свои картинки оттуда?
С какой целью вы вообще это всё мне пишите, если я в каждом комментарии ясно заявляла что не имею ничего против вас и вашей команды? Это же явно перевод, а не авторская работа, к тому же, вы вряд-ли даже общались с самим автором больше пары слов, если общались вообще!
В его поступки нет ничего плохого - напротив, мне, как любителю той манхвы даже приятно что он, возможно, вдохновился именно ей. Вы же и вовсе не имеете к этому никакого отношения! Могу вас лишь похвалить, что взяли те же картинки, которые использовал автор и потрудились вставить их в текст.
Так почему вы продолжаете вести себя так, словно я оскорбляю лично вас грязными подозреними и нецензурными словами?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
44 5
1 4
1 3
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
28 июня 2021 г., владелец: maxMot (карма: 23, блог: 0)
Скачали:
1249 чел. (сегодня – 1)
В закладках:
978 чел. (в избранном - 44)
Просмотров:
61 436
Средний размер глав:
5 804 символов / 3.22 страниц
Размер перевода:
139 глав / 449 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/yinyanmanga
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
8
Абонемент:
5 глав за 38 RC
10 глав за 73 RC
20 глав за 140 RC
Поддержать переводчика