Готовый перевод Shadow plays / Naruto [SI/OC ]: Игра за кулисами в мире шиноби (ЗАВЕРШЕН): Глава 8

"- Правда?" – от меня последовал спокойный вопрос, отчего Наруто, казалось, был немного озадачен моей реакцией. Наверное, он ожидал, что я рассмеюсь.

«- Можешь смеяться, если хочешь, но так и будет.» - в итоге решительно заявил он, прежде чем обратить свое внимание на миски с раменом, которые Аяме поставила перед нами.

«- Тогда я надеюсь, что ты хорошо будешь платить своему Джонину, Годайме." - весело заявил я, беря палочки для еды. Спасибо Ками, что я практиковался дома. Еда с этими тварями с самого начала была настоящей болью. К счастью, я постепенно привык к этому. Попробовав рамен, я снова повернулся к Наруто. «- Вау, ты не шутил. Он действительно потрясающий."

«- Спасибо, Эйджи-кун." - улыбнулась Аяме, но мое внимание было приковано к блондину. Он как бы подавился своим раменом, что, по моему мнению было для него невозможно. Как только он снова смог дышать, то повернулся ко мне.

«- Ты хочешь быть Джонином?" - спросил он, хотя его тон и выражение лица были странными.

« - Таков план."

"- Это так неинтересно."

"- У тебя проблемы с моими мечтами?" - спросил я, раздраженно дернув бровью.

"- Да. Твоя мечта неинтересна. Честно говоря, нет ничего особенного в том, чтобы быть Джонином." - возмутился он, размахивая руками, как будто хотел подчеркнуть свою точку зрения. "Т- ы должен мечтать о большем!" - воскликнул Узумаки. "- Например командир Джонинов или капитан Анбу, это классные мечты, поверь! Но не Хокаге, мне бы не хотелось разрушать твою мечту.» - добавил он, прежде чем рассмеяться.

"- Что-то большее, да?" - мы оба вернулись к еде. Краем глаза я увидел, как Наруто добил первую миску, в то время как я только начал свою.

«Ты используешь на мне знаменитую Наруто-терапию?» - вертелись у меня в голове мысли, потому что так казалось, просто слушая его, во мне что-то вспыхнуло. Он побуждал меня тоже мечтать. Я лениво задавался вопросом, так ли все в аниме чувствовали себя после выступлений Наруто.

«- Ну что ж." - хмыкнул я, заканчивая есть. Наруто перевел взгляд на меня, глотая из своей пятой миски. "- Если ты собираешься стать следующим Хокаге, то я собираюсь стать следующим богом шиноби."

«- Ха-ха-ха, вот так-то лучше.» - рассмеялся он. «- Еще одну порцию, пожалуйста, Аямэ-ничан!"

«- И еще одну для меня. Нам понадобится много энергии, если мы хотим воплотить наши мечты в реальность."

«-Ха-ха-ха, точно!"

********************************************

"- Ты уверен, что она…"

"- Наруто, в третий раз повторяю. Да, уверен. Она просто продолжит бить тебя. Дай ей немного свободного пространства." - раздраженно сказал я. Мне пришлось провести остаток обеда, уговаривая Наруто оставить Сакуру в покое. Я был уверен, или, по крайней мере, надеялся, что розововолосая девушка не будет такой плохой, как только он перестанет приставать к ней. «- Раздражая ее ты ничего хорошего не добьешься."

"- Хорошо…" - кивнул он, опустив голову, вызвав у меня облегченный вздох.

« - Я слышал, ты хороший шутник." - начал я, пытаясь сдержать ухмылку, когда он мгновенно оживился.

«- Я не хороший." - произнес он тихим голосом. "- А лучший, поверь мне!"

"- Итак, это должно означать, что ты хорошо крадешься…" - на мой вопрос Наруто кивнул с серьезным лицом. "- Как думаешь, сможешь научить меня этому? Как шиноби, нам понадобится именно этот навык." - мне только что пришла в голову эта идея. Повлияет ли обучение на уровень моих навыков?

«- Я могу это сделать, но ты должен помочь мне с моими шалостями." – поставил он условие, отчего я колебался. Мне не хотел становиться нежелательным объектом номером два… хотя к черту все. Будем считать это тренировкой. Остается надеялся, что моя теория о повышении навыков верна.

« - Договорились."

Он обнял меня за плечи и начал трясти.

«- Ха, мы станем отличными друзьями, Эйджи." - воскликнул Узумаки и не смог сдержать веселой полуулыбки.

« - Конечно, Годайме." - он явно не привык, чтобы люди воспринимали его даже наполовину всерьез. К этому времени мы уже подошли к классу.

«- Годайме. Вот это шутка, ха-ха-ха." - мы остановились, когда до нас донесся голос Кибы. «- Он лучше тебя, слабак, но все равно не особо хорош."

«- Осторожней с теми, над кем ты издеваешься, Киба." – фыркнул Наруто, все еще ухмыляясь. "- Ты разговариваешь с будущим богом шиноби, поверь", - он ткнул в меня пальцем, на что я просто покачал головой, в то время как Киба даже не мог ответить из-за приступа смеха.

«- Не обращай на него внимания, Наруто. Цепляясь ко всем подряд собаки таким образом ищут внимания.»

«- Да, ты прав." – согласился блондин, садясь на свое место.

« - На твоем месте я бы заткнулся, Слабак." – пригрозил мне Киба, на что я не обратил внимание, и собрал свои вещи, отнеся их на место рядом с Наруто.

«- Как скажешь, пёсель."

От него послышалось тихое рычание, но его прервал вошедший в класс Ирука-сенсей.

« - Итак, давайте выйдем на улицу." – велел он, и толпа учеников дружно последовала за ним. Тем временем я посмотрел на вызванный экран.

[Сюрикендзюцу

Метание Сюрикенов – Ур. 4

Повышает точность метания по неподвижной цели сюрикеном на 40%.

Метание Кунаев – Ур. 3

Повышает точность метания по неподвижной цели кунаем на 30%.

Метание Сенбонов – Ур. 1

Повышает точность метания по неподвижной цели сенбоном на 10%.]

Да, я достаточно хорошо прогрессировал в сюрикендзюцу и просто надеялся, что в этом мире все лучше, чем в каноне, где ты либо был специалистом по ниндзюцу, либо пушечным мясом. Люди вроде Гая являются исключением, очевидно.

Я растерянно моргнул, когда Ирука остановился на открытой площадке, где мы обычно занимались физической подготовкой.

"- Сегодня мы начнем тренировки по тайдзюцу, чтобы подготовить вас к спаррингам, через несколько недель." - пояснил он. Я сглотнул и решил включить серьезный режим. Мне не хотелось, чтобы Киба надрал мне мою задницу.

По какой-то причине я был у него в черном списке с самого первого дня. Интересно, не связано ли это как-то с моим маленьким трюком в беге тогда? В любом случае, я не собирался, чтобы надо мной издевались. Слишком стремно быть реинкарнированным или что-то в этом роде только для того, чтобы стать парнем которого шпыняли все кому не лень.

Поэтому, копируя движения Ируки-сенсея, когда он объяснял ката, я также начал планировать новую тренировочную программу. Стоит использовать свое свободное время после окончания академии, чтобы больше тренироваться физически и навыкам тайдзюцу.

[Приобретен новый навык: Базовое Тайдзюцу – Ур. 1]

Вот оно. Однако было удивительно, что это просто Тайдзюцу, а не особый стиль Конохи. В любом случае, я не собирался жаловаться. Однако, прочитав описание, я был немного разочарован. Навык не давал никаких реальных преимуществ или чего-то в этом роде. "Надеюсь, что на более высоком уровне это измениться".

Тряхнув головой, чтобы отогнать эти мысли, я сосредоточилась на занятиях. Мне нужно было знать, как практиковать ката дома. Может быть, я мог бы взять деревянный столб, чтобы попрактиковаться на нем? Подумаю об этом позже.

К сожалению для меня, к окончанию занятия я не смог получить еще один уровень в тайдзюцу. Но это скоро изменится. У меня есть три недели, пока не начались спарринги. Я должен был довести навык и свои физические характеристики за это время до достаточно хорошего уровня, чтобы Киба не победил меня.

http://tl.rulate.ru/book/57187/2473181