Готовый перевод The Disengage Skill Turns Into a “Wall Clip Bug” Under Specific Conditions! When I Clipped Through the Dungeon Wall, I Was Able To Collect An Infinite Amount of First-Time Clear Rewards and So My Stats Skyrocketed! / Читерский навык позволяющий проходить сквозь стены!: Глава 1: Меня выгнали из партии

- В твоих услугах больше нет необходимости. Ты свободен.

- …… а?

Мы только что успешно сбежали из темницы, когда лидер партии Гильермо отпустил меня. Я был опустошен.

- П-почему?…

Гильермо был огромным мужчиной, более чем в два раза выше меня. Кроме того, к спине Гильермо был привязан огромный топор, который, я был уверен, тоже был больше меня.

Гильермо обладал раздражительным характером и часто разражался бешеным шквалом ударов и пинков в ответ на все, что ему не нравилось, поэтому я изо всех сил старался не задавать вопросов и не раздражать Гильермо каким-либо образом.

Я всегда делал то, что мне приказывали, никогда не задавал никаких вопросов, но на этот раз я отказался молчать. Как я мог, когда меня вдруг выгнали без всякой причины? Я должен был, по крайней мере, попытаться убедить Гильермо позволить мне остаться.

- Это потому, что ты бесполезен, - воскликнул Гильермо с громовым хохотом. Другие члены партии присоединились к нему и посмеялись надо мной. Это было похоже на пытку.

Я знаю, что я реально бесполезен. У меня нет никаких приличных навыков, и я все еще был только 1-го уровня, но…

- Да, я слаб, но я старался изо всех сил ради партии!

- Да, как вьючный мул!

Мой взгляд исказился, и мое тело отлетело назад, когда Гильермо ударил меня кулаком в лицо.

- Не давай боссу губу карлика!

- Да, идиот!

Дружки Гильермо издевались надо мной между собой.

- Да, но, когда я присоединился, я сказал, что буду… что я бы…

Я отчаянно хотел опровергнуть его, но как только я открыл рот, мое избитое лицо начало болеть, и я почувствовал, как слезы подступили к моим глазам.

Гильермо был ужасен, поэтому, хотя я открыл рот, слова исчезли, прежде чем я смог их произнести.

Я присоединился к партии Гильермо около года назад. В то время никто, кроме Гильермо, не хотел, чтобы я присоединился к их группе. В то время я в отчаянии склонил голову и сказал:

- Пожалуйста, позвольте мне присоединиться, я сделаю все, что угодно. Я даже буду выполнять всю черную работу по дому.

Год назад я думал, что все, что мне нужно сделать, это присоединиться к партии, тогда все остальное встанет на свои места. Находясь в партии, я мог бы использовать различные возможности для повышения своего уровня. Я повышал уровень, затем приобретал другие навыки и становился полноценным авантюристом.

Но даже сейчас я только на первом уровне.

Я мог бы стать 2-м уровнем, победив нескольких гоблинов, но до сих пор мне даже этого не удавалось.

Это все из-за моего мастерства.

Уклонение - это единственный навык, который у меня есть, в то время как у нормальных людей есть навыки атаки, такие как Магия или Мастерство владения мечом. Кроме того, мой статус был слишком низким. Мое значение атаки было десять. Сколько бы я ни пытался убить некоторых монстров, я не нанесу никакого урона.

Но даже несмотря на это, разве я не усердно работал на партию, да хотя бы носильщиком? Я бесчисленное количество раз подвергался нападениям монстров, но всегда защищал багаж и всегда возвращался из подземелий.

- Но почему сейчас? Почему ты увольняешь меня сейчас?

Конечно, это не первый раз, когда появляется возможность уволить меня? Почему именно сегодня?

- Это потому, что ты потерял свою ценность, - сказал Гильермо, указывая на мою левую руку.

- Как ты собираешься правильно нести весь наш багаж с такой травмой?

Наше сегодняшнее погружение в подземелье привело к тому, что я повредил левую руку.

Обычно я был бы в порядке, когда бы монстр не напал на меня, но мне поручили абсурдное количество багажа, который я не мог нормально нести самостоятельно. Мои движения были ограничены, и я не смог уклониться от атаки.

Несмотря на все это, мне удалось успешно сбежать из подземелья, не уронив ни одной вещи.

- Такую травму можно исправить с помощью целителя или даже просто целебного зелья.

- Зачем мне это делать? Зачем мне тратить деньги на кого-то вроде тебя? - воскликнул Гильермо.

Мое тело напряглось в ответ.

- Вот почему я выгоняю тебя сегодня.

Сказав это, Гильермо повернулся ко мне спиной и ушел, а остальные члены партии последовали за ним.

- Постарайся не умереть у черта на куличках.

Кто-то издевался, прежде чем все остальные разразились приступом смеха.

- П-подожди, подожди!

Я не мог позволить им просто так вышвырнуть меня с партии. Мне нужно было заработать достаточно денег не только для того, чтобы просто выжить, но и для моей сестры.

Я встал и попытался догнать их, но…

- Такой чертовски упрямый!

Я почувствовал, как в меня врезалась нога, когда мое тело поднялось в воздух.

- Ого!

Мое тело врезалось в стену, и я больше не мог двигаться.

Просто так меня выгнали с вечеринки.

◇◇◇◇◇◇

Анри Клит, 13 лет, Мужчина, Уровень: 1

МР: 90

Сила атаки: 10

Защита: 50

Интеллект: 60

Сопротивление: 60

Ловкость: 150

Умение: Уклонение

http://tl.rulate.ru/book/55892/1428542