Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 256.2. Девять лет была дурой

Фэн Цинбай поджал губы, его глаза светились глубоко и темно:

- Ее действительно зовут Шеншен.

- Я не ожидала, что ваше королевское высочество будет так близок с женщиной, поэтому я была очень удивлена. Похоже, вы двое знаете друг друга уже давно.

- Довольно долгое время.

Взгляд супруги Лю снова упал на Юйшен, и она со смехом покачала головой:

- Я думал, что ваше королевское высочество будет встречаться с мисс Фу. Мисс Фу спасла вам жизнь и сопровождала вас столько лет. Если вы соберетесь вместе, это будет рассматриваться только как нечто само собой разумеющееся. Более того, ее подлинное происхождение считается из благородной семьи, а не из простолюдинов. Хотя ее отец и был всего лишь торговцем, ее мать же некоторое время занимала видное положение и не стала бы унижать ваше королевское высочество. Кто бы мог подумать, что ты в конечном итоге полюбишь леди из округа Руйи?

- Услуга есть услуга, и ее не следует путать с чем-то другим. Я действительно не могу встречаться с тем, кто спас меня, чтобы отплатить тем же. Фу Ючжэн помогла мне, поэтому я дал ей место, где она могла остановиться, когда она была одинока и беспомощна. Мы уже давно квиты. Что касается слова “привязанность”, Фэн Цинбай не отрицал этого, но ответил с иронией:

- Что касается уровня статуса, унизительно это или нет, для меня это еще большая ерунда и совершенно не важно. Мой статус и так достаточно высок. Нет необходимости искать другого человека, чтобы добавить блеска к моему великолепию.

- Ваше королевское высочество относится ко всему с ясностью. Действительно, доброту и чувства не следует путать. Супруга Лю кивнула, затем подняла руку, чтобы слегка прижать ее ко лбу:

- Я сижу здесь уже долгое время. Пора возвращаться в мою спальню. Я не буду мешать вам, молодые люди, играть.

- Будьте осторожны, ваше высочество.

Когда все трое кивнули в знак приветствия, супруга Лю покинула павильон.

В тот момент, когда она обернулась, улыбка на ее лице сразу же исчезла, а глаза стали холодными.

Когда она вернулась во дворец Циннин, она разбила все в комнате и, наконец, села на мягкий диван, тяжело дыша.

Фэн Цинбай!

Фэн Цинбай!

Девять лет назад он уже играл с ней в кошки мышки, когда ему было всего двенадцать лет!

Шеншен.

Чжэн, Чжэн.

Чего тут было не понять!

Она была дурой девять лет напрасно! Но за кулисами она ничего об этом не знала и все равно была довольна!

Он просто одолжил это все, чтобы сбить с толку общественность и защитить людей, которых он действительно хотел защитить от стихии!

Когда она послала Фу Ючжэн к его двери, Фэн Цинбай, вероятно, втайне смеялся над ее глупостью за ее спиной!

Супруга Лю яростно вцепилась в подлокотник мягкого дивана, ее острые пальцы оставили глубокие царапины на деревянной поверхности. Когда она устремила взгляд в сторону императорского сада, ее глаза были зловещими и ядовитыми!

Тем временем, как только супруга Лю покинула императорский сад, Фэн Мохан немедленно зашипел ей в спину:

- Старая ведьма! Как ты смеешь намекать, что низкий статус тети Лю недостоин моего императорского дяди!

- То, что она сказала, правда, я действительно низкого статуса – легко и без обиды прокомментировала Юйшэн.

Это заявление заставило Фэн Цинбай нахмуриться, и Фэн Мохан даже обеспокоенно окликнул тетю Лю.

Тетя Лю раньше выглядела не так, как надо, а теперь она была такой… Это была его вина. Ему вообще не следовало поднимать эту тему!

Глядя на них двоих, нахмурившихся, стоя, как бы отрешенно, Юйшэн хихикнула:

- Ее намерение состоит в том, чтобы сделать нас несчастными. Если я действительно несчастна, не попадусь ли я прямо в ее ловушку?

- Ты действительно в порядке? - спросил Фэн Цинбай.

- Я действительно в порядке. Она действительно была низкого статуса, но она никогда бы не унизила себя и не подумала, что недостойна Фэн Цинбай.

http://tl.rulate.ru/book/55568/1545481