Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 72.1. Он ее защитит

Теперь, когда он был в хорошем настроении, его аппетит еще улучшился. Цянь Ванцзинь съел вкусную еду, не переставая ее хвалить:

- Блюдо приятное, нежное и вкусное! Ух ты, бабушка Лю, твоя кухня, действительно, потрясающая. Эта свиная нога в соусе просто потрясающая. Это даже лучше, чем то, что готовит повар в моем ресторане! А этот суп, почему он такой свежий и сладкий, а вкус не сравнимый ни с чем!

Как будто в данный момент он был дома и совсем не сдерживал свои эмоции.

Из-за этого и семья Лю перестала чувствовать себя скованно, и атмосфера постепенно стала приятной и веселой. Трапеза прошла весело.

Выпив и поев, Цянь Байхао отложил палочки для еды и озвучил свои предложения.

- На самом деле, я приехал к вам в гости не только для того, чтобы увидеть недавно построенный винный завод, но в основном, чтобы поблагодарить вашу внучку. Если бы не ее предупреждение, семья Цянь закончила бы свое существование иначе. Она спасла жизнь моему сыну.

Все были шокированы тем, что он сказал.

Семья Лю переглянулась:

- Мастер Цянь, что ты имеешь в виду?

В то время как семью Лю застали врасплох, Юйшэн переживала в своем сердце и просто хотела спрятаться куда-нибудь подальше.

Она чувствовала себя неловко…

Аксиу, внимание которого всегда было сконцентрировано на ней, заметил, как ее глаза все время хотели спрятаться куда-нибудь, как будто она хотела выкопать яму и похоронить себя, и его глаза потемнели, он задумался.

Одновременно с этим, Цянь Байхао медленно продолжал свой разговор:

- Семейный позор не должен предаваться огласке, поэтому мне немного неудобно рассказывать вам об этом со всеми подробностями. Но когда в последний раз сюда приезжал мой сын, ваша маленькая девочка предупредила его, что он был отравлен. Мы были встревожены, когда услышали это, поэтому впоследствии мы проконсультировались со многими известными докторами. Она была права. Ему ввели неопределяемый яд. Мы совершенно не заметили этого.

- Если бы не ваша Наннан, мой сын ужасно умер бы несколько лет спустя, и мы, вероятно, не узнали бы причину его смерти. Когда я вспоминаю об этом, у меня все еще дрожит сердце. Я никогда не думал, что в таком юном возрасте Наннан будет обладать таким знанием медицины и такими способностями.

- Ранее я слышал, как мой сын сказал, что Наннан была неофициально удостоена титула Благословенного младенца в деревне Синхуа. Думаю, она совершенно точно оправдывает свое имя!

К настоящему времени, все взгляды были прикованы к Юйшэн, и ей было трудно объясниться.

Она могла бы найти предлог, чтобы обмануть свою семью и сказать, что своим медицинским навыкам она научилась у тети Ванрон.

Но тетя Ванрон сама была здесь, сидела рядом со всеми. Она могла обмануть свою семью, но как она могла обмануть этого старейшину?

- Наннан, это действительно ты предупредила юного господина?

- Наннан ты с таких ранних пор изучала медицину?

- Слушайте, когда Наннан сказала, что изучает медицину с Ванрон, я подумал, что она просто балуется. Я никогда не думал, что она действительно овладела всеми этими навыками!

Одно за другим замечание лишало Юйшэн дара речи.

Что она могла сказать?

Даже Ванрон был сбита с толку:

- Я учу Наннан различать различные медицинские травы и некоторые медицинские принципы, но…

- Наннан очень талантлива в изучении медицины, - внезапно заговорил Аксиу, прерывая слова матери.

Ванрон посмотрел на него. Ее глаза вспыхнули, а затем кивнула с натянутой улыбкой.

Хотя она сомневалась, почему ее сын взял на себя право сказать за нее, но он был умен и мудр с юных лет. Его мудрость граничила с мудростью демона, так что в этом должно быть что-то для него очень важное.

Она бы не стала его разоблачать.

- Итак, оказывается, это вы всему научили Наннан. Очень приятно познакомиться! Взгляд Цянь Байхао упал на Ванрон.

http://tl.rulate.ru/book/55568/1490485