Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 7. Воображаемый мир

Толпа у медицинского центра все еще оставалась там, наблюдая за тем, как из больницы снова выходит семья Лю. Но в отличие от того отчаяния и бессилия, которое они видели в предыдущий раз, в этот раз у всех членов семьи была легкая улыбка на лицах. Кроме этого, они постоянно благодарили доктора Ху.

Телега с запряженными в нее волами уже исчезла, но обсуждение не прекращалось ни на минуту.

- Он спасен? Так быстро? … Боже мой! Это чудо!

- Я же говорил тебе, что этот маленький ребенок – везунчик! Даже доктор Ху не устоял под ее чарами. Именно она его уговорила снова посмотреть его.

- Да, да, ее, действительно, боженька поцеловал в темечко! Она счастливый ребенок!

У всех, кто в этот момент находился на телеге, настроение сменилось с грустного на противоположное. Лю Далин, который вел повозку с волами впереди всех, только почувствовал воодушевление и прилив сил.

Бабушка Лю сидела с Лю Эрлинь и Чэн Сюлань на повозке. Поглядывая за дедушкой Лю, она прижимала к себе ребенка крепче и крепче на руках и отказывалась отпускать ее.

- Наннан – ты чудо для нашей семьи! Как же хорошо, что ты у нас появилась! Бабушка Лю с радостью повторяла одну и ту же фразу все снова и снова.

Все понимали, что, если бы не ее настойчивость, то дедушка Лю...

Чэн Сюлань ухаживала за ней. Юйшен поджала свои губы, она плакала и кашляла кровью. Чен Сюлань все время думала о том, что дочка так сильно просилась с ней, чтобы помочь дедушке...

Ее любимая Наннан, насколько сильна любовь у этой девочки в сердце?

Юйшэн держала в руках дикую грушу, она прижалась к бабушке Лю и закрыла глаза.

Дедушка упал с горы, был так сильно ранен, но груша в его руках осталась целой и невредимой.

Получается, когда дедушка упал, он не забыл сохранить грушу, которую обещал дать ей.

Эта обычная дикая груша была наполнена такой большой и сильной любовью.

То, что она получила от дедушки, было намного дороже того, что она сумела дать в ответ.

Лес, который окружал горную дорогу, был очень темным и спокойным, но лунный свет освещал все вокруг. Поездка сопровождалась смехом членов семьи Лю и никто ни на что не обращал внимание.

Было уже далеко за полночь, когда они, наконец, вернулись в родную деревню. Лай собак из соседних домов, который стал раздаваться во время приезда семьи Лю в деревню, постепенно замолкал.

Все умылись, поели и легли спать. Мать Юйшен, которая так сильно устала, что заснула сразу, как легла в постель. Наннан тоже была сильно измотана, но спать ей не хотелось, она прислушивалась к равномерному дыханию мамы.

То, что произошло сегодня, заставило Юйшен по-другому посмотреть на то, что с ней стало происходить после ее перерождения. Эти мысли привели к тому, что заставили ее принять новое решение.

Она закрыла глаза и погрузилась в мир своего внутреннего сознания, перед ней открылось другое зрелище:

Плодородная земля, святой источник, небольшой бамбуковый домик.

Это ее воображаемый мир.

Плодородная земля размером в один акр, на которой росли все ценные лекарственные травы: корень женьшеня, гриб ганодерма, рунический цветок, орхидея дендробиум и т.д., все, что ценное есть в природе, все было там.

В одной части земельного участка росло несколько разных видов фруктовых деревьев. Фруктовых деревьев было много и все их ветви были наклонены вниз:

Яблоко, груша, банан, манго, по одному каждого сорта, и все ее самые любимые.

В другой части земельного участка стояло небольшое двухэтажное бамбуковое здание.

На первом этаже находились различные медицинские инструменты: набор золотых игл, дезинфицирующая печь, набор скальпелей, аптечка и такие принадлежности, как дезинфицирующие средства и спирт и т.д.

На втором этаже находился амбар, в котором его содержимое можно было хранить бесконечно долго и все было всегда свежим.

Там было не так много вещей. В своей предыдущей жизни она часто летала по миру, чтобы лечить пациентов в самых разных условиях, кроме этого она посетила несколько международных конференций по обмену опытом. Она использовало это помещение как место хранения ее личных вещей, в том числе несколько наборов одежды и здесь же находилась готовая еда.

Вещей было немного.

Там хранились в том числе драгоценности. Подарки, которые она получала от благодарных пациентов, которых она лечила, включали в себя: золото, серебро, нефрит, редкие лекарственные травы, пищевые добавки и т. д. Она делилась всем этим богатством с семьей как инструментом для развития семейных талантов. В этом отношении она никогда не жалела усилий и средств для своей семьи и даже использовав свой многолетний медицинский опыт, написала книгу.

Подумав об этом, Юйшэн посмеялась над собой. Все, кого она кормила, были белоглазыми волками.

Рядом с бамбуковым домом находился чистый пруд со святым источником, маленький, площадью около трех квадратных метров.

Звук булькающей воды можно было услышать в месте впадения святого источника в пруд из которого выходили бесконечные пузыри, которые поднимались на поверхность и громко лопались.

Когда она подошла, она почувствовала удивительный аромат родниковой воды.

Этот пруд со святой родниковой водой – результат заслуг на международном поприще молодой Юйшэн и в то же время это было местом для восстановления душевных сил.

Именно из-за злых и коварных сердец и безжалостного мира, в котором она находилась в ее в прошлой жизни, она решила стать обычным человеком после своего перерождения.

Пока в этой деревне Синхуа, есть близкий человек, который искренне любит ее, она планирует жить как обычный человек.

Ее любимый дедушка чуть не погиб, чтобы собрать для нее дикие груши, поэтому она внезапно пришла в себя.

Как же ей повезло в этой жизни, что у нее есть искренне любящие ее близкие люди.

Почему ее должен пугать прошлый жизненный опыт, как будто она увидела лук, отраженный в чаше в виде змеи? Почему она должна заключать себя в темницу, чтобы избежать повторной боли, почему она должна игнорировать своих близких, которые действительно заботятся о ней и любят ее?

Это когда Юйшэн стала такой робкой и трусливой?

Нет, так быть не должно, у нее есть бабушка и дедушка, отец и мать, а также дом, который дает силы и возможности!

Кто-то осторожно положил ее в постель и нежно поцеловал в лоб.

Как только сознание вернулось к ней, которое пребывало вместе с ней в ее воображаемом мире, Юйшэн мечтательно улыбнулась.

Следующим утром, как только солнце чуть-чуть выглянуло из-за горы, маленькая фигурка пыхтя, поползла по кровати по направлению к восточной части комнаты.

Бабушка Лю в изумлении открыла глаза и увидела маленькую девочку, покрасневшую от румянца и напряжения, отчаянно взбирающуюся на мотыгу такого же роста, как и она.

Любой, кто увидел такую милую картину, не смог бы сдержать своей улыбки и его сердце растаяло бы.

Она встала, быстро подняла ребенка и поцеловала ее личико.

- Милая бабушка, почему ты встала так рано утром?

- Ты соскучились по бабушке, милая моя!

- Скучаю! Юйшэн задобрила бабушку Лю простыми словами, после чего ее глаза повернулись в сторону дедушки Лю.

Как только бабушка Лю поняла, что Юйшен очень беспокоится о дедушке, ее сердце стало мягким и теплым. Ейже так мало лет, а она уже такая умная и понимает, и чувствует людей.

Она поставила ребенка рядом с дедушкой Лю и сказала:

- Наннан, оставайся здесь и составь дедушке компанию. Потом, пойди умойся и посиди немного. Бабушка приготовит тебе вкусную еду. Веди себя хорошо.

- Ммм! Юйшэн кивнула и проводила глазами бабушку Лю, когда та выходила из комнаты. Сразу после этого, она присела и прижала указательный палец ко рту дедушки Лю, который все еще находился в коме, и исцеляющая жидкость потекла прямо ему внутрь.

На самом деле, ранение старика было смертельным. Его внутренние органы были очень сильно повреждены, а в брюшной полости скопилась кровь. Если бы она не пришла вовремя, чего она очень боялась, то действительно, даже она бессильна была что-либо сделать.

К великому счастью, чтобы сохранить грушу в руках при падении, старик скрючился в защитной позе. Его передняя часть груди поэтому была защищена от множественных ранений, а ребра были спрятаны. Это спасло ему жизнь.

Снова пришло ощущение тепла, которое перемещалось по всему его телу, выдавливая оставшуюся боль в теле, после этого, веки дедушки Лю задрожали, медленно открывая глаза.

Перед его глазами находилось крохотное гладкое личико ребенка и ее большие темные глаза смотрели на него. Ее рот задрожал и слезы потекли по ее лицу.

- Наннан… Дед Лю был ошеломлен. Его любимая Наннан плачет, ее сердце измотано от боли и это еще более болезненно по сравнению с его травмами!

http://tl.rulate.ru/book/55568/1455485