Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 2032. «Я очень сильный»

Фэн Цзю скривила губы, глядя на самодовольное выражение лица старика. Он мог говорить такое, а ей даже слушать это было противно. Она отвернулась и сделала ещё один глоток вина.

Увидев, что маленький негодник отвернулся от него и пьёт вино, не обращая на него внимания, старик вытаращил глаза:

— Маленький негодник, ты меня слушаешь? Маленький негодник!

Видя, что он не реагирует, старик подскочил к нему:

— Я с тобой разговариваю!

— Я не маленький негодник, — сказала Фэн Цзю, прижимая к себе флягу с вином и не отдавая её ему.

— Ты именно маленький негодник! При первой же встрече ты обманом выманил у меня сокровище, разве это не поступок маленького негодника? — Он злился, вспоминая об этом. Этот паренёк был слишком хитёр.

Фэн Цзю быстро убрала флягу с вином и встала. Она подошла ко второму мастеру семьи Чай:

— Второй мастер, когда мы отправимся дальше?

Второй мастер семьи Чай испытывал к юноше большое уважение, поскольку он дважды спас их, и не относился к нему с пренебрежением из-за его юного возраста. Услышав его вопрос, он ответил:

— Я пойду поговорю с бессмертным. — С этими словами он направился к Хуньюаньцзы.

Вскоре, после того как Хуньюаньцзы и второй мастер семьи Чай всё обсудили, группа снова двинулась в путь.

— Бессмертный, вы бывали раньше в Вулканическом лесу? — спросил второй мастер семьи Чай.

— Конечно, — ответил Хуньюаньцзы, краем глаза глядя на Фэн Цзю, которая шла позади. Он про себя ругался. Этот маленький негодник снова проигнорировал его предложение стать его учеником. Он не мог поверить, что с его репутацией он не мог заполучить этого парня в ученики!

Второй мастер семьи Чай продолжил:

— Сколько нам ещё идти до вулкана?

— Если мы будем идти с такой же скоростью, то доберёмся до окрестностей вулкана примерно через десять дней. Но это при условии, что по пути не возникнет никаких проблем, — сказал Хуньюаньцзы, неторопливо шагая вперёд с руками за спиной и думая о том, как заставить этого маленького негодника стать его учеником.

«Хм, этот маленький негодник просто не знает, насколько я силён. Как только он узнает, он сам приползёт ко мне и будет умолять взять его в ученики». Представив себе эту картину, он улыбнулся, и его глаза засияли от радости.

«Ах, мне даже думать об этом приятно. Нет, я должен найти возможность продемонстрировать свою силу, чтобы этот маленький негодник увидел, насколько я силён!»

Чжо Цзюньюэ, идущий рядом с Хуньюаньцзы, видел, как выражение лица старика меняется, и не понимал, о чём он так радуется. Уголки его губ почти достигали ушей, а в глазах светилось веселье.

«Этот старик только что был зол, почему он вдруг развеселился?»

Он посмотрел на старика, а затем на юношу в зелёном платье и подумал, что хорошее настроение старика наверняка было связано с этим юношей.

Они шли до самого вечера, пока не остановились на ночлег.

— Давайте остановимся здесь на ночь. Соберите немного хвороста, чтобы развести два костра, и отдохните. И не забудьте поставить несколько человек на дежурство, — распорядился второй мастер семьи Чай и обратился к Хуньюаньцзы: — Бессмертный, присаживайтесь и отдохните.

— Угу, — ответил Хуньюаньцзы, но не сел, а подошёл к Фэн Цзю и начал ходить вокруг неё.

— Что-то нужно? — с некоторым раздражением спросила Фэн Цзю. Что этому старику нужно?

http://tl.rulate.ru/book/5231/2911612