Готовый перевод Nаrutо: Shіfts Іn Lіfе / Наруто: Перемены В Жизни: Глава 182.

Гаара уставился на теперь уже мертвого Кагую Кимимаро, который был всего в миллисекундах от того, чтобы убить его. Часть его не могла поверить, что он был так близок к смерти, даже в битве с Наруто он не был так близок к смерти. Мысль о том, что он только что столкнулся со смертью, вызвала у него озноб. Не то, чтобы он позволил этому повлиять на его внешнее поведение, он, возможно, больше не был машиной для убийства, но у него все еще была репутация, которую нужно было сохранить.

- Вы двое в порядке? - спросил он, глядя на двух других генинов, парящих в воздухе.

- Я в порядке, мой самый юный товарищ, - Ли каким-то образом умудрился принять позу славного парня, пока парил в воздухе, - спасибо, что спросил.

- Я в порядке, - сказал Неджи.

Гаара кивнул и начал уводить их на безопасное расстояние от костяного леса, который образовался из предыдущего поля боя.

- Тогда мы должны отправиться в Коноху.

- А как насчет наших юных товарищей, которые ушли вперед? - спросил Ли, чувствуя себя не очень комфортно, оставляя людей, с которыми он столкнулся, в возможной опасности.

- Там Наруто, - сказал Гаара, - так что с ними все будет в порядке, - он был уверен, что его светловолосый друг справится со всем, что попадется ему на пути.

___________________________

"Наруто-кун, тебе нужно поскорее закончить эту битву", - обеспокоенно сказала Кьюби, - "даже с моим йоки у тебя почти кончились силы."

"Я бы с удовольствием закончил этот бой, но, как ты видишь, эта цыпочка явно не хочет этого", - устало ответил Наруто, уклоняясь от очередного шипа. Он взглянул на женщину, и с удовлетворением понял, что она выглядит такой же измученной, как и он, с несколькими порезами на одежде и коже, тяжелым дыханием и слегка сутулой осанкой.

- Похоже, ни у кого из нас на самом деле уже нет сил, чтобы закончить этот бой, - прокомментировал Наруто, пытаясь заставить ее говорить, чтобы он мог получить передышку.

Гурен нахмурилась.

- Похоже, ты прав, - было унизительно признавать, что этот мальчик утомил ее; она не ожидала, что эта битва продлится так долго, - но это не значит, что у меня не хватит сил убить тебя.

- Ну, а как насчет меня? - Раздался голос, и они вдвоем посмотрели на Хатаке Какаши, появившегося в нескольких шагах от них.

- Какаши! - удивился Наруто своему старому сэнсэю.

- Йоу, - ответил Какаши, - ты выглядишь так, будто из тебя часами вышибали дерьмо.

Глаза Наруто дернулись.

- Неужели? Спасибо, что сказал мне это, я и понятия не имел, что так выгляжу.

Какаши только усмехнулся.

- Хатаке Какаши, - сказала Гурен, хотя в душе она была в ярости, - "черт! У меня не хватает чакры, чтобы справиться и с ним, и с блондином; у меня даже не хватает энергии, чтобы справиться только с ним."

- Похоже, мне пора уходить, - нахмурившись, она посмотрела на Наруто, - тебе повезло, малыш.

Наруто смотрел, как она медленно погружается в землю, а еще через секунду кристалл, ведущий в Долину Завершения, разбился вдребезги. Все еще настороженный, белокурый чунин огляделся вокруг, как глазами, так и другими органами чувств.

"Я больше не чувствую ее, Кьюби, а ты?"

"Нет, она ушла," - ответила Кьюби.

- Спасибо Ками, - сказал Наруто вслух, и упал на задницу, его усталость наконец-то наступила, и он знал, что ему понадобится хороший ночной сон, прежде чем он вернется к нормальной жизни.

- Устал? - спросил Какаши со своей обычной улыбкой.

Наруто только хмыкнул:

- Заткнись…

- Ма, ма, не надо так Наруто.

- Наруто-кун, - сказала Темари, которая подошла к нему, когда бой закончился.

- Теперь, когда битва закончилась, мы, вероятно, должны вернуть собачника и остальных обратно в Коноху.

- Хорошо, - хмыкнул Наруто и попытался встать, но потерпел неудачу. Зарычав, он попытался снова и упал обратно, заставив Темари хихикнуть. Он посмотрел на нее и надул губы:

- Это не смешно!

- Конечно, смешно, - ответила она, улыбаясь, - только посмотри, как ты избит.

- Я не вижу ничего смешного в этой ситуации.

- Это твоя проблема.

_______________________________________

- ...в то время как Гаара сумел победить Кимимаро, пользователю кристалла, однако, удалось уйти, - сказал Наруто, заканчивая свой отчет Цунаде, он был единственным ниндзя, который сражался с Гурен, и не оказался в больнице. Рядом с пышногрудой Хокаге стояла Шизуне, всегда верная помощница женщины, а Тонтон ел из собачьей миски по другую сторону от блондинки.

Цунаде вздохнула, поставив локти на стол и закрыв лицо руками.

- Понятно, значит, мы не имеем ни малейшего понятия о статусе Учихи Саске. Мы знаем, что ему удалось добраться до Ото, но больше ничего.

По ее мнению, вся эта ситуация превращалась в один большой групповой трах. Мало того, что у них не было никакой информации о том, удалось ли Орочимару завладеть телом Саске, Джирайя был вне досягаемости, помогая одному из своих контактов в Иве, который попал в какую-то неприятность, а это означало, что они не смогут получить от него никакой информации о ситуации. Иногда она задавалась вопросом, правильно ли было вернуться в деревню, чтобы стать Хокаге.

- Как ты думаешь, Орочимару удалось использовать свое дзюцу на Саске? - спросил Наруто, которому совсем не нравилась эта ситуация, главным образом потому, что он просто не знал, что с ней делать. Хотя он никогда не считал Саске другом, факт был в том, что черноволосый Учиха был его товарищем по команде, и Наруто, по крайней мере, доверял Саске достаточно, чтобы он прикрывал его спину. Наруто просто не мог понять, почему такой человек, как Саске, охотно пошел к Орочимару, зная, что его ждет.

"Нет, подождите, я понял, - задумчиво произнес в голове блондин, подавляя желание зарычать, - "Саске-темэ всегда предпочитал идти к власти более быстрыми путями. Если бы он знал, что поход в Оро-темэ сделает его сильнее, то сделал бы это в мгновение ока", - Наруто внутренне фыркнул, - "и люди называют меня идиотом."

"Ты идиот", - послышался сквозь печать веселый голос Кьюби. Глаз Наруто начал яростно дергаться. Так или иначе, он чувствовал, что должен был ожидать, что Кьюби сделает какой-то комментарий к его мыслям. Женщина любила дразнить его больше всего на свете. Она сказала, что это потому, что ей скучно, и что он должен быть польщен тем, что она вообще с ним разговаривает. Он просто думал, что Кьюби любит быть злой.

"Какой же я идиот? Теперь я гораздо умнее, чем раньше. Черт, Анко-ни-тян буквально вбила мне в голову разум. Серьезно, иметь женщину, которая не только расспрашивала бы тебя о том, что она заставляла тебя прочитать, но и выбивала из тебя все живое дерьмо и получала от этого удовольствие, было высшей формой мотивации стать умнее."

"У тебя может быть больше знаний, но это не обязательно делает тебя умным. Знание, полученное, но не использованное, не делает человека разумным, оно лишь еще больше доказывает, что ты идиот."

"Все равно", - вздохнул Наруто, не в настроении слушать насмешки Кьюби, - "у меня есть дела поважнее, чем слушать тебя", - снова повернувшись к грудастой Хокаге, он понял, что она говорит уже довольно долго.

- Прости, что ты сказала?

Цунаде сердито посмотрела на Наруто за то, что тот не обратил на нее внимания и заставляет повторяться.

- Я сказала, что это вполне возможно. К сожалению, Джирайя не выходит на связь, а он единственный человек, который может дать нам ответ. И даже с ним узнать что-то будет трудно. Насколько я знаю, у Джирайи нет шпионов в Ото.

- Подожди, ты хочешь сказать, что эро-саннин исчез с карты? - нахмурился Наруто, решив, что этот чертов извращенец где-то делает то, что у него получается лучше всего, извращается на женщинах, - этот тупой ублюдок должен тренировать меня! Как, черт возьми, он мог просто встать и уйти!

Конечно, Наруто знал, что его не будет, пока он будет находится в Суне, но он ожидал, что этот человек вернется через несколько дней. Не было похоже, что блондин нуждался в Джирайе, и в помощь сделать последнее упражнение для его чакры ветра, в конце концов, у этого человека даже не было сродства к ней. Но это не оправдывало его от того, что он просто сбежал в поисках грязных баров, где он мог бы тратить свои деньги на выпивку и женщин.

Цунаде узнала выражение на лице Наруто, такое было у нее, когда однажды за ней подглядывал извращенец. И все же, несмотря на некоторое искушение рассказать мальчику, что на самом деле делает его сэнсэй, она знала, что даже намек на то, что задумал этот человек, может поставить его в опасное положение. Вместо этого она сказала:

- Что именно ты можешь рассказать мне о пользователе кристалла, с которой ты сражался?

- Она сильная, - начал Наруто, нахмурившись, когда вспомнил свою схватку с Гурен, - еще до того, как я вступил в бой, она успела уничтожить Шикамару, Чоджи и Кибу. Как я уже говорил, она использует хрустальное дзюцу, которое, по-видимому, представляет собой комбинацию молнии и земли. Большинство ее атак были похожи на земное дзюцу, хотя она также могла создавать хрустальные копья в воздухе и бросать их в меня. Некоторые из ее техник были чрезвычайно мощными, и я подозреваю, что они требуют большого количества чакры, поэтому у нее, вероятно, резервы чакры выше среднего. У нее также очень высокий уровень тайдзюцу, она была более чем способна идти в ногу со мной. Я даже сказал бы, что она была вне моей лиги, поскольку это была единственная причина, по которой наша битва закончилась в тупике, потому что она недооценила меня.

- Это она? - Цунаде взяла листок бумаги из папки, которую ей протянула Шизуне. Положив его на стол, она передала его Наруто, который поднял его и увидел фотографию той самой женщины, с которой он сражался. Он видел, что, кроме фотографии, о ней было очень мало информации. Всего несколько строк о том, что ее видели в маленьком городке в какой-то стране, где он никогда не был.

- Да, это точно она, - Наруто положил листок обратно и хмуро посмотрел на Цунаде, - не могу не заметить, что у тебя не так уж много информации о ней.

- Это потому, что мы мало что знаем о ниндзя под командованием Орочимару, кроме Кабуто, - сказала Цунаде. Она снова схватила листок и отдала его Шизуне, которая положила его обратно в папку и попыталась вернуть папку в ящик. Повернувшись, чтобы посмотреть на блондина перед собой, она продолжила, - единственная причина, по которой мы знаем об этой женщине, заключается в том, что она была замечена во время инцидента в Суна-но-Куни и, по-видимому, была ответственна за разрушение нескольких небольших деревень. Единственное, что Джирайя смог узнать после этого, было то, что эта женщина, Гурен, по-видимому, является самым элитным бойцом Орочимару.

- Фуф... итак, ты говоришь мне, что я пошел против второго по силе человека, которого Орочимару держит рядом с собой, - если это так, то ему повезло выжить. Никогда в жизни он не был так благодарен судьбе за то, что многие люди все еще склонны недооценивать его.

- Именно это я тебе и сказала.

- Думаю, это означает, что мне нужно тренироваться усерднее, - решил Наруто, заставляя Цунаде и Шизуне посмотреть друг на друга, прежде чем улыбнуться, - кстати, о тренировках, когда, черт возьми, мы можем рассчитывать на возвращение эро-саннина? Я имею в виду, что я должен находится в трехлетней тренировочной поездке. И все же прошло всего несколько месяцев с тех пор, как я уехал.

- К сожалению, мы понятия не имеем, когда Джирайя вернется из... где бы он ни был, - слегка поморщилась Цунаде. По какой-то причине Наруто было очень трудно лгать. Не то чтобы она не могла этого сделать, но ей это не нравилось. Тряхнув головой и прогнав мысли, она продолжила, - вот почему я решила дать тебе задание, на выполнение которого уйдет немало времени.

+2 главы за переход по ссылке, перешли, оставляйте коментарии https://t.me/catizenbot/gameapp?startapp=r_3_5979236

http://tl.rulate.ru/book/47020/1351753